I want to go to the army? Psychological tests did not pass? Also when not?
我想去当兵?心理测试没过关?还能当不?
The guide provides information on when to use, and also when not to use, specific medicines.
指南说明了何时使用以及何时不该使用专用药品。
The rain was pouring like a, on the ground with numerous small arrow, the black clouds, all this can be how dark, cold ice also when not people the fiery heart!
大雨还在瓢泼似的下着,在地上溅起无数的小箭头,天上乌云密布,这一切多么阴沉,可再寒的冰也当不住人们火热的心!
When people live longer, they are not only older for longer, but also younger for longer.
当人们活得更久的时候,他们不但年龄增长了,而且也更年轻了。
When it is carried out for some time, many people not only see its advantages but also disadvantages.
当它实施一段时间后,许多人不仅看到了它的优点,也看到了它的缺点。
It is also the reason why when we try to describe music with words, all we can do is articulate our reactions to it, and not grasp music itself.
这也是为什么当我们试图用语言描述音乐时,我们所能做的只是表达我们对音乐的反应,而不是领会音乐本身。
When climbing the hill, we not only got relaxed by enjoying the beauty of nature but also learned how to smooth away difficulties and help each other.
爬山过程中,我们不仅享受了大自然的美丽、放松身心,还学会了克服困难、互相帮助。
When building houses, people used to think about not only the climate of the areas but also the building materials and the fashions for their houses.
在建房子时,人们不仅要考虑当地的气候,还要考虑建筑材料和房屋的式样。
When you deal with the problem of emotions, you should learn not only how to control them but also how to accept them and manage the guilt and anguish arising from them.
所以当你处理情绪问题时,你不仅要学会如何控制它们,还要学会如何接受它们,并应对由此产生的内疚和痛苦。
I also mention in my book that when we use the OO paradigm, it is not easy to represent graphically at all times where our application is.
在书中我还提到,当我们使用OO范式的时候,要在任何时间图形化地表示出我们的应用程序在哪里并不容易。
Men not only cry for shorter periods than women, but they also are less inclined to explain their tears, usually shed them more quietly, and tend more frequently to apologize when they cry openly.
男人不仅比女人哭的时间短,而且也不太愿意解释自己的眼泪,通常他们会更安静地流泪,如果对外哭泣,往往是道歉的时候。
When going for a drink with friends, a smile and a "cheers" by way of thanks is not only appropriate to the situation, it is also culturally accurate.
当和朋友一起喝酒时,一个微笑和一句“cheers”来表示感谢,不仅适合当时的情况,而且从文化上看也是合适的。
The researchers also argued that when we shy away from casual interactions with strangers, it is often due to a misplaced anxiety that they might not want to talk to us.
研究人员还认为,当我们回避与陌生人随意互动时,往往是出于一种错位的焦虑,担心他们可能不想和我们交谈。
In 1831 when Smith was finally recognized by the Geological Society of London as the "father of English geology", it was not only for his maps but also for something even more important.
1831年,史密斯最终被伦敦地质学会认可为“英国地质学之父”,这不仅是因为他的地图,而且是为了其他更重要的原因。
It was perhaps when my parents—who also happen to be my housemates—left to go travelling for a couple of months recently that it dawned on me why I had not yet left the family home.
也许正是在我的父母——他们碰巧也是我的室友——最近离开家去旅行了几个月的时候,我才恍然大悟,明白自己为什么还没离开家。
She also took care of me when I wrote the book, reminding me not to stay up too late.
她还在我写书时照顾我,提醒我不要熬得太晚。
When we waste food, we waste not only food but also resources for growing, transporting and cooking the food.
当我们浪费食物时,我们浪费的不仅仅是食物,还有种植、运输和烹饪食物所用的资源。
When children finish a chore, they will not only take pride in a job well done but also have confidence in their ability to do things well.
当孩子们完成一件家务时,他们不仅会为自己做得好而感到自豪,而且会对自己的能力有信心。
Our dinner reservation was at a restaurant just on the other side of the bridge, so I promised him that we would not only search the area around the fountain when we went back for dinner, but we would also find the police and ask them if the backpack had been turned in.
我们预订的晚餐就在桥对面的一家餐馆,所以我向他承诺,我们回去吃晚饭时,不仅要搜查喷泉周围的区域,而且还要找警察,问他们有没有人上交背包。
When she was very young, Severn Cullis-Suzuki learned that the United Nations Assembly was going to meet in Brazil, Severn decided that she wanted not only to go there but also to say something.
在珊文·卡立斯-铃木很小的时候,她得知联合国大会将在巴西召开,珊文当时就决定她不仅要去那里,而且要说些什么。
They also know when to let go and try not to do everything.
他们也知道什么时候该放手,尽量不要自己把所有事情都做完。
Business clients also need not modify their code when annotations attached to the method change.
业务客户也不需要在附加到方法上的注释改变时修改其代码。
It could also lead to servers that can be powered down, when not in use.
如果断电也可以确保信息不丢失,那么当服务器不用的时候,也可以断电。
Also remember that one size does not fit all when optimizing pages.
还要记住,在对页面进行优化时不要千篇一律。
Similarly, you can also choose not to be alerted when a new location is detected.
类似地,您也可选择在检测到新位置时不需警告。
They’re also my everyday winter shoe when I’m not wearing my boots.
当我不穿靴子的时候,他们同样是我冬天里的日常鞋子。
The custom client, when not using SACK, also generates a reasonable utilization graph.
定制客户机在未启用SACK的情况下也会生成一个合理的使用率图。
He's also writing in a time when some of the Eucharistic practices may also be not like they were later.
在他写这封信的时代,圣餐仪式很可能,与后来的也不同。
It's also not an intuitive process; when we give instructions to other people, we rarely direct them recursively.
它也不是一个直观的过程;当我们指挥别人做事的时候,我们极少会递归地指挥他们。
It's also not an intuitive process; when we give instructions to other people, we rarely direct them recursively.
它也不是一个直观的过程;当我们指挥别人做事的时候,我们极少会递归地指挥他们。
应用推荐