Love one's world, this world is also warm.
爱一个人的世界，这个世界也温暖。
Not only was the coat soft; it was also warm.
这件大衣不仅柔软，而且暖和。
Along the way, stray starlight, let us have regret, there is also warm.
一路走来，偶遇的星光，让我们有遗憾，亦有温暖。
Along with the Sichuan Opera "warming up", the theater building also warm up.
伴随着川剧的“升温”，剧场的建设问题也随之而来。
My grandfather is also warm-hearted to his neighbors and is always ready to help them.
姥爷对邻居也很热心，他总是乐于助人。
I love it very much. Because there is not only beautiful scenery, but also warm people here.
我非常爱它，因为在这里，不仅有美丽的景色，还有热情的人们。
What is the meaning of life, it is not I am the great and deep, it is also warm your hands feel.
生命的意义是什么，它并不是我所言的伟大与深沉，它就是你手中还温热的感受。
The wish for yours missing, looked like the kite to break the line, could not fly your world, also warm your line of sight.
想要给你的思念，就像风筝断了线，飞不进你的世界，也温暖不了你的视线。
Many people think that snowing weather is not only romantic, but also warm. However, the hail is dangerous and threaten lives here.
在很多人眼里，漫天的飞雪不仅浪漫而且充满温情，在这里，则意味着一场来自冰雪世界的生存大考验。
In the late Winter, the scarf is essential to the defence cold weather. Giving her a scarf not only can keep the cold weather, but also warm her heart.
圣诞深冬季节，围巾是必不可少的防御寒冷的武器。送她一条围巾，不仅温暖这个寒冬，还能温暖她的心。
In the job market, people would like to deal with the relationship among the leader, colleagues and clients that won't hurt and can also warm each other.
在职场里，处理与上司、同事和客户之间的关系，大家其实都想找这个“温暖又不至于被扎”的距离。
There--let me cover thy head also--thou'lt be warm the sooner.
好了——让我也把你的头包起来——你会很快暖和起来。
World looks to expand modern energy access to the billion or so people without it, while also cutting back on fuels that warm the planet.
世界希望将现代能源的使用范围扩大到十亿左右没有能源的人，同时也要减少使地球变暖的燃料。
An automobile produces enough heat to warm an average house in winter, and if a house were perfectly insulated, one adult could also produce more than enough heat to warm it.
在冬天，一辆汽车产生的热量足以温暖一间普通的房子，如果一间房子完全隔热，一个成年人也可以产生足够多的热量来温暖它。
The muscles of these fishes and the mechanism that maintains a warm body temperature are also highly efficient.
这些鱼的肌肉组织和保温机制也非常高效。
The heat from an electric pad or a warm bath can also help.
电热垫或热水浴的热量也有帮助。
Lulu is also a warm, smart and popular girl in her friends' eyes.
露露在她的朋友们眼里也是一个热情、聪明、欢迎的女孩。
I like warm and tropical areas, but I also can live anywhere it's not too cold.
我喜欢温暖的热带地区，但我也能住在气候不太冷的任何地方。
By collecting cold water when we were taking warm showers, we can also save water.
当我们洗热水澡的时候收集冷水，我们也可以节约用水。
Apart from being intelligent, he is also diligent and warm-hearted, which earned him everyone's respect in the team.
除了聪明之外，他很勤奋，也很热心，这让他赢得了团队里每个人的尊重。
This is not only because he can speak English, but also because he is warm-hearted.
这不仅是因为他会说英语，还因为他很热心。
Today's battery breakthroughs come as the world looks to expand modern energy access to the billion or so people without it, while also cutting back on fuels that warm the planet.
世界各国希望扩大现代能源的使用范围，让大约10亿无法获得现代能源的人用上它们，同时减少导致地球变暖的燃料，而如今的电池突破就是在这时出现的。
Warm words can touch not only your heart but also mine.
温暖的话语不仅能打动你的心，也能打动我的心。
People also put small bags of hot water in them to keep dinners warm.
人们还会在里面放上小袋的热水，用来保温饭菜。
Data for 2010 also revealed a warm and wet year on average for the continental United States, according to the data center's analysis.
根据数据中心的分析，2010年的数据也揭示了在通常情况下美国本土温暖而潮湿的一年。
Others are also looking at refrigerants that don't warm the atmosphere.
也有其他人在考虑不致大气变暖的制冷剂。
He was notoriously pugnacious, but Mr Sands shows he could also be warm and even funny.
他出了名地好斗，但詹德斯表演的品特也可以是温和的甚至滑稽的。
It was also quite warm in Japan, where the prior summer had been cooler than the 1951-1980 mean.
日本从前都很暖和，但那里上个夏季温度已经比1951- 1980年的平均温度低了。
Of course, warm temperatures also increase water loss.
当然炎热的天气也会增加失水。
The frog in the slowly boiling water also feels warm and comfortable for a while...
在温水中的青蛙只感觉到温暖和舒服，然后……
应用推荐