I think the more entryways that we can create between the two sides, on this conflict, but also on many conflicts.
我认为,在这种冲突以及许多冲突上,我们可以在双方之间建立更多的入口通道。
At the end of term, you'll also be giving a presentation—also on Furniture Rossi.
在学期末,你还要做一个演讲——也是关于罗西家具的。
Within two Mondays in the group, I was hooked, not only on knitting but also on crocheting, and I was on my way to becoming a highly productive crafter.
在小组内度过了两个星期一后,我不仅迷上了编织,还迷上了钩织,我快要成为一名非常高产的手艺人了。
Who shift the pendulum and who focus more on their strength, are not only happier, but they are also, on the long run, more successful.
那些改变钟摆的人,那些更关注自己力量的人,不仅更快乐,而且从长远来看,他们更成功。
But within two Mondays in the group, I was hooked, not only on knitting but also on crocheting, and I was on my way to becoming a highly productive crafter.
但在两个星期一的时间里,我不仅迷上了编织,还迷上了钩针编织,我正朝着成为一名高产工匠的目标迈进。
The supermarket car park is also on our list of problem areas.
超市停车场也在我们的问题区域名单上。
She added that older adults are also on Facebook to stay connected.
她补充说,老年人也使用Facebook来保持联系。
At that moment another train, also on a down-line, swerved inwards towards them, for a moment with almost alarming effect.
就在这时,另一列也在下线上的火车向他们驶来,有一瞬间的效果几乎是令人震惊的。
The last few years have taken a toll not only on his family's finances, but also on his feelings of self-worth.
过去的几年不仅给他的家庭带来了经济上的损失,也给他的自我价值感带来了负面影响。
The last few years have taken a toll not only on his family's finances, but also on his feelings of self worth.
过去的几年不仅给他的家庭带来了经济上的损失,也给他的自我价值感带来了负面影响。
The best signal depends not only on its brightness but also on how well it contrasts with the background against which it must be seen.
最好的信号不仅取决于它的亮度,还取决于它与背景的对比度。
Whether the crops grow well or badly depends also on how the work is done.
庄稼长得好坏,也要看活的粗细。
Also on the bridge was a telemotor to control the steering gear.
在桥上还有一个遥控装置来控制舵机。
Some of that experiment is also on video.
这个实验的一些片段也在视频当中。
But, also on this front, we have a powerful international instrument.
但是,同样在这个方面,我们现具有一项强有力的国际文书。
Apple's focus remains on its core U.S. market, and also on Europe.
苹果的重点依然在其核心的美国市场,同时还有欧洲市场。
Pictures of the 19 hijackers are also on display along with some of their passports.
和19个劫持者照片一起展出的还有他们的部分护照。
These are also on holidays and gather empty shoe boxes to stoke the bath with.
这些孩子也在假期收集空的鞋盒子,可以用来烧洗澡水。
Water is very important, not only when dieting but also on a day-to-day basis.
喝水非常重要,不仅在吃饭的时候,就是在日常生活中也举足轻重。
The proposed programme budget is also on your agenda.
提议的项目预算也在你们的日程里。
The growing controversy over bio-fuels is also on the agenda.
日益引起争议的生物燃料开发也是议题之一。
Drug stocks and telecoms were also on the decline.
医药板块和电信板块也普遍下跌。
With an increasingly affluent middle class, chunyun tourism is also on the rise.
随着中产阶级的不断增加,春运的旅客也在增加。
With an increasingly affluent middle class chunyun tourism is also on the rise.
随着中产阶级的不断增加,春运的旅客也在增加。
This view graph is also on the 801 home page.
这个曲线图也能在,801主页上看到。
Non-OPEC output is also on the rise.
非opec国家石油产量也在增加。
Isolationism is also on the rise.
孤立主义也在抬头。
Isolationism is also on the rise.
孤立主义也在抬头。
应用推荐