Short pause times do not guarantee speedy application response times, and long pauses are also not necessarily going to cause high application response times.
短的停顿时间不能够保证快的应用程序响应速度，长的停顿时间也不一定会导致长的应用程序响应时间。
Of course, high inflation for a long period also risks damging the growth story.
当然，对于长期的高通胀也存在损害增长进程的风险。
Wearing high heels can cause long-term foot problems, such as blisters, corns and calluses, and also serious foot, knee and back pain and damaged joints.
穿高跟鞋可引发长期的足部疾病，比如水泡，鸡眼，老茧，以及严重的脚部、膝部和背部疼痛和关节损伤。
Although Britain's adolescent death rate is low compared with that of most countries, its morbidity rates - the long-term damage done not only by alcohol but also by obesity - are high.
与其它大多数国家相比，虽然英国青少年死亡率低，但是它的致命率(酗酒和肥胖造成的长期伤害)是高的。
The long-term trends also look promising as the confluence of genomics, nanotechnology and high-speed computing make possible more elaborate devices.
随着染色体组学，纳米技术以及高速计算让制造更精密的设备变得可能，这个行业的长期前景也变得十分光明。
Meanwhile, tensions are also high between Japan and the U.S. over what has been a long-friendly bilateral security alliance.
与 此同时，日美之间长期友好的双边安全同盟关系也变得十分紧张。
Data from offshore will also be sent to land for use by en route controllers, thus providing long range high level cover.
海上传来的数据将被传送到陆地上，用于路由控制器，从而提供远程高覆盖度。
Besides having a high energy density, the long chains of hydrocarbons are also good building blocks for constructing more complex molecules, such as plastics and pharmaceutical drugs.
除含有高能量外，长链碳氢化合物也适合构建更复杂的分子，如塑料和药品。
They also force brokers to buy shares and complete unsettled trades in companies that have had a high level of fails-to-deliver for a long time.
他们同时强制那些代理长期违约交割的公司的经济人来买下标的股票同时结算未交割的交易。
He also made ten movable stands of bronze; each was four cubits long, four wide and three high.
他用铜制造十个盆座，每座长四肘，宽四肘，高三肘。
And Mr. Krakoff should be lauded for treating women like grown-ups, offering sleek suede dresses, softened by their surface texture, and also long skirts, slit at the front to show lace-up high boots.
Krakoff在对待女性的成熟态度值得表扬，发布会中的光滑山羊皮服装，表面结构软化皮革的僵硬。还有为了衬托系带高筒靴而前端开叉的长裙。
As well as offering generous spatial qualities this structure also ensures a high level of flexibility and adaptability for the long-term operation of the museum.
除了提供宽敞的空间特性，这种结构还保证博物馆在长期运行中的高度灵活性和适应性。
Not long ago, Chinagained a contract to build a high-speed railway in Indonesia, and China also signed a contract with Malaysia to provide high-speed trains.
不久前，中国获得了在印度尼西亚建造一条高铁的合同：中国还与马拉西亚签署了为其提供高速列车的合同。
For a super re-hydrating drink (e. g. after a long flight or after having food poisoning), mix freshly pressed celery juice with coconut water, which is also high in electrolytes.
对于再水合饮料（如长途飞行后或有食物中毒后），把鲜榨芹菜汁和椰子水混合，这也是高电解质的。
However, the development of distributed parallel system also has problems of high cost and long development cycle and difficult to adapt the fast changing market demand.
然而，分布式并行系统的开发也存在开发成本高、开发周期长等问题，难以适应快速变化的市场需求。
The refractory material also has a long history and mature manufacturing experience, low-cost production of high quality refractory products and laid a solid foundation.
同时有着悠久的耐火材料生产历史及成熟的制造经验，为生产优质廉价的耐火制品奠定了坚实的基础。
It is also bulky to transport and needs long gelling times unless used at very high concentrations.
而且笨重造成运输困难，凝胶时间长，除非需要浓度非常高的胶体。
Also note how long his staff has worked with him. High turnover can be a red flag, and happy employees are more likely to stay put.
另外也要注意他和其团队一起工作了多久。高频率的人员流动可能是一种红色警示，快乐的员工都会选择留在同一个职位上。
At present, because of the long production term and high cost of telephone card, it's not good for carriers seeking the maximum profit and it's also not good for environmental protection.
由于目前电话卡制卡周期长、成本较高，不利于运营商追求利益的最大化，同时也不利于环保。
This scheme is the basis of supporting multimedia services, while it also causes high complexity and long process delay.
它是支持多媒体业务传输的基础，也是与第二代移动通信系统的重要区别之一。
The draft also stipulated that the largest acceptable size of such electric tricycles will be 1 meter wide, 1.4 meters high and 3 meters long, while the standard maximum load will be 180 kilograms.
草案还规定，此类电动三轮车最大可接受尺寸将是1米宽，1.4米高，三米长，最大标准承载量为180公斤。
The catalyst could be used in processing gas with high concentration of H2S, and it could also met the demand of long period running in industry.
该催化剂适用于含高浓度h2s气体的处理，且能够满足工业长周期运行的需要。
The filter, small in size, not only has the high filtering efficiency but also endures long use.
该种空气滤清器，不仅外廓尺寸小，而且滤清效能好，使用寿命长。
It also is a linchpin in Ford's long-term strategy to build Lincoln into a stronger competitor in the high-profit luxury segment.
这是福特把林肯打造成高利润奢侈汽车市场上更强大竞争者这一长期策略的关键。
There were also four tables of dressed stone for the burnt offerings, each a cubit and a half long, a cubit and a half wide and a cubit high.
为燔祭牲有四张桌子、是凿过的石头作成的、长一肘半、宽一肘半、高一肘。
Lihui said, for example, Shanghai Tower is not only very high but also very "long" -for tourists, the exhibition room from the ground to the air needs a long and long visiting line.
李晖举例说，上海中心的特点不仅是高，而且“长”——对参观者来说，从地面到空中的展示厅，需要经过长长的参观路线。
Also, working full-time rather than part-time, and working in a high-skill (manager and professionals) rather than low-skill (elementary) occupation, were associated with long commutes to work.
此外，长途乘车上下班的人一般做的全职而非兼职工作，从事的多是高技能（经理和专业人员）而非低技能（基础）职业。来源：互联网。
Luxury brands have also long realized the art value of their products, often including celebrity-related activities for their High-Net-Worth consumers.
奢侈品牌也同样认识到了其产品的艺术价值，经常为高端顾客举办相关庆祝活动。
Luxury brands have also long realized the art value of their products, often including celebrity-related activities for their High-Net-Worth consumers.
奢侈品牌也同样认识到了其产品的艺术价值，经常为高端顾客举办相关庆祝活动。
应用推荐