He-and his colleague from Malta, which has also been hit by an influx of north Africans-wanted the EU to apply an emergency rule to relocate the refugees across all member states.
他和他马耳他的同事，希望欧盟能够实行一项紧急规定，可以在所有成员国之间安置难民，马尔他的同事也面临着北非难民涌入的难题。
It also has the caisson for emergency cases.
同样有沉箱以备紧急情况之需。
He also says it is one of the most open and speedy responses to an emergency he has ever seen from Chinese state media.
他还说中国媒体对此的反应是他所见过的最为公开和迅速的紧急事件反应。
FAO has also established an emergency crisis management center (CMC) that supports countries in responding to animal disease outbreaks.
粮农组织还建立了一所支持不同国家应对动物疫病爆发的应急危机管理中心。
The video training system also has other potential nonmilitary applications, such as for homeland security and emergency response training exercises, the company said.
该视频系统同时还有一些非军事应用的潜在市场，如国土安全、危机响应演习等。
It is also important to tell emergency workers about any health problem or illness your child has had.
告诉急救人员孩子曾经发生健康问题或疾病也是很重要的。
The World Food program is airlifting emergency supplies to the region. Parts of countries bordering Somalia are also in crisis, although famine has not been declared there. Not yet.
世界粮食计划署正在向该地区空运紧急补给物资。与索马里接壤的其他国家部分地区也陷入危机，尽管那些地方暂时还没有宣布进入饥荒状态。
Access for emergency vehicles has also been taken into consideration.
此外，紧急车辆的通行也被纳入考虑。
However, as the case of the Nixon policy document shows, Kim also has the means to deliver information quickly in an emergency.
然而，正如尼克松政策文件的案例所示，金也有紧急情况下迅速传递信息的方法。
Moreover, this control system also has such functions as the emergency shutdown under fault condition, sludge collection and video monitor for operation status.
同时，该系统还具有事故工况下急停、泥渣收集和运行状态视频监视等功能。
We also think that the reduction in bulk billing practices has seen more children treated at emergency rooms, which may increase the likelihood of admission into hospital.
我们也发现批量收费行医的减少，使更多的孩子在急诊室治疗，这也可能增加儿童的入院率。
A senior Chinese diplomat has also travelled to Seoul as part of what China is calling "emergency consultations".
一位资深中国外交官也到汉城的中国是什么叫“紧急磋商”的一部分。
Recently, China has also researched the city's comprehensive disaster prevention and emergency shelter, and safety design of large public buildings and so on.
近期，我国也开展了有关城市综合防灾与应急避难，以及大型公共建筑安全设计等方面的研究。
A National Nuclear Emergency Office has also been set up to undertake the routine work of the National Nuclear Accident Emergency Coordination Committee.
同时设立国家核事故应急办公室，承担国家核事故应急协调委员会日常工作。
WHO has also come under criticism for keeping secret the names of the members of its Emergency Committee, a measure aimed at shielding those experts from undue pressure.
世界卫生组织为了保护专家们免受外界压力，一直隐瞒应急委员会成员的名单，也受到了各界的指责。
FAO has also established an emergency management centre that supports countries in responding to animal disease outbreaks.
FAO同样建立了一座紧急处理中心，这个中心会为国家对动物疾病爆发做出快速的反应。
National economic mobilization has not only the function of coping with the war, but also the function of coping with the emergency.
国民经济动员除了应对战争的功能之外，还有应对突发 事件 的应急功能。
The influence of uncontrollable factors, such as emergency and earthquake, on post VRP also has been analyzed.
同时对突发事件和地震等不可抗力因素对邮件车辆路径问题的影响进行了分析。
Li Zonghao was born in Huzhou Nanxun, Zhejiang province. He has engaged in emergency, CPR, disaster medicine industry for long time, also work as a leadership in the Beijing Emergency Medical Center.
长期从事急救、复苏、灾害医学事业，主持筹建并长期在北京急救中心担任领导工作。
Li Zonghao was born in Huzhou Nanxun, Zhejiang province. He has engaged in emergency, CPR, disaster medicine industry for long time, also work as a leadership in the Beijing Emergency Medical Center.
长期从事急救、复苏、灾害医学事业，主持筹建并长期在北京急救中心担任领导工作。
应用推荐