Also, not all germs are harmful; we need friendly bacteria that live on our skin to help fight off bad bugs, and bacteria in our mouth and gut help digest our food and prevent illness and disease.
此外，并非所有的细菌都对人体有害；我们的皮肤上需要有“友好”的细菌来帮助抵抗“坏”的细菌，口腔和肠胃里的细菌可以帮助我们消化食物，防止疾病。
The receptors are also found in the gut and pancreas, where they help monitor levels of glucose in the blood and release insulin.
肠道和胰腺中也分别存在着受体，这些受体能够检测血液中葡萄糖的含量和释放胰岛素。
In searching the public databases, they discovered, to their surprise, that the enzymes was not just confined to ocean organisms. They also turned up in bacteria that live in the human gut.
在搜寻公共数据库的过程中，他们的发现令人大吃一惊：这种酶并不仅仅局限于海洋生物，它们还存在于人体肠子内的细菌中。
Other human bacteria, including some linked with the mouth, gut and urine were also found on all surfaces.
其它一些人体细菌，包括某些口腔细菌、肠道和尿路细菌也在所有表面上都有检出。
The upshot is that gut microbes not only release energy from food, they also encourage bodies to store that energy as fat and to keep the fat on.
那么结论便是肠道微生物不仅分解食物释放能量，而且刺激肌体将这些能量以脂肪的形式贮存起来，并且不断地沉积。
Gordon has also looked at the role microbes in the gut play in combating diseases.
戈登也研究过肠道微生物在防治疾病中能够发挥何种作用的问题。
You could flip a coin, but you could also just go with your gut reaction.
你可以扔硬币决定，但也可以跟随你的本能感觉。
Hiring decisions are made on more than just skills and experience. It's also about gut feelings and instinctual reactions.
招聘决定不仅取决于技巧和经验，还有直觉和本能反应。
This hemangioma also may occur in the gut, often do not easy to find.
这种血管瘤还可能发生在内脏，往往不容易发现。
The mice also lost weight as the changes in gut bacteria promoted the formation of beige fat.
由于肠道细菌的改变促进了灰褐色脂肪的形成，这些老鼠的重量也下降了。
FYI... One last piece of valuable information - an inflamed intestinal lining also hinders the production of serotonin, which is produced in the gut.
供参考的最后一条宝贵的信息——发炎的肠道内膜同时也会阻碍血清素在肠道的合成。
Another aspect of the study suggests the company you keep may also enrich your gut microbiota - at least in mice.
另一方面，这项研究也显示，你的同伴也会丰富你的肠道菌群——至少在小鼠中是如此。
But that response also helped heal the monkeys' intestines-restoring healthy, diverse populations of gut bacteria and decreasing the diarrhea.
然而这种反应也能帮助治疗猴子的炎症性疾病——使健康，多样化的肠道细菌得以恢复，并缓解腹泻的症状。
The company, who have been plying their unusual trade for over 100 years, also use the same techniques to produce gut strings for harps and other early instruments.
该公司的这项特殊产品制作已经持续了100多年，他们也用同样技术，加工竖琴和其他早期乐器的琴弦。
But we also have the highest rates of inflammatory bowel disease, or ibd-when the immune system mistakenly attacks intestinal cells and friendly gut bacteria.
但我们感染上炎症性疾病(简称IBD)的概率仍然很高，因为免疫系统会错把肠道细胞和友好的肠道细菌当做攻击对象。
They are also looking into how changing certain gut bacteria may prevent obesity by remodelling intestinal tissue and thereby decreasing the absorption of nutrients in the gut.
他们也正在研究某种肠道细菌的改变可能会如何通过改变肠道组织结构来阻止肥胖，从而降低肠道中营养成分的吸收。
There may also be times when your gut is screaming at you that something is wrong but it's actually responding to a trauma or stress in the past.
还可能有时候当你的胃在朝你“尖叫”告诉你某些事情错了，但是它其实是在对过去的伤害或压力做出反应。
Thee mice also lost weight as the changes in gut bacteria promoted the formation of beige fat.
由于肠道细菌的改变促进了灰褐色脂肪的形成，这些老鼠的重量也下降了。罂。
Bacterial particles that live and thrive in the gut may also be a crucial player in what makes HIV-infected people sick, a team of researchers from Cleveland and across the country has concluded.
来自克利夫兰和全国各地的一个研究小组得出这样的结论：肠道内存活的、生命力旺盛的细菌颗粒可能是HIV感染者发病的一个重要的启动因素。
For all the ads and debates and focus groups, voters also got a gut-check test of how each man would react to a crisis.
尽管有各种各样的广告、辩论和利益团体的活动，选民对两位候选人对危机的反应也作出了自己的决断。
The stable of bacteria that live in a woman's gut is also transformed when their host becomes pregnant.
女人怀孕后，寄生在肠道里的细菌的稳定性也在悄然改变。
Probiotics also play an important role in modulating the immune system, 70% of which is located in the gut.
益生菌也扮演著重要的作用，调节免疫系统，其中70%位于肠道。
Animal gut immunity is the first line to prevent infection, and is the important part of animal immunity system also.
动物肠道免疫系统是动物机体防止感染的第一道防线，也是动物免疫系统的重要组成部分。
In addition you will also have some of the organisms which will colonize your gut somewhat and continue their good work.
你也必须增加一些微生物，在你的肠道群集和继续它们的好作用。
Treatment of diseases elsewhere in the body might also be possible as most things present in the gut can get taken into the blood stream, "Carding said."
治疗其它部位的疾病也是有可能的，因为存在于胃肠道的物质可以被吸收进入血液循环。
But the same person also admitted that "nine out of ten times, his gut instincts are right."
但是那个人也承认“十有八九的情况下他的主管直觉都是正确的。”
Somatostatin is a kind of brain gut peptides that has a wide distribution not only in neural and gastrointe s tine system but also in lymphoid organs.
生长抑素是一种脑肠肽，它不仅广泛存在中枢神经系统和胃肠道，在淋巴器官中也有分布。
Wild rice is high in fibre so it's good for your gut and it's high in protein and minerals - I think it's also tastier than normal rice.
菰米富含高纤维，所以对你肠胃有好处，并且蛋白质和矿物质含量也很高——我想它比普通大米还好吃些。
Wild rice is high in fibre so it's good for your gut and it's high in protein and minerals - I think it's also tastier than normal rice.
菰米富含高纤维，所以对你肠胃有好处，并且蛋白质和矿物质含量也很高——我想它比普通大米还好吃些。
应用推荐