She also cultivated a small garden of her own.
她还开垦了一个自己的小花园。
While the terror group established a large, secretive external operations wing bent on attacking the West, it has also cultivated a backup strategy of enabling and inspiring attacks by individuals.
虽然这个恐怖组织建立了一个庞大的、秘密的外部行动部门，致力于攻击西方，但它也形成了一种支持和鼓励个人发动袭击的后备战略。
Russia has also cultivated local factions.
俄罗斯还扶植当地势力。
He also cultivated a collection that reflected his tastes.
他的收藏还是他品味的体现。
But they have also cultivated a vast jungle of lesser-known features.
但是，他们也设计出数量庞大却不为人知的功能提供很多很多不那么出名的服务。
Ravines and slopes, also cultivated in gardens; near sea level to 600 m.
峡谷和山坡，在花园也是栽培的；近海平面到海拔600米。
It also cultivated many big private enterprises, like Ping an Insurance Company, and China Merchants Bank.
它还培养了很多大型私有企业，像平安保险公司和中国招商银行。
Comparison with traditional experiments, it achieved the aim to reduce the environment pollution to the smallest degree. At the same time, it also cultivated the students' green ideas.
设计了两个微型有机化学合成试验，与传统的实验相比较，达到了将实验中造成的环境污染降低到最低限度的目的，同时还培养学生的绿色意识。
Lycoris is extensively cultivated as ornamental plants in eastern Asia and also in other regions in the world.
石蒜在东亚和世界其他地区作为观赏植物被广泛种植。
The researchers also say their genetic research supports archeological data suggesting that rice was first cultivated in China's Yangtze Valley between 8,200 and 13,500 years ago.
研究人员还说，他们的基因研究支持了一些考古数据。这些数据显示，水稻在8200年到1万3500年前首次在中国长江流域进行种植。
The researchers also say their genetic research supports archeological data suggesting that rice was first cultivated in China's Yangtze Valley between 8, 200 and 13, 500 years ago.
研究人员还说，他们的基因研究支持了一些考古数据。 这些数据显示，水稻在8200年到1万3500年前首次在中国长江流域进行种植。
We can also work on safeguarding the degraded soils of Africa, where almost 55% of the land is unsuitable for any kind of cultivated agriculture.
我们也能保护退化了的非洲土壤，那里几乎55%的土地不适合任何耕种的农业。
Something can be cultivated, close by time... Now found that time can bring people closer, can also push people farther. Favor can not replace everything.
一些东西可以培养，靠时间拉近。现在发现，时间可以把人拉近，也可以把人推得更远。好感不能代替一切。
This is also can be cultivated.
这个也是可以培养的。
Due to the good biocompatibility of this membrane, the cuticle cell of human can be cultivated in it, also the capillary vessel and the fibroblast can grow in it.
这种多孔丝素膜具有良好的生物相容性，并可在多孔丝素膜中进行人表皮细胞的培养，毛细血管和成纤维细胞等能够长入其内而成活。
But the policy of total cultivated land dynamic equilibrium have also exposed a lot of problems.
但耕地总量动态平衡政策也暴露出许多问题。
Mung beans are mainly cultivated in China, Thailand, Philippines, Vietnam, Indonesia, Burma, Bangladesh and India, but also in hot and dry regions of southern Europe and the southern USA.
绿豆主要种植在中国，泰国，菲律宾，越南，印度尼西亚，缅甸，孟加拉国和印度，并且也在欧洲南部和美国南部炎热的干旱地区生长。
He called cultivated Cordyceps Cordyceps, also known as Cordyceps, China's Jilin Province in 1958 was first discovered, after identification, it is the same with the Cordyceps genus.
他培育的虫草叫蛹虫草，又名北冬虫夏草，1958年在我国吉林省首次发现，经过鉴定，它跟冬虫夏草是同一个属。
It was also pointed out that, under current social and economic condition, establishing protective farming system is an economical way to control water and soil loss in slope cultivated land.
认为在目前的社会经济条件下，建立保护性种制度是减轻坡耕地水土流失最为经济有效的途径。
Engineering Department also has the experience of undertaking a variety of large projects which has cultivated a large number of excellent project managers and elites team.
从而培养锻炼出大批金牌项目经理和优秀的现场管理人员精英团队。
Mining coal is one of primary factors to damage land resources, it not only decreases cultivated area, but also causes environment of mine destruction.
煤矿开采是对土地资源破坏的主要部分之一，不仅使耕地面积减少，而且造成矿区环境的破坏。
Flower petal 5, the tip micro concave, the wild wild rose is a single-lobe, also has the double petals cultivated variety.
花瓣5枚，先端微凹，野生蔷薇为单瓣，也有重瓣栽培品种。
And also typical wild soybeans were inferred to have had introgression from cultivated soybeans.
并推测典型野生大豆也可能与栽培大豆发生过基因交流。
The rational use countermeasures of the cultivated land in Minhou County were also discussed based on the results of evaluation.
在区域耕地质量评价的基础上，探讨了闽侯县耕地合理利用的对策。
At the same time, blindness of cities' process also causes people's attention to cultivated land conjuncture.
同时城市化进程的盲目性也引起了人们对耕地危机的关注。
The loss of the amount of cultivated land includes not only the dominant loss caused by the absolute reduction in quantity, but also the recessive loss caused by the whole quality decrease.
耕地数量的流失不仅包括耕地绝对数量减少导致的显性流失，还包括耕地整体质量下降导致的隐性流失。
Experts also caution marketers to remember that customers with low cell rankings should not be neglected, but instead should be cultivated to become better customers.
专家们还告诫商家要记住，客户低细胞排名不应被忽视，而是应该更好地培养成为客户。
Cultivated land resources, as the essence, is the most important means of agricultural production, but also protect the land ecosystem stability and the basis for optimization.
耕地作为土地资源的精华，是最重要的农业生产资料，也是保障土地生态系统稳定和优化的基础。
Cultivated land resources, as the essence, is the most important means of agricultural production, but also protect the land ecosystem stability and the basis for optimization.
耕地作为土地资源的精华，是最重要的农业生产资料，也是保障土地生态系统稳定和优化的基础。
应用推荐