I was disappointed to find that they had left already.
我发现他们已经离开了，觉得很失望。
They were surprised to find that he'd already left.
他们惊奇地发现他已经走了。
He was disconcerted to find his fellow diners already seated.
他有些尴尬地发现与他同桌就餐的人已经入席了。
I was disconcerted to find that everyone else already knew it.
我发现别人都已知道此事，感到甚是尴尬。
They were dismayed to find that the ferry had already left.
他们发现渡船已经离开，感到很失望。
I reached the station only to find that my train had already left.
我到了车站，却发现我要搭乘的火车已经开走了。
Users need to find out if a domain name is already registered or is still available.
用户需要查明某个域名是已经被注册过还是仍然可用。
Firms say it is already hard to find people with the right technical or engineering skills.
企业表示，现在已经很难找到具备合适技术或工程技能的人了。
We've already begun to find some very interesting items, like old bottles, buttons, pieces of clay pottery.
我们已经开始发现了一些非常有趣的物品，比如旧瓶子、纽扣、陶瓷碎片等。
"You could find wealthy parents buying the latest 'upgrades' for their children, leading to even greater unfairness than we already live with," Marcy Darnovsky, director of the San Francisco Center for Genetics told BBC News.
“你会发现富有的父母会为孩子购买最新的‘升级版’，导致生活中已有的不公愈演愈烈。”旧金山遗传学中心主任玛西·达诺夫斯基告诉英国广播公司新闻。
SDO is not just a specification. You can already find tools that leverage SDO technology to access a heterogeneous EIS.
SDO不仅仅是一个规范，您可能已经发现了有一些工具利用了SDO技术来访问异构的EIS。
We have already seen how to find a test object in variant ways.
我们已经看到了，怎样以各种方法来找到一个测试对象。
The ASAT test intensifies the concern of those who already find plenty to worry about in Chinese military literature.
这场反卫星试验加重了一些人的关注，他们已经在中国的军事文学中发现了令他们担忧的大量材料。
I thought up this cool route name, only to find out that it's already been used on a really stupid route.
绞尽脑汁想出来的路线名字，结果发现已经被用在另一条很差劲的路线上了。
That will dump more jobless people into a weak job market, making it harder for those already unemployed to find work and pressing down wages and hours.
这将使原本就岌岌可危的就业市场中挤满更多的失业者，不仅会让那些已经失业的人更加难以找到工作，而且薪酬和工作时间也将变得更少。
Mr Mundus towed it into Amagansett at midnight to find crowds already waiting.
蒙杜斯把它拖到哈得逊的时候已是半夜，有好多人都在等待。
The idea is that the UDDI service is deployed to a well-known address the consumer will already know; then the consumer can use UDDI to find other Web services.
其思想就是，将UDDI部署到一个使用者已经知道的知名地址，然后使用者就可以使用uddi来查找其他的Web服务。
Below you'll find twelve valuable tips and insights to help you find your tribe-if you haven't found it already -, or to help you expand your tribe-if you already have one.
如果你还没有找到你的部落，在下文你将会看到十二条有价值的建议以及深刻见解来帮助你找到你的部落，如果你已经在部落之中，它们将帮助你扩大你的部落。
Many other farmers around the world are already starting to find out where those limits lie as they confront higher temperatures.
世界其他地方的许多农民由于要面对更高的温度已经开始去找寻这些限度所在。
Do you have the resources to motivate and train workers who are unmotivated and unskilled, or do you need to find people who are already motivated and highly skilled to hire?
您是否拥有用于激励和培训没有动力和不熟练的工作人员的资源，或者您是否需要确定已经充满动力并且高度熟练的可雇用人员？
Sometimes, I listen to myself as I am saying the same thing over and over to my kids, or I find myself already thinking ahead to what I am going to say next in a conversation, so I miss listening.
有时，我发现自己把同样的事情对小孩说了一遍又一遍，或者发现在对话中，我在说某句话时，就已经在想下一句要说什么了，这样导致我从未倾听他人。
The father saw the blood and questioned his daughter. After learning the truth he ran to the garbage can only to find the baby was already dead.
这位父亲看见了血并询问他的女儿。知道真相之后他冲向那个垃圾桶，那里却只剩下一具婴儿的尸体了。
It's far easier to find a job when you already have one, so why not think of your current position as a stepping stone to your next one?
鉴于你手头已经有一份工作，再找工作会相对更容易一些。那么为何不把现在的工作当作跳板呢？
If you don't already know then the easiest way to find out is listen for whether they describe the world cognitively or affectively.
如果你还不知道对方的类型，最简单的方法就是倾听，他的言语中更多的是客观描述还是情感表达。
Why do we want to force clutter on our loved ones, oblige them to find a spot in their already cluttered homes for this gift we've given them, so they won't offend us when we come to visit?
为什么我们要把这些东西强加给我们爱的人，迫使他们找出地方存放，而他们的家早就已被我们以前送的所谓礼物占满了，这样我们去看他们时就舒坦了吗？
It's the easiest way to find new artists based on your already superb tastes.
这是一个根据你先前的口味，发现新艺术家的好方式。
Also interesting: the story seems to find Snow White already in possession of the throne, rather than fated to receive it as a reward for her virtue.
另一点也很有意思：在这个版本中，似乎白雪公主已经拥有了皇位，但并不是由于她的美德命运注定让她拥有皇位来作为奖赏的。
While the timing and focus of the cuts remain unclear, Google employees already are joking that it's getting easier to find a spot in the company's crowded parking lots.
尽管裁员的实施时间和重点部门尚不清楚，但谷歌员工已经开玩笑说，在车满为患的公司停车场找车位已经越来越容易了。
While the timing and focus of the cuts remain unclear, Google employees already are joking that it's getting easier to find a spot in the company's crowded parking lots.
尽管裁员的实施时间和重点部门尚不清楚，但谷歌员工已经开玩笑说，在车满为患的公司停车场找车位已经越来越容易了。
应用推荐