Long and often lyrical descriptions of the different types of ware exist that assist in classifying pots, although these sometimes confuse an already large and complicated picture.
对各种器皿冗长且常常具有抒情的描述有助于分类陶罐，尽管有时会使本就庞大而复杂的局面变得混乱。
Demand for additional barriers and detect ion programs is already large.
市场上对额外的防护和检测程序的需求量已经很大了。
So it has to grow those already large earnings like a super-charged upstart.
因此，该公司必须像一个超负荷的暴发户一样让已经颇为巨大的利润继续快速增长。
Asia's service sector is already large, contributing significantly to growth and employment.
亚洲各国的服务业已经颇具规模，为经济增长和就业做出了显著的贡献。
But if your network is already large and you need tools, remember that the situation will only get worse.
但如果您的网络已经很大了，而您又需要相应的工具，请记住这只会变得更糟。
The initial template was already large and threatening to get rapidly worse as we add more validation message <dives>.
初始的模板已经很大了，如果我们添加更多验证消息<div>，它会迅速变得更大。
The company will raise $3.75 billion through the issue of long-term debt, adding to the already large pile of cash it keeps on hand.
公司计划通过发行长期债券筹资37.5亿美元，已经拥有巨额现金的微软，如今锦上添花。
Because high us interest rates tend to cause the dollar to appreciate, they are likely to make an already large trade deficit larger.
美国利率高则导致美元升值，美元升值将使本已庞大的赤字进一步扩大。
We might ask whether human reproductive technology is being used and administered rightly if it allows multiple births to families that are already large!
我们要问，对于一个已经人口众多的大家庭，如果我们还允许不断多生，这样运用生产人的科技合理吗？
Multiply that already large number over the number of miles a runner covers each week, month or year and it is easy to see why running shoes are the most important piece of running equipment.
把这个大基数再乘上每周、每月和每年走过的路程，就清楚地知道跑步是多么重要的一个跑步装备。
By the late fourth millennium B.C., there is already evidence of large culture zones reaching from Eastern Europe to the western borders of Mongolia.
到公元前4000年末已有证据表明，存在着从东欧延伸到蒙古西边境的大文化圈。
However, despite 2 billion people worldwide already supplementing their diet with insects, consumer disgust remains a large barrier in many western countries.
然而，尽管全世界有20亿人已经在用昆虫来补充他们的饮食，消费者的厌恶仍然是许多西方国家的一大障碍。
The first anti-protest vehicle equipped was built on Mercedes chassis, and already had a large water cistern in the back.
第一辆带反抗议装备的卡车是建立在奔驰的底盘上的，并已经在后部配备一个大号水箱。
The New York Times reported that large parts are already dead, and the reef system might be gone by 2030.
《纽约时报》报道称，大部分的大堡礁已经死亡，到2030年可能会消失。
Large waves are already reported to have struck Chile's Juan Fernandez island group, reaching halfway into one inhabited area.
据报道，已经有巨浪袭击了智利的胡安·费尔南德斯群岛，海浪中途达到一个有人居住的地区。
Those already managing large topologies might recognize some of the trade offs and tactics presented here.
这些已经管理的大型拓扑可能会认可这里提到的一些折衷方法和策略。
And about 4.3 meters down we made a very interesting discovery: evidence of how the earliest inhabitants at Ceibal built their already fairly large buildings.
而在4.3米下的地方，我们做了一个有趣的发现：赛巴尔早期住民如何修筑他们那些已经相当大的建筑的证据。
But Brazil's interest rates are already the highest of any large economy.
然而，巴西的利率在大型经济体中已经是最高水平。
The scale of the potential problem is getting clearer: 31 countries already operate large nuclear-power reactors, and some of those will be adding more.
潜在问题的程度正越来越清晰：31个国家已经在运转大型核能反应堆，其中一些国家将继续增加。
Everywhere the changes will increase the role of the state in the economy, which was too large already.
无论在哪里，这些变化都将加重国家在经济中的作用，而这种作用目前便已太过庞大。
It is already experiencing a large increase in the number of infections caused by new strains of MRSA that are emerging from places other than hospitals and nursing homes.
它已经经历了一次由MRSA新菌种引起的感染的激增，而这些新菌种出现于医院和养老院以外的地方。
As already mentioned, the large, interconnected, integrated dependencies of the software project make it nearly impossible without a carefully structured approach.
就像已经提过的，大型的、互联的、集成的、互相依赖的软件项目如果没有采用仔细考虑的、结构化的方法是几乎不可能的。
For the initial index, it may be wise to exclude "output" from the first indexing pass if you already have a large number of report outputs.
对于初始索引来说，如果您已经有了大量的报表输出，那么这对于排除第一次索引所通过的“输出”来说可能是十分明智的。
For the initial index, it may be wise to exclude "output" from the first indexing pass if you already have a large number of report outputs.
对于初始索引来说，如果您已经有了大量的报表输出，那么这对于排除第一次索引所通过的“输出”来说可能是十分明智的。
应用推荐