I've already added a few tasks.
我已经添加了一些任务。
This server is already added to the list.
此服务器已添加到列表中。
You have already added 2 products and 2 groups.
您已经发布了2项产品和2个组别。
Emptying a project will remove all files already added.
清空项目会移除已经添加的所有文件。
Select the existing repository location (you have already added it in the previous step).
选择已有存储库位置(在上一步中已经添加)。
You have already added the org.eclipse.ui plug-in to your list of plug-in dependencies.
您已经将or g .eclipse . ui插件添加到了插件依赖项列表中。
If the chef hasn't already added wasabi to your sushi, smear it directly onto the fish or roll.
如果厨师没有直接在寿司里加入芥末,直接把芥末涂在鱼或者寿司卷上。
Spoken English test have been already added to CET4 test for the students who can score high.
四级考试中已经加入了为高分同学设计的口语测试。
We have already added the alginate to bread and initial taste tests have been extremely encouraging.
我们已经将这种海藻纤维添加到面包中且初次试吃实验取得了鼓舞人心的效果。
Most of the salt that we eat is not from our salt shaker, but salt that is already added in food that we eat.
我们吃的大部分盐并不是来自于我们的盐瓶,而是本来就已经添加到我们吃的食物中的盐。
I have already added the union-fs module a while ago, which was a major hurdle to overcome," notes Andrew.
在不久之前,我们刚刚添加了 union-fs模块,这是我们需要克服的一个主要障碍。
That's about half as much as humans have already added through burning fossil fuels over the last 200 years.
这相当于过去200年来人类燃烧化石燃料产生的碳量的一半。
One person moves a file/folder to a folder where another person has already added a file/folder with the same name.
一个人向另一个人已经添加了文件或文件夹的文件夹中添加同名的文件或文件夹。
Add the supported-processing-event element for the OrderDetail Portlet (you already added the event definition when you published this event).
为OrderDetailPortlet添加supported - processing - event元素(当您发布该事件时您已经添加了事件定义)。
In this case, the custom component has already added the onfocus and onblur attributes to the nested components during the processing of a previous request.
在这种情况下,自定义组件已经在处理前一个请求期间将onfocus和onblur属性添加到嵌套组件。
If you do use a 2.4.16 + kernel, just remember that it's no longer necessary to apply the ext3 patch as described on Andrew's page see Resources. Linus already added it for you:.
如果确实使用2.4.16 +内核,记住不再需要象Andrew的页面上所描述的那样应用ext3补丁了(请参阅参考资料)。
Throughout this article, I assume that you have already added a new hard disk device, or have a spare disk device or partition to use as the destination for the directory or file system.
在本文中,假设您已经添加了一个新的硬盘设备或具有备用的硬盘设备或分区,以用作目录或文件系统的移动目标。
To add a layer, click the green plus button in the view. (If you have not already added any layers to the diagram, you can also use the click here to add a new layer to the diagram hyperlink.)
为了添加一个层,您可以点击视图中的绿色加号按钮(如果您尚未向图表添加任何层的话,那么您还可以使用点击这里以向图表添加一个新层超链接)。
Many major companies have already joined the National Sodium Reduction initiative and have voluntarily agreed to work to lower the salt content that is already added to processed and prepared foods.
许多大公司已经加入了“全国减钠”活动中,并自愿降低已经添加到加工食品和方便食品中的盐含量。
Fish is already tender and moist, so a marinade is just added for flavour.
鱼肉已经鲜嫩松软,所以加入腌汁只是提味。
This flexibility allows JDOM to be used in a heterogeneous environment or to be added to systems already using another method for handling XML.
这种灵活性允许JDOM能在多种环境下使用或被添加到已经在使用另一种方法处理XML的系统中去。
Software RAID is that added layer of protection that makes an already rugged server even better.
软件RAID是一层附加的保护,它使已经很稳定的服务器变得更强健。
Users can develop their own plug-ins, but many vendor plug-ins for exist for different purposes and can easily be added to an already deployed system.
用户可以开发他们自己的插件,但是许多不同目的的供应商插件也可以轻松的添加到已经部署的系统中。
Every time another settlement falls, a new stream of Infested Terrans is added to the one already flowing.
另一个解决掉,一个新的源源不断的出没被添加到一个地球人已流动。
The upgrades were achieved through kits, which were added to systems already in the field.
该升级通过已经附加在战场上的系统的工具包实现。
When development teams adopt agile practices, product management is often caught off guard by the amount of work added to their already overflowing plate.
开发团队采用敏捷时,产品管理会给他们已经超负荷的工作量中再增加更多工作,团队因此措手不及。
In the figure, datastores have already been added for the source and target databases, and a user has been added to the source datastore.
在图中,已经为源和目标数据库添加了数据存储,并在源数据存储中添加了一个用户。
Names already in the group are not added.
组中已有的名称不必添加。
Unfortunately, the site doesn’t display which links have already been visited (Update: Kyle Meyer has added :visited-state now).
遗憾地是,该网站没有显示哪些链接已经访问过了。
Unfortunately, the site doesn’t display which links have already been visited (Update: Kyle Meyer has added :visited-state now).
遗憾地是,该网站没有显示哪些链接已经访问过了。
应用推荐