The setup shortcut asks you if the Domino server you are setting up is the first or a stand-alone server.
设置程序询问正在设置的Domino服务器是否是第一个服务器或单独的服务器。
This predefined pattern provides an instance of a WebSphere Process server stand-alone server and a database server.
这个预定义的模式提供WebSphereProcessServer单独服务器的实例和一个数据库服务器。
Apache Wookie is a server application that you can download and install as a Web application or run as a stand-alone server.
ApacheWookie是一个服务器应用，可以作为一个Web应用下载安装，或者作为单独的服务器运行。
This option is recommended if you plan to install a stand-alone server, but would like to add this server to a cluster in the future.
如果计划安装一台单独的服务器，但是以后可能会添加到集群中去，那么推荐采用该选项。
Choose the first option, "Set up the first server or a stand-alone server," because you want the sandbox environment to be stand-alone.
选择第一个选项“Setupthefirstserverora stand -alone server”，因为我们希望这个沙箱环境是单独的服务器。
Figuring out what caused an exception from stack traces alone can be difficult, and it's even more complicated when your code is hosted by an application server.
单纯根据堆栈跟踪可能很难指出产生异常的原因，而且当您的代码是由应用程序服务器托管时情况会更加复杂。
Power savings alone is a great reason to undertake server consolidation projects, but there are other energy factors at work.
节约能耗本身就是一个进行服务器整合的主要理由，但还有其他的能源因素在起作用。
From 1990 to 2020, Moore's Law progress alone will increase the processing power of a single server by a factor of 1 million.
从1990年到2020年，摩尔定律本身就可提高一个服务器的处理性能一百万倍。
First, a server that handles the transformation of XML into HTML won't perform as well as a server that is serving static HTML alone.
首先，负责处理由xml向html转换的服务器的性能不及只提供静态HTML的服务器。
In fact, we would be lucky to have a server upgrade once a year, let alone a client upgrade every four months.
实际上，我们每一年进行一次服务器升级就很幸运了，每4个月进行一次客户端升级。
A network transparent load balancer, such as network Dispatcher, does not meet that requirement alone (recall that in Figure 1 we placed a Web server in the DMZ).
网络透明的负载均衡器(例如network Dispatcher)不能单独满足该需求(想想图1中d MZ区域放置的Web服务器)。
If your application USES server-side error validation alone, an extra server trip is required, with a time cost of three to six seconds.
如果您的应用程序只使用服务器端验证，那么就需要进行一次额外的服务器往返传递，要占用3到6秒的时间。
The open-source/proprietary argument alone is a leading reason as to why some users choose one database server over the other.
开源/专利属性本身就是有些用户选择一种数据库服务器而不是另一种的首要原因。
Thus, for example, if a student posts a libelous message to our Usenet server and we never learn of it, the student alone will be liable if the message results in a lawsuit.
那么，我举个例子，如果一个学生贴了一张诽谤世界新闻组网络的帖子，但我们没有意识到它是具有诽谤性质的，那一旦这条帖子被诉讼，只有这个学生需要承担法律责任。
Integration tools, such as Ant, are convenient to build Selenium tests and run test cases smoothly without starting up the Selenium server stand-alone.
诸如ant这样的集成工具可以方便地构建Selenium测试和顺畅地运行测试用例，无需单独启动Selenium服务器。
You can run it stand-alone without a Web server, without the hassle of installing onto a Web server.
在没有Web服务器的情况下，它可以单独运行，而无需安装到Web服务器。
If you ask the engine to open a non-existent database file (using either server mode -database option or a stand-alone mode JDBC URL), the file and containing directory will be created.
如果您要求引擎打开一个目前不存在的数据库文件(使用服务器模式的- database选项或单机模式的JDBCURL)，就会创建该文件及其所在目录。
The other 200 customers on your server were only using 800 connections, and you alone was using 4200!
另外200个这个服务器上的用户只用了800个连接，而你一个人就用了4200个！
The other 200 customers on your server were only using 800 connections, and you alone was using 4200!
另外200个这个服务器上的用户只用了800个连接，而你一个人就用了4200个！
应用推荐