I know this is tough to grasp, let alone accept or actually live.
我知道这很难理解,更不用说接受或实践。
If mei is not strong, how can you have ling2 han2 open alone accept;
若梅不坚强,如何能有凌寒独自开的铮铮傲骨;
Imaginary judgments about things, in the Nothing-Ever-Happened wonderful void, you dont even have to reject them, let alone accept them.
对事物想象中的判断,在这无事发生过的美好虚空中,你甚至不是必须拒绝它们,独自接受它们吧。
Consumers are worried about inflation, but you have to search far and wide to find workers demanding compensation in the form of higher wages, let alone employers willing to accept those demands.
工人们都担心通货膨胀,但是你却极少能看到工人们要求以涨工资的形式来补偿通货膨胀的影响,更别提雇主们接受这些要求了。
When you are alone, everything that you have disowned, everything that you refuse to accept or acknowledge - they begin to arise.
当你孤身一人,所有的事物都被否定,所有你拒绝接受或面对的事情都浮现在眼前。
You could do this by voice alone, but for this example you'll accept DTMF input.
可以只通过语音进行解析,但是这个示例接受DTMF输入。
Mubarak and I finally met alone with Arafat and persuaded him to accept the statement.
最终,穆巴拉克和我单独与阿拉法特会面,说服了他接受这一声明。
It is far from certain that Mr Mugabe will ever accept such a document, let alone stick to its conditions.
穆加贝会不会接受这样的一份文件现在还不敢肯定,更不用说遵守其中的条件了。
ACCEPT this, and yet, in all honesty, I still feel alone a lot of the time.
我“承认”这个,带着所有的诚实,我依然此刻感到强烈的孤独感。
But we must be aware and accept that the responsibility for the choice is ours and ours alone.
但是我们,只是我们自己必须意识和接受到我们要对我们的选择负责任。
From childhood we're conditioned to accept that when alone we instinctively ache for company, that loners are outsiders yearning to get in rather than people who are content with their own company.
从孩提时候起我们就自然地接受这样一种观念,独处时我们总会本能地渴望有人相伴,所谓孤独者是指那些渴望回家的人,而非那些对自己独处的生活方式相当满意的人。
Each of these factors taken alone may not make or break your decision to accept or decline a job offer.
每个因素单个拎出来也许不会让你对于接不接受工作机会起到关键作用。
He seemed to accept the idea that he alone knew that buying everything was the secret to success.
他似乎接受了这种想法:只有他一个人知道制胜的秘诀是把所有东西都买下来。
And don't accept, the ancients Ann dust this ugly. Alone and morality as friend, so can delay immortality.
金玉满堂莫收,古人安此尘丑。独以道德为友,故能延期不朽。——嵇康。
Do not cherish the people not to whom you have to accept defeat, let alone continue to pay your friendship or love, in the end will not be injured in his own person whom sad.
不懂得珍惜你的人不要为之不舍,更不必继续付出你的友情或爱情,到头来受伤的是自己他人不会为之难过。
If you cant finish the project as required, you alone will accept the blame.
如果你不能按要求完成这个工程,你自己要承担责任。
If you cant finish the project as required, you alone will accept the blame.
如果你不能按要求完成这个工程,你自己要承担责任。
应用推荐