• He held the trophy proudly aloft.

    他骄傲地把奖杯举向空中。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Shenzhou V carried a Chinese astronaut aloft.

    神州五号运载了一名中国宇航员升空。

    youdao

  • He held his candle aloft and said, "Look as far around the corner as you can."

    他高举蜡烛说:“尽量往拐角处看。”

    youdao

  • The golfer is pictured on many of the front pages, kissing his trophy as he holds it aloft.

    这位高尔夫球手高举奖杯亲吻的照片被刊登在许多报纸的头版上。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • There towers aloft in the square the Monument of Unknown Heroes.

    广场上矗立着无名英雄纪念碑。

    《新英汉大辞典》

  • Supply and demand is not the only thing helping keep prices aloft.

    供给和需求并不是推高价格的唯一因素。

    youdao

  • I know (roughly) the physics that keeps a multi-ton steel behemoth aloft.

    我大体上知道让这个数吨重的钢铁庞然大物飞起来的物理学原理。

    youdao

  • Long fingers help them stay aloft and snare insects, fruit, lizards, and birds.

    长长的手指帮助它们悬在空中并捕获昆虫,水果,蜥蜴和鸟类。

    youdao

  • Then he looked inquiringly aloft, — for he heard above him the sharp call of a bird.

    接着他探询着望向高空,——因为他听到头顶有鸟在尖叫。

    youdao

  • The drone can stay aloft for 30 hours, plenty of time to collect data as hurricanes evolve.

    无人机可以在空中停留30个小时之久,当飓风逐渐形成时,它可以长时间的收集数据。

    youdao

  • It was carried aloft by a converted Boeing 747 and used solely for glide-approach and landing tests.

    它被一架改建的波音747型飞机抬到高处而且仅用于进场滑行和着陆试验。

    youdao

  • Glider flight is a controlled descent; pilots gain altitude only if they catch rising air and ride it aloft.

    用滑翔机飞行只是对下降的控制,真正的飞行员只有不断利用上升气流才能在空中越飞越高。

    youdao

  • A wintry wind whipped through the park, but by 10 p.m., aloft in the tree, it was as quiet as Manhattan gets.

    寒风刮过公园,但是晚上10点的树顶就像整个曼哈顿一样宁静。

    youdao

  • These were workhorses, hurled aloft by rockets but landing like aeroplanes so they could be used time and time again.

    这些背负青天的大物由火箭发射升空,像飞机一样着陆,因而可以重复使用。

    youdao

  • The snow under foot scurries before the wind, blows, tickles, stings, lisps away, whirls aloft, showers, splinters, sprays down.

    风吹动脚下的积雪,雪花随风飘动,使人发痒、刺痛,它们发出含混的啸声,被风卷到空中又纷纷扬扬地落下,裂成碎屑洒下来。

    youdao

  • Around 3,000 workers have helped construct the bridge using 2,300 feet long steel cables held aloft by a 'high line' crane system.

    约有3000名工人参加了桥梁的施工,通过使用高架吊车系统,将2300英尺(译注:701.04米)长的钢索架设在空中。

    youdao

  • Measuring a plume's charges could therefore help scientists better estimate where the ash will go and how long it will stay aloft.

    因此测量火山灰流的电荷量能够帮助科学家们更好的对火山灰的行动路线以及持续时间做出预判。

    youdao

  • Astronauts look weightless because they are in continuous freefall towards the Earth, staying aloft because of their horizontal motion.

    宇航员表明上看起来是失重的,那是因为他们在不停地往地球方向做自由落体运动,而他们在水平方向上的运动又使他们保持着漂浮的状态。

    youdao

  • Launching it is a matter of snapping the parts together and throwing it into the air, whence it is carried aloft by an electric propeller.

    发射的时候只需要把它的部件扣装在一起,然后往空中投掷即可,会有电动推进器带动其升空。

    youdao

  • Pollen may seem like ephemeral dust when it's aloft on the breeze, but those grains can have surprising staying power in the environment.

    也许花粉看似昙花一现的尘埃,在微风中轻扬微不足道,但这些颗粒在环境中却有惊人的生命力。

    youdao

  • Aircraft use lift from their wings to stay aloft, while submarines operate like underwater balloons, adjusting their buoyancy to sink or rise.

    飞行器利用机翼上下两面的压力差形成提升力以平稳的在空中飞行,而潜艇在原理上形同海下的热气球,通过调节自身浮力或升或降。

    youdao

  • I run back - and standing before me is' Surly ', smiling and holding aloft a purse - my purse - containing my passport, money and credit CARDS.

    我奔回去,站在我面前的是那个刚才脸色阴沉的男人,他笑着高举着一个钱包,那是我的钱包,里面装着护照、现金和信用卡。

    youdao

  • The study dismisses another blimpish idea, though: that of pumping sulphurous chemicals up a long pipe held aloft by a large tethered balloon.

    报告排除了另一种早期的设想,即通过一个巨大的系留气球,用固定在上面的长长的管子向天空喷洒硫化物。

    youdao

  • This usually grants a hang glider a good ten-minute flight back down to Earth, even if there are no rising thermals to help keep the craft aloft.

    即使没有使滑翔机保持上升的热气流,这种飞行方式依然可以让飞行者在空中飞上个十几分钟。

    youdao

  • The Eagle-1, for example, developed by Israel Aerospace Industries and EADS, Europe’s aviation giant, can stay aloft for more than 50 hours at a time.

    例如,由以色列航宇工业公司(Israel Aerospace Industries)和欧洲的航空业巨头——欧洲航空防务和航天公司(EADS)所联合开发的鹰-1无人机(Eagle-1),其滞空时间可超过50小时。

    youdao

  • For instance, I heard about one guy who gets into the movies this way: he strides in, holds his glasses aloft, and announces, "I found them in the car!"

    例如,我听说一个家伙是以这种方式进电影院的:他大步走进来,举着眼镜,嘴上说着:“我在车上找到了!”

    youdao

  • For instance, I heard about one guy who gets into the movies this way: he strides in, holds his glasses aloft, and announces, "I found them in the car!"

    例如,我听说一个家伙是以这种方式进电影院的:他大步走进来,举着眼镜,嘴上说着:“我在车上找到了!”

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定