After its invention, it became an almost indispensable part of most households within the space of just a few years.
它在被发明后的短短几年时间里几乎成为了大多数家庭不可或缺的一部分。
When we come home with tiredness after one-day's busy work, having a warm shower is almost indispensable.
当我们带着疲惫忙完一天的工作,回到家冲个热水澡是享受生活不可缺的一部分。
It is curious that the computer has become an almost indispensable piece of equipment, even for the most determined downshifter.
很奇怪,电脑几乎成了必需品,即便对那些决心追求简单生活方式的人来说也似乎如此。
Her dearest and oldest friend, a man who seemed almost indispensable to her living, would drive up in the rainy dusk of the closing November day.
她最亲密的老朋友,一个她生活中似乎不可或缺的男人,要在这个十一月底的黄昏,冒着雨,驱车前来。
The rubber spatula, which can be bought almost anywhere, is indispensable for scraping sauces out of bowls and pans, for stirring, folding, creaming, and smearing.
但是橡皮铲哪都买得到,不管是要从锅碗里刮出酱汁,还是搅拌,卷东西,做奶油泡或是涂涂抹抹,都少不了这件法宝。
Full-automatic chemistry analyzer is the indispensable apparatus for laboratory department in hospital and its revenue climbs almost by 50 percent profit margin of total laboratory.
全自动生化分析仪是医院检验科必备的医疗仪器,在检验科收入和利润中占据近50%的份额。
While Ming and Qing Dynasties, cotton planting has been almost all counties across the province and become an indispensable clothing masses of working people.
明清时期,棉花种植几乎遍及全省的各州县,成为广大劳动人民不可或缺的衣料。
While Ming and Qing Dynasties, cotton planting has been almost all counties across the province and become an indispensable clothing masses of working people.
明清时期,棉花种植几乎遍及全省的各州县,成为广大劳动人民不可或缺的衣料。
应用推荐