A computer can report, decide and control in almost every field.
电脑几乎在所有领域都可以做报告、做决定、做管理。
My father often told me that, even in 1935, there was a shortage of top flight people in almost every field.
我的父亲过去经常告诉我，即便在1935年，几乎在每个行业都有顶尖人才短缺。
There are a large number of loanwords in the Chinese language which are used in almost every field of the social life.
在汉语中存在着大量的外来词，它们几乎涉及社会生活的各个领域。
With the speed development of computer and communication technology, the embedded system has merged into almost every field.
随着计算机技术、通信技术的飞速发展，嵌入式系统将会得到更加广泛的应用。
Nevertheless, little attention has been paid to eating metaphors despite its rich variety of usage in almost every field of our life.
然而，虽然有关“吃”的隐喻被大量运用于社会生活的各个方面，但是它们却没有得到足够的重视。
Even though network is very widespread in almost every field, Film culture is still popular on campus, and yet, displays quite differently in every level.
影视文化在网络文化风靡各个领域的今天仍然是大学里较为流行的文化，但其在大学里各个层面的流行状况并不一样。
With the further development of relationship between China and foreign countries in almost every field, there is an urgent need of interpreters with high quality.
随着中国在各个领域与国外关系的加深，对于高级口译人员的需求也日益迫切。
XML and related technology has obviously affected almost every field of computer science. To realize XML potential, its effective storage is firstly faced technology.
XML及其相关技术日益渗透至计算机科学的各个层面，为了实现XML的潜能，XML的有效存储是一个必须首要解决的技术环节。
They have proved repeatedly that they are equal and often superior to men in almost every field. They hard-fought battle for recognition has been won, but it is by no means over.
女性再三证明，她们几乎在所有的领域都与男性不相上下，甚至优于男性，她们通过艰苦的斗争赢得了认可，但这场斗争还远远没有结束。
Imagination is more important than knowledge as knowledge is limited while imagination covers almost every field of the world, it is the source of knowledge and promotes the progress of the society.
想象力比知识更重要，因为知识是有限的，而想象力概括着世界的一切，推动着进步，并且是知识进化的源泉。
The field of computer algebra offers a rich diversity of methodologies for almost every aspect of mathematical research.
计算机代数领域几乎为数学研究的每个方面提供了丰富多彩的方法。
There is a clear sense that the field of nanopore sequencing is gaining momentum, with new developments occurring almost every month.
毋庸置疑的是，纳米孔测序领域正在一天天地发展壮大，几乎每个月都有新的改进诞生。
Signal processing, imaging, medical imaging, geology, bioinformatics, coding theory, information theory, control systems... It has been disseminated to almost every engineering field.
信号处理、成像、医学成像、地质学、生物信息学、编码理论、信息论、控制系统……它几乎已经扩散到每一个工程学科与领域。
A JSP object combines with a respective ActionForm to form your application's View layer, where almost every form field of the JSP object maps to an attribute of the corresponding ActionForm.
一个JSP对象与各自的ActionForm对象相结合，构成应用程序的view层。在该层，几乎JSP对象的每个表单字段都映射到相应的ActionForm的属性。
New technology is being applied to almost every industrial field.
新技术被应用到几乎每个工业领域。
Standardization has been involved almost with every field of practice in the human society at present time, and it has become an important part of human practical activities.
标准化现在几乎渗透到了人类社会实践活动的一切领域，已成为人类实践活动的重要组成部分。
Black writers include various genres and their works almost turn out to be popular in every field of American literature.
黑人作家涉足各种体裁，他们的作品几乎成为美国文学各个领域的普通文本。
The spin - down rate has been measured for almost every radio pulsar, and theory indicates that it depends on the strength of the star 's magnetic field.
这种自转变慢的速率，几乎每一颗无线电波霎都量得到，而理论指出，此速率和星体的磁场强度有关。
Whereas in earlier Olympiads Americans shone mostly in track and field, in Paris they took the lead in almost every venue.
在往届奥运会上，美国人士多在田径项目上独领风骚，而在巴黎他们几乎在所有项目上居领先地位。
If you've looked for a new job lately, you've probably already noticed what is happening in almost every white-collar field now: Being good at just one thing is no longer enough.
最近找过工作的人可能已经发现，在几乎所有的白领行业，只擅长某项工作已经不够了。
A corrosion leakage occurred almost every 3.5 days on average based upon the statistics of 9 metering stations in an oil field, in which the external corrosion was the most remarkable.
对某油田9个计量站的调查统计，平均每3.5天就有一处发生腐蚀泄漏，其中以外腐蚀最为突出。
A corrosion leakage occurred almost every 3.5 days on average based upon the statistics of 9 metering stations in an oil field, in which the external corrosion was the most remarkable.
对某油田9个计量站的调查统计，平均每3.5天就有一处发生腐蚀泄漏，其中以外腐蚀最为突出。
应用推荐