They have a tendency to show off, to dramatize almost every situation.
他们有一种炫耀的倾向,几乎任何情况都要大肆渲染一番。
Yuriko saw eye to eye with Yul on almost every aspect of the production.
百合子和尤尔几乎在产品的每一个方面都意见一致。
When he closed his eyes, he could conjure up in exact colour almost every event of his life.
一闭上眼睛，他就能真真切切地回忆起他生命中几乎每一件事情。
Unluckily, almost every green technology is more expensive than that of using gasoline.
不幸的是，几乎所有的环保技术都比使用汽油的技术要贵。
Almost every Z series of trains is equipped with soft sleeper, soft seat, hard sleeper and hard seat.
几乎所有的Z系列列车都设有软卧、软座、硬卧和硬座。
I watch it almost every weekend.
我几乎每个周末都看。
Almost every teacher carries a watch.
几乎每位老师都带有一块表。
Almost every traveler carries a camera.
几乎每个旅行者都带著相机。
I seem to put this one on almost every list.
我似乎把这个列在了几乎所有的清单上。
Obsessive attention was paid to almost every detail.
几乎所有的细节都被赋予了极度的关注。
That's what almost every colored grown-up I knew did.
那是我认识的几乎所有有色人种的成年人都做过的事。
We can see this in almost every large city worldwide.
我们可以在世界上几乎每个大城市看到这一点。
Our feelings influence almost every decision we make.
我们的感觉几乎影响我们所做的每一个决定。
Almost every classroom has coloured pieces of pottery.
几乎每个教室都有彩色的陶器。
This way, you can see almost every place of interest of London.
这样，你几乎可以看到伦敦的每一个景点。
Her husband is a lobbyist, and familiar with almost every senator.
她的丈夫是位说客，几乎跟每位参议员都熟。
Almost every language has an O vowel, a K consonant, and an A vowel.
几乎每一种语言都有一个O元音、一个K辅音和一个A 元音。
Almost every fuzzy yellow patch in the above image is an entire galaxy.
上图中几乎每一个模糊的黄色斑块都是一个完整的星系。
I have hated almost every UI toolkit I have ever used, in almost any environment.
我几乎讨厌过在任何环境下所有我曾使用过的用户界面工具包。
A very small number of people are able to remember almost every detail of their life.
只有极少数的人能够记住生活中的几乎每个细节。
Almost every grandparent wants to be with his or her grandchildren and is willing to make sacrifices.
几乎每个祖父母都想和孙辈在一起，并愿意为他们做出牺牲。
Today, almost every model made by Alexander can be seen in the central hall of an art salon in Zabaikalye.
今天，几乎每一个由亚历山大创作的模型被陈列在一个后贝加尔艺术沙龙的中央大厅里。
"Loneliness touches almost every one of us at some point," its Minister for Loneliness Baroness Barran said.
（英国）负责孤独问题的部长巴隆尼斯·巴伦说：“几乎每个人都会在某一个时刻感到孤独。”
Television is now widely available and it offers a variety of program choices that appeal to almost every interest.
电视现在很普及，它提供了各种各样的节目选择，吸引了几乎所有人的兴趣。
Now television is widely available and it offers a variety of program choices that appeal to almost every interest.
现在电视已经普及，它提供了各种节目选择，几乎可以满足每种兴趣。
He had criticized almost every major Supreme Court decision expanding civil rights except Brown v. Board of Education.
除了“布朗诉教育委员会案”，他几乎批评了最高法院扩大民权范围的每一项重大裁决。
Though our own world was seemingly self-contained, it impacted on the white world of Piedmont in almost every direction.
虽然我们自己的世界似乎是自给自足的，但它几乎从各个方面影响着皮埃蒙特的白人世界。
And though our own world was seemingly self-contained, it impacted on the white world of Piedmont in almost every direction.
虽然我们自己的世界似乎是自给自足的，但它几乎从各个方面影响着皮埃蒙特的白人世界。
In a world struggling with rapid industrialization, science and technology seemed to offer solutions to almost every problem.
在一个挣扎于迅速工业化的世界，科学技术似乎为几乎所有问题提供了解决办法。
And it has snowed almost every day for the past week.
而且过去的一周几乎每天都在下雪。
应用推荐