The one big star had almost disappeared.
那颗大星星几乎消失了。
By the mid 1960s, the disease had almost disappeared.
到1960年代中期，该病几乎已消失。
Those living on islands have almost disappeared.
在岛上的那些生活几乎已经消失。
In North America that tailor has almost disappeared.
在南美洲，裁缝几乎都消失了。
Indeed, the day's first meal has almost disappeared.
的确，每天的第一餐已经几乎消失了。
Some parts of the Great Wall of China have almost disappeared.
长城有些地方已经几乎绝迹。
Use this treatment by2 years later, the cancer almost disappeared.
伽马刀治疗两年后，肿瘤消失。
The "true need", or the true freedom of people, had almost disappeared.
人的真实需求即真正意义上的自由却消失殆尽了。
I started using it right away after surgery and after 6 months the scar has almost disappeared.
我是做完手术后立即用的，6个月后疤痕已经几乎消失。
Long queues for public telephones have almost disappeared and been replaced by the ubiquitous mobile phone.
要求安装公用电话的长队几乎消失了，取而代之的是无处不在的手机。
The smooth surfaced endoplasmic reticulum, mitochondria and fat droplet almost disappeared in cytoplasm.
细胞质中的滑面内质网，线粒体与脂滴几乎全部消失。
The ready availability of well-paid work, albeit hard and dangerous, means that unemployment has almost disappeared (see chart).
薪水不错的工作的出现，虽然很既艰苦又危险，却意味着失业现象几乎已经消失（参考图表）。
Now, after using for several months, the lines have almost disappeared. My skin is combination and this has actually worked well for me as a moisturizer too.
现在在使用了几个月以后，纹路都几乎小时了，我的皮肤是混合型，而这个产品作为滋润霜也相当有效。
The chickens, of which formerly there was a large flock, had almost disappeared, owing to ferrets, foxes, and the lack of proper care, which produces disease.
从前养的一大群鸡几乎都没有了。那是由于黄鼠狼、狐狸和缺少适当的照管而病死的缘故。
The street musician is keeping alive a culture which has almost disappeared in our busy, organised, and regulated lives: the sound of music when you least expect it.
有一种文化已经在我们繁忙、有序、的生活中渐隐，那就是音乐之声，而街头演奏家仍使它保持活力。
Credit, which was used to finance the purchase of about half of all new cars, disappeared almost instantly because Russian Banks were unusually dependent on shuttered wholesale markets.
过去常用于购买一半新车的信用几乎瞬间消失了，原因在于俄罗斯的银行异常的依赖于闭塞的批发市场。
There, a banker that thousands of labour-intensive factories in Guangdong, the engine-room of China's export-led miracle, have disappeared almost overnight.
那儿有一家广东工厂的老板，几乎一夜之间就消失得无影无踪。 广东省堪称中国出口驱动型经济奇迹的引擎，那里有数千家劳动力密集型的工厂。
Implementing comment moderation and not telling people will almost certainly result in some people repeatedly submitting the same comment as they think it has disappeared.
审核评论但是不通知，就会导致有的人不断地发送同一个评论，因为他们认为他们发送的评论消失了。
Results Pains on mandibular joints and the mouth-opening limitation disappeared in almost all the patients after treatment, and only a few patients had clicking of mandibular joints.
结果经上述治疗后几乎所有患者的颞下颌关节区疼痛及张口受限均在短期内消失，仅有少数患者仍有颞下颌关节区弹响。
The sea was gradually gaining on the buildings, which at length almost entirely disappeared.
大海不断地侵蚀着这些建筑物，最后它们几乎完全不见了。
In mud carp, the most significant difference compared with the controls was that the number of lysosome increased dramatically and almost all glycogen disappeared.
鲮鱼在饥饿后一个月，其肝细胞最大的变化肝细胞内的糖原几乎消失，出现大量的溶酶体。
In mud carp, the most significant difference compared with the controls was that the number of lysosome increased dramatically and almost all glycogen disappeared.
鲮鱼在饥饿后一个月，其肝细胞最大的变化肝细胞内的糖原几乎消失，出现大量的溶酶体。
应用推荐