Before he became the prime minister in 2007, few people raised a squeal of protest; since then, some have been grumbling almost constantly.
2007年，在他成为首相之前，很少有人发出尖锐的反对声；其后，一些人几乎不断地发牢骚。
The sound can be heard almost constantly or only occasional.
几乎可以听到的声音不断，或只是偶尔。
The Sicily, Italy, volcano is almost constantly in a state of eruption.
意大利的西西里岛几乎处于火山不断喷发的状态下。
Walruses have enormous appetites and hunt for food almost constantly.
海象食欲极大，几乎一直在猎取食物。
Small birds eat almost constantly during daylight hours in the winter.
在冬天的整个白天，小型鸟类几乎在不间断的进食。
No, but there are meteoroids entering our atmosphere almost constantly.
不需要，但是一直有陨石进入我们的大气层。
Over the past two decades, this militant has been almost constantly in arms.
在过去的二十年里，这支激进武装一直没有停止过战斗。
The person who smiles almost constantly and with little apparent reason makes us uneasy.
如果一个人老是朝着我们微笑，又没有明显的理由，就会使我们感到不安。
Food passes through their digestive systems so quickly, they must eat almost constantly to stay alive.
食物很快地经过它们的消化系统，为了生存它们必须不断的吃东西。
As the engine hurls you forward, tooting its horn (as ours did almost constantly), you're free to plan your future.
当火车头呼啸着往前开动的时候，你能有空计划自己的将来。
They feed almost constantly during daylight to accumulate a layer of fat that will burn slowly through the cold night.
他们在白天几乎不停地进食来积聚一层脂肪，用来在寒冷的夜晚慢慢消耗。
Desert areas will be dry and baron, There will also be lush forest areas that will assuredly have rain almost constantly.
沙漠区域会很干旱，而茂密的森林地带则会持续不断地下雨。
Before he became prime minister in 2007, few raised a squeal of protest; since then, some have been grumbling almost constantly.
2007年，在他成为首相之前，很少有人发出尖锐的反对声；其后，一些人几乎不断的发牢骚。
Their spore-based reproduction is so efficient that they bud off sporelike organisms known as Saprolings almost constantly.
它们依靠芽孢来进行自我繁殖的方式效率很高，以至于它们的孢子生殖速度快赶上腐生物的瞬间爆发了。
As you may well know, there are times... almost constantly... In fact, I prefer to look at the world through the bottom of glass.
就像你们了解的那样，有时候…几乎是经常…事实上…更喜欢通过酒瓶瓶底看世界。
The moon's axis tilts only slightly, so there are areas of high elevation at its poles that remain almost constantly exposed to the sun.
月亮中轴仅仅略有倾斜，所以两极的高海拔地区常年处于太阳照射之下。
As you may well know, there are times... almost constantly, in fact, where I prefer to look at the world through the bottom of a glass.
正如你们知道的，有时候……或者说一直以来，我都愿意从玻璃杯的底下看世界——朗姆酒。
According to the Pew Research Centre, a fifth of all Americans say they use the Internet "almost constantly" and 73% say they use it at least daily.
据皮尤研究中心表示，五分之一的美国人说他们几乎一直在线，73%的成年人说他们每天至少天天上网。
The researchers have also found the gender ratio, rather than being stable as has been commonly thought, has been rising almost constantly for at least 50 years.
此外，研究者还发现该性别比例是近50年里不断上升的结果，并非我们认为的那样原来就如此。
Cisco claims that it has cut its own spending on travel by a fifth this year, and that the 100-odd telepresence rooms at its own offices around the world are almost constantly in use.
思科说用了它今年差旅费一下子就砍掉五分之一，而且它全球100来个网真会议室经常客满。
The person who smiles almost constantly and with little apparent reason makes us uneasy. Even though he may believe that he is expressing friendliness, he may really seem nervous and tense.
即使这个人自己认为他是在向你表示友好，很可能让人觉得那人很紧张很不自然。
Educational institutions' computers will be connected to networks that will provide almost unlimited computing power and constantly upgraded software.
教育机构的电脑会被连接到提供几乎是没有限制的计算能力和不断更新的软件的网络上。
"One client I had would eat almost nothing all day, she just drank coffee constantly, " says trainer to the stars Peterson.
“我的一个客户几乎一整天都不吃东西，她只是不断地喝咖啡。” 明星教练彼得森说，“她在下午吃一点生菜，晚上则喝咖啡。
Without nationalism, our deaths in the countless wars we constantly wage to defend our own nations against others defending their own nations against us would seem arbitrary, almost meaningless.
没有国家主义，我们在无数战争中的死亡会显得太随意，几乎没有任何意义，因为我们不断发起战争的理由是：我们需要捍卫自己国家并反对那些捍卫他们自己国家的人。
Instead of constantly stopping to run the program, the audience can see effect of the changes in almost real time.
相对于要常常停下来去运行程序的做法，通过这种方式，观众可以立刻看到改变的效果。
I am constantly amazed that we simply do not record almost everything that occurs in public forums as a matter of course.
没有人会把发生在公共场合谈论的事情都记录下来，这一点常常让我觉得很惊讶。
By constantly denying the existence of such technology, research into total control of the human mind and body has been able to race ahead under almost total cover.
通过不断否认这种技术的存在，对人类身体和精神的总的控制的研究曾经远远领先于其他国家。
They would constantly refine their designs until they were almost perfect.
他们不断完善自己的设计，直到他们近乎完美。
The result is a constantly changing building facade, almost the feature sculpture.
其结果是得到不断变化的建筑立面，它几乎是个特色雕塑。
The result is a constantly changing building facade, almost the feature sculpture.
其结果是得到不断变化的建筑立面，它几乎是个特色雕塑。
应用推荐