The time for sharpening pencils, arranging your desk, and doing almost anything else instead of writing has ended.
不伏案写作，只忙着削铅笔、整理书桌等各种杂事的时代结束了。
Also, I love a good novel more than almost anything else.
同样，我对一本精彩小说的喜爱远超其他一切消遣。
Like almost anything else, television has its good and its bad sides.
象几乎别的，电视有它的好和它的坏边。
Ask him about almost anything else in finance and he is far less reticent.
无论问他关于金融的任何事，他的回答都留有余地。
The custom method call could be create, new, insert, add, or almost anything else.
自定义的方法调用可以是create、new、insert、add抑或是其他任何调用。
He is keener to talk about almost anything else and vetoed a televised leaders' debate on the subject.
他更热衷于谈论除此以外的几乎一切话题，他甚至拒绝就经济问题进行电视辩论。
The way a person eats shows more than almost anything else. It's bad manners to make a noise while you eat.
一个人吃东西的方式比几乎任何别的事都显示出了更多的东西。吃东西时发出声音是不礼貌的。
You have to decide that you really want to make a change, and that it's more important than almost anything else.
你必须确定你真的想要做些改变，并且这些改变比其他任何事都重要。
Even though the price has risen in the past few years, it is still less expensive to run a power plant on coal than on almost anything else.
尽管煤炭的价格在过去几年里有所上浮，但燃煤发电站的运营成本仍低于几乎任何一种其他类型的发电站。
Oil CHANGE: Don't ask your motor oil to do more than it should. Old oil takes the life out of your car faster than almost anything else.
更换机油：机油不应超期使用，陈旧机油几乎比别的任何东西都会过早缩短车的寿命。
You must make a commitment. You have to decide that you really want to make a change, and that it's more important than almost anything else.
你需要许下一个承诺。你必须下定决心自己是真的想要改变生活，这比其他任何东西都更重要。
And it engages people's attention more comprehensively than almost anything else: scans show that when people listen to music, virtually every area of their brain becomes more active.
而且，音乐较任何其他事物更能让大家全神贯注：观察发现，当人们聆听音乐的时候，大脑的几乎每一个部分都会变得更具活力。
Levitin said that music activates neurons in more regions of the brain than almost anything else scientists know of. He said that music causes the release of neurochemicals in our brains.
列维京博士表示，就科学家所知，音乐是所有事物当中对神经元刺激最广的，它能引起大脑神经化学物质的分泌。
Find something else to do — almost anything will help you feel better than you would feel after watching an hour or two of television.
做点其它的事情——差不多作什么都能让你感觉比看一两个小时电视好。
Find something else to do - almost anything will help you feel better than you would feel after watching an hour or two of television.
做点其它的事情——差不多作什么都能让你感觉比看一两个小时电视好。
methods; DOM provides almost nothing). That means you must understand encodings, output formats, indentation, and anything else that would affect your output.
这意味着您必须要理解编码、输出格式、缩进格式，以及对输出有影响的任何内容。
Brendan Fraser, meanwhile, rubs shoulders with animated animals in almost all of his films, to the point where it now looks as if he can’t do anything else.
此外，布兰登·弗雷泽在他几乎所有的影片里都和动画动物打交道，看上去他除了这个都不会干别的了。
He grew hopelessly addicted to chatting online, to such an extent that he almost neglected anything else.
他无可救药地沉迷于在网上聊天，以致几乎忘了其它所有的事情。
Waiter: Would you like anything else, sir? It is almost our last order time.
我们的最后点菜时间快到了，请问还需要点什么吗？
"If we look towards the next generation, it's almost unavoidable to think anything else than that China will be a very important global actor," said Mr Bjorklund.
比约克隆德表示：“如果展望未来二三十年，有一点我们是回避不了的，那就是中国将在全球发挥非常重要的作用。”
If we build an engine for a car or anything else, it almost always is going to have some key element that's operating in a cycle, otherwise it won't keep going, right.
如果我们为一辆汽车，或其他什么东西制造一台引擎，它总要有一些关键，要素来形成循环。
As Libra prizes harmony with their lover almost above all else, Gemini won't be able to indulge their love of a good, hearty debate too often; Libra would rather do almost anything than argue.
正如天秤把和谐放在与恋人相处关系的第一位，双子不会与恋人经常进行真正的争吵，天秤更愿意做除了争吵以外的其他任何事。
In a generation that values the individual above anything else, it can feel almost like second nature to talk too much about oneself.
在一个注重个人价值更甚于别的事情的时代，过度谈论自我似乎就成了人的第二天性。
In a generation that values the individual above anything else, it can feel almost like second nature to talk too much about oneself.
在一个注重个人价值更甚于别的事情的时代，过度谈论自我似乎就成了人的第二天性。
应用推荐