Piaget argued that once adolescents enter the world of work, their newly acquired ability to form hypotheses allows them to create representations that are too ideal.
皮亚杰认为，一旦青少年进入职场，他们会新习得构建假设的能力，这促使他们构想过于理想的图景。
Each DRACO also includes a "delivery tag," taken from naturally occurring proteins, that allows it to cross cell membranes and enter any human or animal cell.
每个DRACO还包括一个“传递标志”，来自于天然产生的蛋白质，允许其穿过细胞膜，进入任何人类或动物细胞中。
Also note that unless you're using SSL on the form that allows the user to enter the E-mail message, whatever is typed is in cleartext.
另请注意，除非您正在对允许用户输入电子邮件消息的表使用ssl，否则键入的任何内容都是明文形式的。
This view allows users to enter their search to your index.
这个视图允许用户输入针对索引的搜索。
A command editor window pops up and allows you to enter SQL statements.
弹出一个命令编辑器窗口，允许您输入sql语句。
Provide a preference page that allows you to enter Settings; foremost is the URL to be launched.
提供允许您输入设置的首选项页面；主要包含将被启动的URL。
This example is more flexible, as it allows users to enter any file they want to search for in any directory.
这个脚本更灵活，因为它允许用户指定要搜索的任何文件和任何搜索目录。
It also allows you to enter (but not save) changes.
还允许你源码进行修改。
The front curtain drops away, revealing the sensor behind, and allows the light to enter the camera, beginning the exposure.
前幕帘落下，后方的感光元件露出，光线进入相机，曝光开始。
Enter the decorator pattern, which allows you to add this functionality onto the AutomobileModel in a nice, clean class.
进入装饰器模式，该模式允许您通过一个优秀整洁的类将此功能添加到AutomobileModel。
Lombok allows you to enter a parenthetical parameter for that purpose.
为此，Lombok让您可以输入一个附加参数。
Each account with an outstanding balance allows the user to enter an amount paid on an account with a submit method to store that information in the database.
每一个还有余额(outstanding balance)的账户都允许用户为某一账目输入付款金额，通过提交方法将该信息存储到数据库中去。
CreditCard.xhtml: Allows users to enter credit card information based on the selected flight.
xhtml：根据所选择的航班，允许用户输入信用卡信息。
It allows you to enter a URL and view the resulting Web page in one panel and some simple statistics about the page in another.
该示例允许您输入一个URL并在一个面板中查看结果web页面，而在另一个面板查看页面的统计信息。
Now you can enter the code that allows the Router mediation primitive to invoke the Web service represented by Import1.
现在您可以输入允许Router中介元素调用Import1所表示的Web服务的代码。
Figure 3 shows what the end result will be: One side of the Web page allows the user to enter the chart description while the other shows the generated chart.
图3展示了最终结果：Web页面的一侧允许用户输入图表描述，而另一侧则显示生成的图表。
A TextBox is a screen that allows the user to enter and edit text.
TextBox是允许用户输入和编辑文本的屏幕显示。
DateEditor a special data-entry control that allows users to enter or choose a date.
DateEditor一个特殊的数据输入控件，允许用户输入或选择日期。
The basic idea behind a SQL injection attack is this: you create a Web page that allows the user to enter text into a textbox that will be used to execute a query against a database.
SQLInjection攻击的基本原理如下：您创建一个网页，允许用户向文本框中输入文本，用于对数据库执行查询。
A TextField allows the user to enter and edit text.
TextField允许用户输入和编辑文本。
Oh, did we mention Expono's context aware media RSS that allows users to enter a URL into your Wii Opera browser URL field, run it fullscreen and watch a slideshow on your TV?
对了，有没有注意到Expono那个上下文感知的媒体RSS？它能让用户在Wii版Opera中输入URL，全屏运行，在电视上观看幻灯播放。
This further allows you to enter any arbitrary script and execute it against the respective database from within the Visual Studio 2005 IDE.
这进一步允许您输入任意的脚本并在VisualStudio 2005 IDE内部对数据库执行它。
This view provides a form that allows users to enter a search string and a series of radio buttons that allow users to search specific entries in the index.
这个视图提供了一个表单，在表单中允许用户键入一个搜索字符串，还提供了一系列单选按钮，从而让用户能够搜索索引中的特定条目。
Execute permission allows the user to enter the directory and access any subdirectories.
执行权限允许用户输入目录并访问任意子目录。
This allows users to enter a complete portal URL into the browser address bar to navigate to a particular page.
它允许用户在浏览器地址栏中输入一个完整的门户url，以切换至特定的页面。
It allows you to take a single workload, enter basic account information and then USES benchmarks and other research elements to set normalized response values.
它允许输入单一工作负载，输入基本的账户信息，然后使用基准和其他研究元素设置规格化的响应值。
South Korea offers a special visa to foreign technology workers that allows them to enter and leave the country freely for three years.
韩国签证提供了一个特殊的外国技术工人，使他们能够进入和离开该国三年自由。
Enter this command to delete the value in the table that allows indexes to be created for multiline text fields.
键入这个命令来删除表格中允许为多行文本文件创建索引的值。
This allows you to retrieve the values of the submitted variables and enter them as a new record into the database.
这就可以检索提交的变量值，并把它们作为新记录输入到数据库中。
This allows you to retrieve the values of the submitted variables and enter them as a new record into the database.
这就可以检索提交的变量值，并把它们作为新记录输入到数据库中。
应用推荐