Press together and allow to dry.
把两层带子压在一起，等晾干。
Events only allow to add and remove method from invocation list.
事件只允许在调用列表中添加和删除方法。
The results of these trials may allow to extend indications for use to infants.
这些试验的结果将使之有可能把使用范围扩大到婴儿。
Lowering this value will reduce the volume of traffic ARFM will allow to the backend.
降低这个值会降低ARFM允许发送给后端的请求流量。
This will allow to save the configuration setting made in the ETLDAP tool to a file.
这可以把在ETLDAP工具中设置的配置保存到一个文件中。
将水煮开，并让水冷却。
To cause or allow to be seen; display.
导致或允许被看见；展示。
Boil safe drinking water and allow to cool.
煮沸饮用水并冷却至哺育温度(最好接近体温)。
Rinse under running water, allow to air dry.
用流动的清水冲洗干净，自然晾干。
Boil water and allow to cool to feeding temperature.
烧开水，等水温下降到哺乳温度。
Apply solution to the tube and allow to become tacky .
在内胎上涂抹胶水并让它发粘。
Consider the context of the actions you allow to be undone or redone.
考虑你所允许的撤消或重做操作的环境。
Remove from the oven and allow to cool for 30 minutes before serving.
然后从烤箱里拿出来冷却30分钟再端上桌。
Does JPA allow to create the same table structures but different name of tables?
是JPA允许创建相同的表结构，表不同的名字？
Add 25 drops to 1 oz of perfume alcohol and allow to age for two weeks before using.
加25滴到一盎斯香水酒精里并静置两周后再使用就可以了。
Complex type definitions, on the other hand, allow to arrange simple types into structures.
另一方面，复杂类型定义允许将简单类型排列为结构。
Whether anyone will take any notice of them is not something that I can allow to concern me.
至于别人是否听得进去，那就不是我能关心的问题了。
If Firefox is configured to block pop-ups, click allow to allow the installation window to open.
如果Firefox配置为阻止弹出窗口，单击Allow允许打开安装窗口。
And since they all allow to write GUI definitions in Ruby, they are also much easier to extend.
此外，由于这些类库全都允许在Ruby中编写GUI定义，它们扩展起来同样也要容易得多。
That's why we've got to be careful what we allow to come into our mind. "garbage in, garbage out."
这就是为什么，我们必须小心选择那些进入自己头脑的东西，并及时清理头脑中的垃圾。
After 5 minutes, remove from heat and add 2 cups of Bonito flakes; allow to steep for a few minutes.
五分钟后熄火，加入松鱼片浸泡几分钟。
Stir until the butter just melts but don't allow to boil: most of the sugar should not be dissolved.
搅拌到黄油刚刚融化，但不能沸腾，这时大部分的糖应该没有溶解。
Anyone that you allow to decrypt your data must possess the same key and IV and use the same algorithm.
无论您允许谁解密您的数据，他或她都必须拥有同样的密钥和IV并使用相同的算法。
To standardize manufacturing process design can allow to fit together manufacturing processes in extended enterprises.
制造过程设计规范化使不同企业的制造过程相互组合成为可能。
Furthermore they allow to improve processing characteristics. They can be used for thin wall and high flow applications.
而且，这些阻燃剂有利于改善加工性能，可用作薄壁和高流动性的制品。
Roll fish fillet into a round shape with skin facing in. Lightly steam fillet in medium heat to firm its shape, allow to cool.
将鱼片卷成圆形、鱼皮向内。用中火清蒸鱼片以固定形状，再冷却。
Roll fish fillet into a round shape with skin facing in. Lightly steam fillet in medium heat to firm its shape, allow to cool.
将鱼片卷成圆形、鱼皮向内。用中火清蒸鱼片以固定形状，再冷却。
应用推荐