The firm collapsed amid allegations of fraud.
该公司在一片欺诈的指责声中倒闭了。
Still, the retraction and allegations of fraud do seem to have influenced public perception.
尽管如此，对该欺诈的指控和撤销似乎确实对公众看法产生了影响。
The courts are now investigating allegations of fraud, money-laundering and illegal enrichment.
法庭目前正在调查对其欺诈、圈钱和不当得利的指控。
Prosecutors raided the Lotte Group's offices in June as part of their investigation about the allegations of fraud.
因为有欺诈指控，检方今年六月搜查了乐天集团的办公室。
Forty-seven percent is a huge number and this is a relatively new thing (allegations of fraud), so it's remarkable that they have heard of it.
是个相当大的比例，而且这相对而言是个新鲜事(对欺诈行为的指控)。
Despite an extensive monitoring system that has been set up and staffed by foreigners and Iraqis, allegations of fraud are likely to worsen matters.
尽管已经建立了一个由外国人和伊拉克人组成的广泛的监管机构，而对该机构徇私舞弊的控诉很可能会使情况变的更糟。
Investor confidence requires a certain degree of transparency, and confidence that effective oversight is in place when allegations of fraud occur.
投资者的信心需要一定的透明度，要对有效监管能在发生欺诈诉讼时及时到位充满信心。
The abrupt departure was apparently precipitated by a Securities and Exchange Commission court order freezing the firm's assets because of allegations of fraud.
他们的匆忙离去显然是因为一份与证券交易委员会有关的法庭指令，声称公司涉嫌诈骗而要被冻结资产。
Whether shareholders ever see any of that value is uncertain, since the process or working through these fraud allegations may well destroy what is left.
但是股东们是否能够最终得到这些价值则是一个未知数，因为有关舞弊的一系列程序很可能将公司剩余的价值也摧毁殆尽。
The Complaints Commission is working through hundreds of allegations of serious fraud.
投诉委员会正对数百宗严重欺诈的指控进行调查。
The recount amid fraud allegations leaves open the possibility of a second round for the disputed election.
由于那次选举被控存在舞弊现象而进行的重新计票，使得备受争议的选举有可能进入第二轮决选。
Fitch Ratings analyzed 35 U. s. -listed Chinese companies and said in a report Monday that they have an above average risk of facing fraud allegations.
惠誉评级公司对在美国上市的35家中国公司进行了分析后，星期一公布报告说，这些公司面临被指控财务欺诈的风险超过了平均水平。
Fitch Ratings analyzed 35 U. s. -listed Chinese companies and said in a report Monday that they have an above average risk of facing fraud allegations.
惠誉评级公司对在美国上市的35家中国公司进行了分析后，星期一公布报告说，这些公司面临被指控财务欺诈的风险超过了平均水平。
应用推荐