我知道你的所有秘密。
你的一切秘密。
And I'll never rob a bank, so I'll never have the chance to find out about all your secrets to prevent robberies.
我是绝对不会抢银行的,因此,我也绝不会有机会去发现你们防盗的全部秘密措施了。
Of course, you don’t pour out all of your innermost secrets the first time you meet someone — it has to be a gradual opening up.
当然,你不需要在与别人第一次见面时,就畅所欲言,倾诉自己所有最隐私的秘密;所有的自我暴露都需要一个循序渐进的过程。
People all around the world are able to find patterns in your data and theirs, furthering humanity's understanding of the secrets of science.
全世界的人们都能够找到他人数据内的模式,促进了人们对于科学奥秘的理解。
You can share all your feelings and secrets with your friend.
你可以与你的朋友分享你所有的感情和秘密。
Do you feel the straps cutting into your shoulders? All those negotiations and arguments and secrets and compromises.
有没有感觉到背包带紧紧勒着你的肩膀,背负着所有的商讨、争论、秘密和妥协。
Even so, you could benefit from confiding in someone, provided you trust them absolutely not to broadcast your innermost secrets to all and sundry.
即便如此,你也会从向别人倾诉中收获一些,只要你对她们有绝对的信任,相信她们不会把你的秘密告诉他人。
Unless you disclose all secrets, they will cause one or both of you to behave in a way that will undermine not only the relationship but your own self-esteem as well.
如果你们不解开所有的秘密,那么它们会造成你们中的一方或双方做出不仅破坏你们的关系,而且还伤害你们的自尊的表现。
All these things shall love do unto you that you may know the secrets of your heart and in that knowledge become a fragment of lifes heart.
这一切都是爱为你们所做的,使你们或许能从中领悟自己心中的秘密,从而成为生命之心的一小部分。
After all, to let someone into your home is to let them into your life. And we never know what sorts of horrible secrets they carry with them.
毕竟,让一个人进你的家就是让一个人进入你的生活,我们不知道他们带着什么可怕的秘密。
I'll take you with all that you are, with your complications, your pain, your secrets, your past, your longings and dreams. I will take you completely, without exemptions.
我会带上你的所有,你的并发症,你的痛苦,你的秘密,你的过去,你的憧憬和梦想。完全的,无保留的。
All that's left now is the hack your life by implementing these 13 success secrets and you're on your way!
你剩下来要做的就是执行这13条要诀来改造你的生活,立刻就行动起来吧!
All these things shall love do unto that you may know the secrets of your heart, and in that knowledge become a fragment of Life's heart.
这些都是爱为你做的事情,使你知道自己心中的秘密,从而使你的认知成为生命之中的华章。
We all want the "7 steps to becoming a better person," or the "5 secrets for your best life now."
我们都想要《七个步骤变成一个更好的人的》或是《五个秘诀通往最好的生活》。
All these things shall love do unto you that you may know the secrets of your heart and in that knowledge become a fragment of Life's heart.
这一切都是爱为你们所做,使你们能从中领悟自己内心的秘密,从而成为生命本质的一小部分。
I intended to find some clues to prove myself innocent. That was all I intended. I never did intend to spy on any of your secrets.
我想找到一些线索以证明我的清白,仅此而已,我并没有任何刺探机密的意思。
Your computer becomes your worst enemy, watching everything you do, collecting all of your secrets, and then delivering all that data to the bot-herder;
你的电脑成了你最可怕的敌人,它看着你的一举一动,收集你所有的秘密,然后将这些数据传送给僵尸牧人—发起僵尸网络的人。
All these things shall love do unto you that you may know the secrets of your heart, and in that knowledge become a fragment of life's heart.
这一切都是爱为你们所做的,使你们能从中领悟自己内心的秘密,继而成为生命本质的一小部分。
If you've got secrets you want to tell, we can talk all day long. If your dreams get broken somehow, I'll remind you that you belong.
如果你有什么秘密想说,我会陪你长谈一整晚。如果你的美梦破灭了,我会提醒你仍然有梦。
If you've got secrets you want to tell, we can talk all day long. If your dreams get broken somehow, I'll remind you that you belong.
如果你有什么秘密想说,我会陪你长谈一整晚。如果你的美梦破灭了,我会提醒你仍然有梦。
应用推荐