Shouldn't you hold onto your current job with all your might?
你难道不应该尽一切可能保住你当前的工作吗？
Whatever talent God has entrusted to you, use with all your might.
无论神赐给你什么才干，都要全力加以使用。
Take a deep breath, please Mother, and exhale with all your might.
母亲，请深深吸气，然后尽力呼出。
Take a deep breath, please Mother, and exhale with all your might.
亲爱的母亲，请深深地吸气，然后尽力地呼出。
You're to throw it with all your might and have it stop and come back to you.
您把它与您所有的可能，并已停止回来给您。
And even when the storms and trials come to seek to destroy your dreams, hang on with all your might.
甚至当暴风和审判降临摧毁了你的梦想，羁绊了你前进的脚步。
Good night, sleep tight, Wake up bright in the morning light To do what's right With all your might.
晚安，安睡，快活地起床在晨光之中做正确的事尽一切力量。
Pull, pull, pull the rope Pull, pull, pull the rope. Pull with all your might. Harder, harder, don't let go! Hold on very tight!
拔，拔，拔河，尽你的力量拔。加油加油不要松手！紧紧握住不放开。
And even when the storms and trials come to seek to destroy your dreams, hang on with all your might. For with persistence your dreams will come true.
甚至当暴风和审判降临摧毁了你的梦想，羁绊了你前进的脚步。因为坚持你的梦想就会实现。
Most likely you'll know that you love something once you find it... but at that point, you've got to work at getting better at it, with all your might.
很多时候一旦遇到一个事物你就会知道自己真的很喜欢，但是有时你也需要一段时间全力提高你的工作技能来使自己爱上自己的职业。
If you believe in your heart that you are right, you must fight with all your might to do it your way. Only dead fish swim with the stream all the time.
如果你心里相信你是对的，你必须用你所有的力气争取你认为是对的方式，只有死掉的鱼会一直顺着水流移动。
Nonetheless, if you select the proper choice for yourself and strive for it with all your might, you are doomed to perform better and better in the way of approaching your desired success.
假如选择其中一个最适合自己的目标，通过矢志不渝地努力，一定能渐入佳境，走向成功的道路。
If you act foolishly, people there might think that all of your countrymen are foolish as well.
如果你做傻事，那里的人可能认为你所有的同胞都很愚蠢。
We shall be up in an hour, if you take big steps and climb with all your little might!
如果你迈大步，用尽全力往上爬，一个小时后我们就会到的！
Seeing blood in a horror movie might make you cover your eyes, but real blood isn't scary at all.
在恐怖电影中看到血可能会让你捂住眼睛，但真正的血一点都不可怕。
It might be helpful when you get used to making a to do list of all your schoolwork, and checking each item off when it is completed.
养成给所有要做的作业列任务清单的习惯，并在完成每一项后划掉，这点或许很有帮助。
However, if your organizational culture serves your goals, that culture might be all you need.
然而，如果您的组织文化适合您的目标，该文化也许就是您所需的一切。
After evaluating all your expenses you might find you can add a bit more to your slice of savings.
在评估你所有的花费之后，你就会发现你能够使你的储蓄再增加一点。
If your site is implicated in unethical (or black hat) SEO practices by the search engines, all of your pages might be removed from their indexes.
如果搜索引擎认为您的站点采用了不道德的(即黑帽)seo做法，就可能会从它们的索引中删除您的所有页面。
Last of all, you might not see or value the purpose in your work.
最后，你可能并没有发现“目标”在你工作中的价值。
Even if you think it makes sense to move most or all of your applications to the cloud, it might seem too risky to move everything all it once.
即使您认为将大部分甚至全部的应用程序都转向云更有意义，但是也不建议您这么做，因为一次性完成这样的转移风险太大。
However, you'll find that several of your annotations might all use the same annotation type.
不过，您将发现多个注释都可能使用相同的注释类型。
All this might suggest that you can laugh your way to a longer life.
所有这一切似乎都表明你可以以你喜欢的方式欢笑来延长生命。
Yes! Really do this with all of your emotional might, it's a powerful process!
用你所有的情感力量来做这件事，真的！
We're all different. Your best friend might prefer to schedule some gym time while you'd rather take your Frisbee-playing dog to the park.
因人而异，你的好友可能计划去做体育馆，你呢可能想去公园溜狗吧。
So when Basilisk Games set out to start their own game development company, were you worried that all your hard work might fall on deaf ears?
所以在Basilisk Games着手建立自己的游戏开发公司时，您担心过您所有的努力也许会乏人问津吗？
Your phone might still function, but all those texts can clog the network.
你的电话也许还能使用，但是这些文本信息会堵塞网络。
You might not achieve all of your objectives in a single negotiation, but over time opportunities for adjustment and renegotiation might arise.
在一个单一的谈判中您可能没有实现所有的目标，但随着时间的推移，调整和重新谈判是可能出现的。
You might not achieve all of your objectives in a single negotiation, but over time opportunities for adjustment and renegotiation might arise.
在一个单一的谈判中您可能没有实现所有的目标，但随着时间的推移，调整和重新谈判是可能出现的。
应用推荐