All you HAs to do is get a walk a few times a week, and you'll see benefits. Start the habit.
你只需求一周出去小跑几次，你就会收获其中的益处，开端这种习惯吧。
He thinks he has discovered something wonderful since then: to make a boy want something, all you have to do is make that something hard to get!
从那以后，他觉得自己发现了一件神奇的事：要让一个男孩想要什么东西，你只需要让那个东西变得很难得到！
It calms you, centers you, focuses you on what you’re doing right now, not on all you have to do and all that has happened.
它使你变得平静，将你的不安的内心集中起来，并使你专心于你正在做的事，而非你所有需要做或者已经完成了的事。
The traveling salesman problem is a favorite math conundrum: if a salesman has to visit a bunch of cities, how do you get him to all of them once via the shortest possible route.
旅行推销员问题是一个最受人喜爱的数学难题：如果一个推销员不得不访问几个城市，怎样走最短的路线使他一次到达这几个城市。
To make a start, all that each one of you has to do is to design a business plan for a social business.
作为一个良好的开端，你们每一个人都应该设计出一套有利于社会的商业计划。
If you want to figure out which component has more defects, you can simply group all the defects by the component name and do a count.
如果希望查明哪个组件的缺陷比较多，只需按照组件名称对所有缺陷进行分组并统计数量。
It has nothing to do with your psychological condition at that moment.You still take the exam as you used to and your mood does not change at all, but you do not perform well.
你还是和以前一样地考试，你的心态并没有大起大落，但是最后你就是考差了，于是大家都在想你的心态是不是不够沉稳。
All this preparation has a reason: to do the very best job you can communicating your thoughts to your audience.
所有这些准备都是为了一个原因：尽最大努力做好演讲。你可以将自己的想法传递给自己的听众。
All you need to do is make sure your account has a zero balance, and then click the link to request your account be closed on this page.
所有你需要做的就是，确保你的帐户余额为零，然后点击这个页面，要求关闭你的帐户。
You may email them as an attachment to your teaching fellow, if the teaching fellow has given you permission to do that, and I think they all did.
你们可以用电邮附件发给助教，如果助教允许你这样做的话，我想他们会允许的。
'You look for work and it all has to do with medical,' he says.
他说，找工作完全与身体条件有关。
As you are probably aware, you can do all kinds of things with HTML to adjust your presentation, which sometimes has the side effect of misrepresenting your content.
您可能已经发觉，用HTML可以对表示作出各种调整，但有时候副作用是歪曲了内容。
This is a commonly used controller that, as the name suggests, has an array that holds the model data needed for the view. All you need to do is provide the data for the controller and handle sorting.
这是一个常用的控制器，顾名思义，它有一个存储视图所需的模型数据的数组。
Next Level has no plans to make Twitter a formal part of each week's service, but Hahn advises parishioners that "if God leads you to continue this as a form of worship by all means do it."
新水平教堂并没有打算将微博客作为每周礼拜的一个正式环节，不过哈恩牧师建议教众们说：“如果上帝引导你以这种方式做礼拜，那么就没有理由不这样做”。
Then Moses said, "This is how you will know that the Lord has sent me to do all these things and that it was not my idea."
摩西说：“我行的这一切事，本不是凭我自己心意行的，乃是耶和华打发我行的，必有证据使你们知道。”
If you add a method, all JRuby has to do is generate a new anonymous class that includes the body of that method.
如果你添加了一个方法，则所有JRuby要做的事情就是生成一个新的匿名类，该类包含了这一方法的方法体。
Therefore, some experimentation is necessary to make sure that a runtime workbench has all of your required functionality. You can do this by
因此，有必要作一些实验来确定运行时工作台是否包含了你需要的所有功能。
Even if you do not like book reviews, stick around and read Jason's interview because he has really great tips to share with all of us.
尽管可能你不喜欢书评，但请停下你的脚步去看看Jason的书评，因为他跟我们分享了许多非常好的提示。
And it won't tell you if the company has the right long term strategy. Actually it will tell you all of that but after it is too late to do anything about it.
事实上，它将来会告诉你一切，但那是以为时已晚。
Realistically though, one hopes there are some other files in the directory so that setup.py has something to install. From here, all you need to do is
但实际上，大家一致希望目录中有其它文件，这样setup.py就有可以安装的东西了。
Another issue is that when before you install an Android application, do you notice it has all these requirements you need to see before you download?
另一个问题是，当你安装一款Android应用前，你是否注意了应用的下载安装要求？
Samuel said to all the people, "Do you see the man the LORD has chosen? There is no one like him among all the people."
撒母耳对众民说：“你们看耶和华所拣选的人，众民中有可比他的吗？ ”。
Each of you has a specific role to play, and while you may not know what that is with any detail, or perhaps not at all, do not let this discourage you.
你们每个人都有特别的角色在扮演，同时你也不知道任何的细节，或者是根本就没有，但是不要让这些使你沮丧。
Do you mean to say that I must give up my guru? Abandon all he has taught me? I should be lost!
你的意思是不是我必须放弃我的古鲁？抛弃他教导我的一切？我会迷失的！
I gave you all, do not ask me to return any of you, just the quiet guard, has always refused to cross that barrier Road.
给了我你的所有，却不要求我回报你任何，只是静静的守护着，从来都不肯越过那道屏障。
And look at all that America has already accomplished. Look at how big we've been. I dare you, Class of2013, to do better. I dare you to dream bigger.
回顾美国已经取得的所有成就。回顾我们有多么伟大。我坚信，2013届毕业生，会做得更好。我坚信你们的梦想更加恢宏。
Indeed, everyone has a giant's soul, all you have to do is to wake up the giant within, make the best use of your talent, character, time and energy.
其实我们每个人的内心都是一个休眠中的巨人，你所要做的是唤醒自己内心的巨人，充分发挥你自己的天赋，个性，充分利用自己的时间和经历。
Indeed, everyone has a giant's soul, all you have to do is to wake up the giant within, make the best use of your talent, character, time and energy.
其实我们每个人的内心都是一个休眠中的巨人，你所要做的是唤醒自己内心的巨人，充分发挥你自己的天赋，个性，充分利用自己的时间和经历。
应用推荐