Thanks for all wishes by family and friend.
谢谢多为亲朋戚友的关心于祝福。
Today we gather here to share the happiness of time, we may Santa Claus make all wishes come ture.
今天我们相聚在这里，分享这快乐的时光，愿圣诞老人把我们今天许下的所有心愿一一实现。
Moments from the 50 floor elevator to the ground floor, the door opened, all wishes come true the people have no idea.
电梯瞬间从50楼到了底楼，门打开了，心想事成的人已经没有任何想法了。
But in front of you, I am not sure the effect, today is Christmas, idiopathic a message to you, round you, all wishes come true good luck.
但是在您面前，我不敢大意，今天是圣诞节，特发一条短信给您，圆您，心想事成万事如意。
Today is Mr. Wang Kai, miss my wedding day, let us warm applause to wish the couple happy marriage, a harmonious union lasting a hundred years, all wishes come true.
今天是王凯先生，媛媛小姐结婚大喜的日子，让我们以热烈的掌声祝福这对新人新婚愉快，百年好合，心想事成。
As the saying goes: the spring, the day is morning, then the beginning of 2012 is that I am beautiful and warm wishes: I wish you all wishes come true, happiness, fun and good luck, Happy New Year!
俗话说：一年之计在于春，一天之计在于晨，那么2012的美好开头就在于我温馨的祝福：祝你心想事成，幸福安康，合家欢乐，万事如意，元旦快乐！
We all send our best wishes for the future.
我们都对未来致以最好的祝愿。
That is the highest aim of all my wishes!
这是我最高的愿望！
He would not let her come into the kennel, but on all other matters, he followed her wishes implicitly.
他不让她进狗窝，但在其他所有的事情上，他都绝对服从她的意愿。
Ant Financial believes that all the people can realize their wishes.
蚂蚁金服认为，所有人都可以实现自己的愿望。
But does he or she know all your wishes?
但他们能完全知道你的意愿么？
The crown of all my wishes will be the union of those two.
我所有的愿望中最高的就是这两个人的结合。
Individuals are, indeed, individual. But that does not mean their dying wishes are all that different.
虽说个体之间存在差异，但并不意味着他们临死前的意愿差别也很大。
Today, just right here, I'm presenting all my wishes to my audience that has been always supportive to me and my program.
今天，在这里，我要真心地祝福那些长期以来支持我和这个节目的所有听众。
Living vicariously through all those wishes was my dream.
我的梦想就是作个心愿大使，帮人们实现所有这些愿望。
On behalf of the entire FISU Family worldwide, I would like to extend our best wishes to all of the competitors who came from the far reaches of the globe to take part in this Universiade.
我谨代表国际大体联大家庭全体成员，向从世界各地前来参加本届大运会的参赛者们献上我们最衷心的祝福。
Finally, I want to extend my best wishes to all of you! I hope you can keep a good shape and stride farther and better in the way of learning English!
最后，我在这里祝大家身体健康，在英语学习的路上走得更好更远！
Please accept our most sincere congratulations and very best wishes for all the good future in the world.
谨向你表示祝贺和最良好的祝福。
She respected her father's last wishes and burned all his photos.
她遵从父亲的遗愿，将他的相片统统烧掉。
He has, for the moment, the good wishes of all.
就目前而言，他是所有人的希望和寄托所在。
There is not enough knowledge or time to optimize for all users based on their wishes and behavior — which might also change over time.
没有足够的知识或时间来根据所有用户的需要和行为为他们进行优化——而这些需要和行为还可能随时间改变。
She thought the best growth strategy was in her words “to grant all our clients’ wishes” and to be willing to take on clients even when she knew they would pose many challenges to the company.
她认为最好的成长战略，用她的话来说，就是“满足所有的客户的意愿”，并愿意接受客户，尽管她知道这会给公司带来很大的挑战。
She thought the best growth strategy was in her words "to grant all our clients' wishes" and to be willing to take on clients even when she knew they would pose many challenges to the company.
她认为最好的成长战略，用她的话来说，就是“满足所有的客户的意愿”，并愿意接受客户，尽管她知道这会给公司带来很大的挑战。
She thought the best growth strategy was in her words "to grant all our clients' wishes" and to be willing to take on clients even when she knew they would pose many challenges to the company.
她认为最好的成长战略，用她的话来说，就是“满足所有的客户的意愿”，并愿意接受客户，尽管她知道这会给公司带来很大的挑战。
应用推荐