我们都太忙了。
You've got Dirk, who we thought of as a top three guy but he slid all way to No. 9.
Nelson说,“你得到Dirk,我们认为他是前三名的球员可是他却滑到了第9顺位。”
Sitting at the back of your bike, I held a bunch of rose, the crimson rose, with my hairs unbounded in the wind all way long.
是坐在你的车后,怀抱一束鲜红的玫瑰,那种血也似的欲滴的鲜红,一路长发迎空飘扬。
"Prices of oil, corn and wheat are all way up," said Tom di Galoma, head of fixed-income trading at Guggenheim Partners in New York.
“石油、玉米和小麦的价格一直在上涨,”位于纽约的古根海姆公司(Guggenhe imPartners)固定收益部门主管汤姆。迪。加洛马(Tom diGaloma)说道。
Really, it’s all way too much of a hassle. Forget about matching and start thinking about what goes together and what goes with your outfit.
实际上,有太多的困扰了,把所谓搭配忘掉吧,认真去想想如何形成整体效果和如何与你的整体装扮相配套。
What I do know is that every single one of my friends does something different and that they are all way too willing to share what they do with it.
我知道的是我不同的朋友有不同的做法,他们很愿意分享他们的做法。
I was sickened by the way Carol charmed all the men by turning coy.
我对卡罗尔忸怩作态哄诱男人的方式感到恶心。
"I'm with you all the way."—"Thank you."
“我一直都支持你。” —“谢谢你。”
I'm sorry to drag you all this way in the heat.
对不起,这么热的天硬拉着你跑了这一路。
We hoofed it all the way to 42nd Street.
我们一路步行走到了第42街。
It's a pain having to go all that way for just one meeting.
就为了见一次面,要跑那么远的路,真烦死人了。
They've got to ride all the way to the end of the line.
他们得乘车直到路线的终点。
He had long laughter lines that creased from the corners of his eyes all the way down to his narrow strip of beard.
他有长长的笑纹,从他的眼角一直到他蓄着细长胡须的下颌。
He needed all his wits to find his way out.
他需要绞尽脑汁找到出路。
I was violently airsick all the way.
一路上我都晕机晕得厉害。
You came all this way to see us?
你大老远地跑来看我们?
He had to walk all the way home.
他不得不一路步行回家。
We drove all the way with the hood down.
我们一路上敞着车篷开车。
News of his work traveled all the way to Asia.
有关他工作的消息一直传到了亚洲。
She didn't speak a word to me all the way back home.
回家的一路上,她没对我说过一句话。
I intend to use these terms in a deliberately nonspecific and all-embracing way.
我意欲含糊笼统地使用这些词汇。
我在全力和他对抗。
Having started a revolution we must go all the way.
既然我们已经开始革命了,就必须一直坚持下去。
From here, it has been onward and upward all the way.
由此开始,它一直在发展、高升。
The house has a high wall all the way round it.
这栋房子的四周围着高墙。
Stir the pork until it turns white all the way through.
搅拌猪肉直到完全变白为止。
You can feel that the audience is with her all the way.
你可以感觉到听众完全支持她。
Our luggage was checked all the way through to our final destination.
我们的行李一直被托运到最终目的地。
It's awfully nice of you to come all this way to see me.
你大老远赶来看我,真是太体贴了。
Don't tell me how it ends—I haven't read it all the way through yet.
先别告诉我书的结尾,我还没有看完呢。
应用推荐