Through ID, the customer, translator(s), checker, proofreader, editor, typist, typing checker, printer, delivered-by and document path are all traceable.
根据标识可追溯性列用户、译者、校对、审校、编辑、打字、文稿校对、印刷、发运人、存档位置等。
They are fully connected and traceable throughout all the lifecycle artifacts, including requirements, test cases, and code.
在整个生命周期的工件中，它们是完全连接且可追溯的，包括需求、测试案例，和代码。
All transactions must be documented and tracked — in other words, documents must be traceable — throughout a given business system, so that the rigid controls specified by the mandates are evident.
所有的事务必须文档化，可跟踪——换句话说，文档必须在一个给定的商业系统中可跟踪，以便由法规要求指定地严格控制可以很明显地看到。
Tendencies uncovered by social psychology, traceable to Freud, which tend to reduce all cognition to affect, are at the other extreme.
而在另一个极端，则是由可追溯到弗洛伊德的社会心理学所揭示的倾向，则似乎要把一切认知都归到情感上来。
This ensures the Service-Oriented Modeling and Architecture (SOMA) steps are followed and that all the identified services are traceable and lead to business goals.
这可以确保面向服务的建模和体系架构(Service - Oriented Modelingand Architecture,SOMA)步骤得到遵循，并且标识的所有服务都是可跟踪的并满足业务目标。
All of these problems are traceable to a lack of widely supported standards.
够了，别怀疑自己人品不行了，所有这些问题都归咎于互联网没有一个广泛适用的标准。
Tracking systems have to meet the test of locating any record within an appropriate time period and ensuring that all movements are traceable.
追踪系统必须达到能在适当时间内找出任何档案及确保所有的移动都可被追踪的测试。
Is there a archived traceable system to find historical analytical results for all chemical laboratory analysis?
是否有存档追踪系统以方便找出之前所有化验室的分析结果？
Not that I believe the extent of mortality fairly traceable to it, is by any means so great as has been stated for it is rated as high as one sixth of all the children who undergo it.
我不是说我相信的程度，死亡率相当有迹可循，因此，无论以何种手段，使伟大的，因为已经因为它是被评为高达六分之一的所有孩子们接受它。
Simply repeat this for all the use cases of your system, and you have a traceable design.
简单的重复系统中所有用例，将会得到一个可跟踪的设计。
All data issued by the certificate are traceable to national or international standards of measurement.
本证书所出具的数据均可溯源至国家或国际计量基准。
Create, maintain and supersede all quality related documentation in a timely and clearly traceable manner.
以及时、清晰及可追溯的方式建立、维护和更新所有质量相关文件。
Hence, despite the heterogeneity among consumer groups, all classes of consumers had a certain WTP for the local farming labeling attribute of traceable pork.
因此，尽管消费者群体之间存在异质性，但不同类别的消费者对可追溯猪肉的本地产属性均具有一定的支付意愿。
An independent laboratory's Certification of Analysis is traceable to the marker and is available for all of our Low Chloride Markers.
分析的独立实验室的认证可溯源至标记，可用于所有的低氯标记。
An independent laboratory's Certification of Analysis is traceable to the marker and is available for all of our Low Chloride Markers.
分析的独立实验室的认证可溯源至标记，可用于所有的低氯标记。
应用推荐