If you are time poor, you need run for only half the time to get the same benefits as other sports, so perhaps we should all give it a try.
如果你没有时间，只需跑一半的时间就能获得和其他运动一样的好处，所以，我们或许都应该尝试一下跑步。
And, all this time, perchance, when poor Mr. Dimmesdale was thinking of his grave, he questioned with himself whether the grass would ever grow on it, because an accursed thing must there be buried!
而就在可怜的丁梅斯代尔先生虑及他的坟墓的时候，或许一直在扪心自问：既然墓中葬着一个可诅咒的东西，那坟上还会不会长出青草！
They have devoted all their time to helping the poor.
他们把所有的时间都用在帮助穷人上。
Drought in Russia, Kazakhstan and Ukraine, a poor maize harvest in the us, and the loss of most of Pakistan's stored grain in its recent flood disaster have all hit at roughly the same time.
俄罗斯，哈萨克斯坦和乌克兰大旱，美国玉米欠收，而巴基斯坦因为其最近的大洪水损失了大部分的储备粮食，这些几乎都在同时发生着。
Since all aspects of the software are focused on being real-time, delays and poor quality in that arena could seriously curtail the platform's usefulness.
因为这类软件的所有方面都关注于信息传输的实时性，因此延迟和糟糕的服务质量会严重削弱平台的实用性。
An underpowered car, unorganized store with poor checkout design, long lines, or traffic will all have dramatic impact on the turnaround time for the hapless parent.
汽车的马力不足，商店的组织混乱(比如收银台设计不合理)，商店里排长队，交通拥挤，这些都会对往返时间产生显著的影响。
Many pages performed a single task at a time, all at once, resulting in excessively complicated forms with poor or obnoxious error checking.
许多页面每次只执行一个任务，这导致非常复杂的表单和非常麻烦的错误检查。
I'm just a poor farmer, and all I have time to think about is how to feed my family.
我只是一个贫苦的农民。该我花时间好好考虑的是如何养活我一家人。
Cassius Clay was born on Jan. 17, 1942, in racially segregated Louisville, Kentucky Though from a poor black family, he went on to become arguably1 the greatest heavyweight boxer of all time.
卡修斯·克莱于1942年1月17日出生在实施种族隔离的肯塔基州路易斯维尔。虽然来自贫苦的黑人家庭，他仍然成为了一名可以认为是有史以来最伟大的重量级拳手。
Extremely poor people do have a hard time, and it would be no consolation for them to know that as with all life plans, they would have been agreed beforehand.
极端贫穷的人的确过的艰难，对于他们来说知道这一切都是人生计划也不会是安慰，他们事先会同意。
Second, the kids who are too poor to afford their school fees upset me all the time, so I had been always wanting to do something for them.
第二，那些由于太穷而付不起学费的小孩一直都困扰着我，所以我一直想为他们做点什么。
This beautiful woman carry out her job all the time, she has flied to the poor countries many times and she called on people to help the poor.
这个美丽的女人一直在完执行她的工作，她多次飞到贫穷的国家，呼吁人们帮助穷人。
Old Phoebe tried on about twenty pairs, and each time the poor guy had to lace one shoe all the way up.
老菲比试了大概二十双鞋，每试一双，那个可怜的家伙就得把鞋上的带子全穿好。
The poor problem is a world subject and against poverty is one of the great themes that the countries all over the world face on it all the time.
贫困问题是一个世界性课题，而反贫困始终是当今世界各国所面临的重大主题之一。
After two weeks of negotiating, rich and poor countries agreed a compromise that will see all countries committed to cutting emissions for the first time.
历经为期两周的磋商谈判后，富国与穷国之间首次达成妥协——尽各国之力，担减排之责。
He enjoyed spending his time with the poor children from the neighborhood. He would tell them inspiring stories and they all listened with great enthusiasm.
他很喜欢跟附近的贫穷的小孩子相处他常常会给他们讲一些启发性的故事他们都带着极大地热情听得津津有味。
At that time, the folks and I all lived in the kiln and sleep on a heatable adobe sleeping platform, the villagers lived a very poor, often eat less than a piece of meat is a few months.
那时候，我和乡亲们都住在土窑里、睡在土炕上，乡亲们生活十分贫困，经常是几个月吃不到一块肉。
In the West, the traditional activity field of administering poor and the charitable activity has been in nonprofit organization all the time.
在西方，济贫和非营利活动一直是非营利组织的传统活动领域。
Why do you go on at that poor girl all the time? She does her best.
你为什么总是数落这可怜的女孩？她已经尽力了。
Would you rather we be vague, giving those poor souls the impression they had all the time in the world?
你是否宁愿我们是含糊不清的，给那些可怜的人的印象一直都没有变化？(最后这句没太看懂…)？
At that time all aspects of poor circumstances, one step at a time adhere to move forward.
在当时各方面情况较差的情况下，一步一个脚印坚持往前走。
"Seashore Poor person", "Life", "Washes clothes Woman" all is this time work.
《海边的穷人》、《人生》、《洗衣妇》都是这个时期的作品。
But the civil mundane building have structure wear out at the same time, outmoded facilities, poor resident living condition all sorts of questions, thus face the crisis demolished by a large scale.
可是市井建筑同时也存在着结构老化，设施陈旧，居民生活条件低下等种种问题，从而面临被大面积拆毁的危机。
The greatest miracle of all time has taken place. The child of God has come to earth in human form. He has been born not in a castle or in a palace, but in a poor man's stable.
上帝以人的姿态来到这个世界上，来见证生命的奇迹，他并不是出生在马槽里，而是在一个人的怀里。
"The frog, who had a poor hearing, explained," I thought you were encouraging me all the time.
的青蛙，他听不一，解释说，“我以为你是鼓励我所有的时间。”
In the west, the traditional movable field of administering poor and the non-commercial activity has been nonprofit organization all the time.
在西方，济贫和非营利活动一直长短营利组织的传统活动范畴。
College students' poor problem is not a problem of the poor family after all, but at the same time the focus and refraction of other social problems.
大学生的贫困问题归根结底是家庭的经济贫困问题，但又不仅仅归结于此，它同时也是社会其他问题的聚焦和折射。
College students' poor problem is not a problem of the poor family after all, but at the same time the focus and refraction of other social problems.
大学生的贫困问题归根结底是家庭的经济贫困问题，但又不仅仅归结于此，它同时也是社会其他问题的聚焦和折射。
应用推荐