All those memories, all the sorrows stay or gone.
所有的回忆,所有的悲伤会留或离去。
He could not expect to wash away all those memories in one morning.
他不盼着一个早晨能够消除所有这些记忆。
Tonight though all those memories led to one place: her life without Jonathan.
但今晚,所有的记忆都指向同一个地方:没有乔纳森的生活。
For me a flea market is a sad place — all those memories of the past: stuff that used to be precious to people who have died or grown old or just moved away.
在我看来,跳蚤市场是一个令人感伤的地方,市场上卖的东西过去对一些人来说是很宝贵的,但是他们老的老了,死的死了,有的人也已经不知去向了。
For me a flea market is a sad place — all those memories of the past: stuff that used to be precious to people who have died or grown old or just moved away.
这人说:“在我看来,跳蚤市场是一个令人感伤的地方,市场上卖的东西过去对一些人来说是很宝贵的,但是他们老的老了,死的死了,有的人也已经不知去向了。”
The material content of dreams would be explained by the coincidence of all those memories which, on the night of the dream, complete one of these biological periods for the first or the nth time.
他认为,在梦中完成第一次或第N次生命周期的记忆碎片重合,解释了梦的实质内容。
Obviously this takes more time, but all the little strange things I did at those jobs are my favorite memories.
很明显这会花费更多的时间,但所有这些我在工作中做的奇奇怪怪的小事情是我最喜欢的回忆。
Thank him for all those special childhood memories.
感谢父亲带给了你特别的童年记忆。
He's got all of those memories.
那些回忆他都拥有。
All of those memories came flooding back when I read about Ed Stafford.
这一切记忆都在我读了斯坦福德的游记后如潮水般涌入脑海。
But without it I would not have got up and done all the things we have as a family, made all those special memories.
没有这一拳,我就不会站立起来,不会为家人做所有这一切,不会留下那么多难以忘怀的东西。
All submissions, past and present, will be eligible for entry for every home game until the end of the season, so get those memories flowing!
不过过去还是现在,所有的提交作品在本赛季结束前都将被当作一个条目,赶快把这些承载你记忆的东西找出来吧!
My buddy not only shares cigarettes with me, but also all of those happy memories.
分给我烟抽的兄弟,分给我快乐的往昔。
Happiness will return so that eventually all of those sad and painful memories may be put behind you.
幸福就会回来,这样最终所有那些悲伤和痛苦的记忆都可以被搁在你们身后了。
Forgive me if I lie upon your pillow and remember all The Times we had, the pages of those memories would fill so many reams.
假如我倒在你的枕上,就请你原谅。请你记住我们在一起的所有时光。一页页的记忆会填满很多的纸张。
I know on this Father's Day all those books that I read with Chelsea together are among my most precious memories.
我知道,在这个父亲节,我和切尔西一起阅读的所有书籍存在于我最宝贵的记忆中。
At once all those terrible memories were present again.
在一旦所有这些可怕的回忆人出席了。
We try to honor their deeds even as their faces fade from our memory. Those memories are all that's left, when the bastards have taken everything else.
我们努力的祭奠他们的英勇事迹,但这无法将他们的面孔永远留在自己的记忆里。那些混蛋把其他的东西都统统带走了,只给我们留下了这些记忆。
We all have our time machine. Those that take us back are memories, and those that carry us forward are dreams.
我们都有自己的时光机器,带我们回到过去的叫回忆,让我们继续前进的是梦想。
My buddy not only shares cigarettes with me, but also all of those happy memories. This card can help you to solve every problem.
分给我烟抽的兄弟,分给我快乐的往昔。这张“友情卡”能帮你解决所有难题。
Julie Vignon: Now I have only one thing left to do: nothing. I don't want any belongings, any memories. No friends, no love. Those are all traps.
现在我唯一还要做的事情就是:无所事事。我不想要任何的遗产,任何的记忆。没有朋友,没有爱情。那些都是身外之物。
Now I have only one thing left to do: nothing. I don't want any belongings, any memories. No friends, no love. Those are all traps. —— Julie.
现在我只有一件事要做:什么都不做。我不需要任何财产和回忆,没有朋友,也没有爱情。那些都是陷阱。——朱莉《蓝白红三部曲之蓝》。
Those memories were attached to schools, libraries, apartments, streets and all kinds of structures.
那些原寄存于学校、图书馆、公寓、街道以及所有构造物的记忆。
We will cherish all those sweet memories and youthful days.
我们会铭记所有的美好的回忆,珍藏这些青春飞扬的日子。
All those treasured memories, playing on loop on a glowing screen in the corner of the kitchen, so Dad can enjoy a sequence of bad haircuts and worse tuxedos while he chops vegetables.
那些过往的珍贵记忆全部都可以在厨房一角的发光屏上循环播放。这样一来,老爸就可以一边切菜一边看照片,回忆曾经的土气发型以及糟糕的无尾燕尾服扮相了。
One day, be not afraid of those who remember me, and then one day go beyond all that, leaving memories the treasure hidden in the bottom of my heart forever, I believe.
总有一天,做个不在害怕那些记忆的我,然后总有一天超越一切,让回忆永远珍重的藏在心底,我相信。
One day, be not afraid of those who remember me, and then one day go beyond all that, leaving memories the treasure hidden in the bottom of my heart forever, I believe.
总有一天,做个不在害怕那些记忆的我,然后总有一天超越一切,让回忆永远珍重的藏在心底,我相信。
应用推荐