All those concerned must work together in order that agreement can be reached on this issue.
一切有关人员必须通力合作,以便能在这个问题上达成协议。
I received your message, and have passed it on to all those concerned.
我已收到你的信并已把它转给所有有关人员。
A parliamentary committee plans to summon all those concerned, probably including Ms Merkel.
因此议会委员会则计划传召所有相关人士进行调查,也可能包括默克尔。
In my case, I will come into contact with all those concerned with the project to work out the best scheme.
就我而言,我要和所有与这个项目有关的人进行接触,以制定一个最佳方案。
Tourism management is the leading international journal for all those concerned with the planning and management of travel and tourism.
旅游管理是所有关心旅行和旅游规划和管理的国际主要杂志。
If you're too concerned with outcomes to the extent that you manipulate and intimidate others to achieve those outcomes, then you aren't leading at all, you're dictating.
如果你过于关注结果,为此到了去操纵和恐吓他人的程度,那么你根本不是在领导,而是在发号施令。
Not all sunscreens contain the chemical in question, so if you're concerned, opt for those made with zinc oxide, titanium dioxide or Mexoryl.
不是所有的防晒霜都含有问题的化学物质,如果你要小心点的话,就选择含氧化锌,二氧化钛或者麦素宁的。
Typically, people are concerned about the flexible modes of the system because those are the modes that generally cause all the noise and vibration problems that we encounter.
通常,人们关心系统的弹性体模态,因为主要是由那些模态导致了我们遇到的所有噪声和振动问题。
Tectonic fluids are concerned with those produced and participating in the tectonic event at all depths of lithosphere.
构造流体系指岩石圈不同层次构造活动中产生的流体以及积极参与构造作用的流体。
Linguists are not interested in all sounds; they are concerned with only those sounds that are produced by the human speech organs in so far as they have a role to play in linguistic communication.
语言学家也并不是对所有的声音感兴趣,他们只关注那些在语言交际中占有一席之地、由人类的发音器官所发出来的那些声音。
In all things which regard the external relations of the individual, he is DE jure amenable to those whose interests are concerned, and if need be, to society as their protector.
一个人在有外涉关系的一切事情上,对于涉及其利害的那些人在法理上都是应当负责的,并且假如必需的话,对于作为他们的保护者的社会也是应当负责的。
I believe he was concerned in all those matters you mention.
我认为你提到的那些事都与他有关。
But in the meantime, I think all of us need to make sure that we're offering our thoughts and prayers to those concerned.
同时,我认为,我们有必要确信,我们将精诚合作,并为死难者祈福。
Why? We're decommissioning outdated ships that are better than 90% of their sub fleet… unless you're really concerned that all those diesel engines will pollute the oceans.
为什么?我们那些过期的舰船正要退役,比他们90%的潜水艇都还要好…除非你是担心那些柴油动员机遇传染大陆。
Mitchell's colleague Ian Miller is the man who first placed that concerned phone call from the Clyde Burn all those years ago.
米歇尔的同事伊恩·米勒是很多年前就第一个认识到这个问题的人。
Mitchell's colleague Ian Miller is the man who first placed that concerned phone call from the Clyde Burn all those years ago.
米歇尔的同事伊恩·米勒是很多年前就第一个认识到这个问题的人。
应用推荐