In the eyes of the scientist all things are equal.
在这些科学家的眼中，一切都是平等的。
Of course, you can't say that GIF and JPEG are dead or that PNG doesn't have its disadvantages, but all things being equal, PNG provides good quality with an optimal file size.
当然，您可以说GIF和JPEG已经消亡，或者PNG没有任何缺陷，但是所有事物都有各自的优缺点，PNG以最佳的文件大小提供了出色的质量。
All things being equal, which they rarely are, the higher the cyclical stress level on an aircraft structure, the fewer the number of reversals it can withstand before breaking.
所有的事情很少是平等的，飞机结构上的周期性压力水平更高，破碎前它可以承受倒转的数字就更少些。
If all other things are equal, you can use this as your criteria.
如果所有其他情况相同，则可以使用此总体设计原则作为标准。
Of course, all other things are rarely equal.
当然其他的条件是无法完全一致的。
In general you'll have the advantage, and if you and someone else are going for the same prize, then all things being equal you're likely to be the winner.
总体而言，你会占据优势，如果你和别人一起争夺同一个奖项，不出意外的话你很有可能是赢家。
Unfortunately, all things health are not created equal.
不幸的是，每个人的健康状况并不是生而平等的。
Now, if these two processes are run concurrently, you expect the first process to wait 4 seconds before acquiring the file_lock 50 percent of the time, all other things being equal.
现在，如果这两个进程同时运行，有50%的机会看到第一个进程等待4秒后才获得file_lock，其他情况都不变。
May 10If you are God’s equal, that means nothing is being done to you—and all things are created by you.
如果你把自己和神放在同一高度，那么你自然无拘无束，源万物皆是你的创造。
But in the oil market, all things are never equal.
但是在石油市场，没有任何事情都是顺利的。
The first item of The Law of the Earth should write: men are equal to all the animate things and inanimate things in the environment.
《地球法》第一条应当写明：人类与其生存环境中的一切有生命体和无生命体都是平等的。
Yet all things are not equal: a number of factors determine how biological resources are divided between perceptual capabilities and miros.
然而，所有事情是不能平等的：许多因素决定生物资源在感知能力和MIROS之间如何划分。
All the living things on the earth are equal.
地球上所有的生物都是平等的。
All the living things on the earth are equal.
地球上所有的生物都是平等的。
应用推荐