One thing all these people have in common is sticking to their goals no matter what.
所有这些人都有一个共同点，那就是无论如何都坚持自己的目标。
If all these people have to take a week off work (because of their own, or a child's, illness), production will be affected.
如果所有的这些人都因病离职一周的话(因为自身或其小孩患病)，生产量无疑将会受到影响。
I have been trying to help other people whenever I can all these years.
这些年来，我总是尽力帮助别人。
But not all people with depression have these genes, and not all people with these genes have depression.
但是并非所有的抑郁症的人都有这些基因，也不是所有有这些基因的人患抑郁症。
These days we all have places to go, people to see, and things to do.
这些天我们都有地方要去，有人要见面，有事情要去做。
Do you think - now that we have the Internet, where all these people are talking to one another, is that swarm intelligence useful or is that - because we're influencing what we think.
你觉得-现在，我们有了互联网，所有这些人都在彼此间讨论，这是一种有用的群体智慧吗？还是-因为我们正在影响我们的想法。
It is a simple truth that human relations between people have deteriorated so far that dialogue, understanding, friendship - all these are impossible.
一个简单地事实是人们的关系已经十分恶化，以至于对话、理解、友谊——所有的这些都不可能了。
It now appears that people in these nations, like people in all nations, have multiple authentic selves.
现在看来，与所有国家的人民一样，这些国家的人民具有多元化的真实的自我。
These people are all possible intruders, and since they are on the inside, they have better access to the network.
这些人都可能成为入侵者，而且由于他们在内部，他们访问网络更方便。
But, all these people as individuals have had memories, and specific ‘pasts’ that came out of their shells, while tiny bits of peace were breaking the dusty cloud of war.
但是，在一点点的和平不断驱散战争的阴影时，所有这些人作为个体，他们都有着过去，是来自身体躯壳之外的点滴过去。
But, all these people as individuals have had memories, and specific ‘pasts' that came out of their shells, while tiny bits of peace were breaking the dusty cloud of war.
但是，在一点点的和平不断驱散战争的阴影时，所有这些人作为个体，他们都有着过去，是来自身体躯壳之外的点滴过去。
What all these examples have in common is that when people manage to start something they're more inclined to finish it.
所有这些例子的共同点是：当人们打算开始某件事时，他们更倾向于完成它。
Most people would say that, while these self-destructive ACTS can have many root causes, they all have one obvious thing in common: they are all examples of failures of self-control.
很多人会说，这些自毁行为的成因有很多，但显然都有个共同点：这种种行为都是自我控制问题上失败是例子。
All these people happen to be playing the violin, viola, or what have you next to you.
这些人不只是碰巧在你身边，演奏小提琴或中提琴。
All these people who have been arguing against Hobbes accused Locke too, of impiety.
所有不同意霍布斯观点的人，也开始指责洛克的不敬行为。
Despite all the unfortunate happenings, the people I have met in these countries are some of the nicest and the happiest.
虽然有这些不幸，但是这些国家的人是我见过最和善和幸福的。
People say to me, 'Well, we have had all these agreements in the past.'
人们对我说，‘好吧，我们已经有了所有这些过去的协议。’
And, you know, people around the table-karl [Rove], Karen [Hughes] -all these people were like, Oh, well, do we have to?
还有很多人坐在桌旁，你知道，有KARL,KAREN，这些人都在想，我们有必要这么做吗？
People have been telling stories ever since they have been hanging out in caves, and all stories tend to have these characteristics.
人类还在山洞里闲逛的时候就已经开始讲故事了，所有故事都有几个特点。
And in fact, you know, this Web 2.0, quote, it means using the standards which have been produced by all these people working on Web 1.0.
实际上，Web 2.0意味着使用所有这些在Web 1.0上工作的人制订的标准。
There is a risk. If we select out all the embryos that have these mutations then we might be selecting out some of the best people in society.
存在这样一种风险，如果我们把所有带变异体的胚胎都挑出去，那么可能就是正在把社会中最优秀的人扔出去。
"We understand the environment, but these days, in all the gloom and doom of the news, we want to have people take notice and realize that they need to have some fun," she said.
她说：“我们了解目前的境况，但这些日子以来，到处都是低沉沮丧的消息，所以我们想引起人们的注意，并想让他们意识到需要出去找点乐子了。”
And the fact of the matter is that despite these ads, most people won't have any idea what all of this is about -nor would they care if they did.
其实事实是这样的，除去了广告之外，绝大多数的人不知道这究竟是怎么回事，除非他们主动关注这方面的消息。
Studies have shown that not all these people are indigent: a quarter or more can afford insurance, but choose not to buy it.
研究表明并非所有人都是因为缺钱而不购买健康保险，超过四分之一的人能够买得起保险，但却选择不买。
These are all small things that have a profound effect towards the end result and people will notice it when you make the effort to add just that little something extra to make your work stand out.
这些都是些小事情，但是对最终结果又深远的影响，当你努力将这些小事情加工起来成就你的力作，人们就会注意到这些小事情的重要性。
"These are people who are in touch with their close friends — they already have all their necessary information," explains Chee.
齐川阳解释道：“这些人与好朋友保持着联络，他们已经拥有所有必要的信息。”
All of these people are entrepreneurs who have created their own jobs.
所有的这些人都是创造了自己事业的创业者。
Depressive symptoms can persist and need treatment but some women will feel that they have to keep on coping because they have all these people depending on them.
抑郁症状会持续，需要治疗，但某些女人会觉得她们只能继续克服，因为她们身边还有那么多人要靠自己照料。
While some people have a natural penchant for all things dramatic, including giving notice, many of these over-the-top resignations come from frustrated workers who've reached a boiling point.
虽然有些人对夸张的事情一种天生的爱好，包括发布通知之类，但是这些来自挫败的员工的过火的辞职方式已经将这种爱好推向了一个顶点。
While some people have a natural penchant for all things dramatic, including giving notice, many of these over-the-top resignations come from frustrated workers who've reached a boiling point.
虽然有些人对夸张的事情一种天生的爱好，包括发布通知之类，但是这些来自挫败的员工的过火的辞职方式已经将这种爱好推向了一个顶点。
应用推荐