That looks similar in all these cases?
在所有这些情况下看起来很相近的?
All these cases had originated in Uige Province.
所有这些病例均起源于威热省。
All these cases may be accidental coincidences.
所有这些案例可能是巧合。
In all these cases complete cures have been made.
所有这些病症都被完全治好了。
Now, in all these cases, the objects stuck together.
在所有的例子中,物体都是粘在一起的。
Radical nephrectomy was performed in all these cases.
均行根治性肾切除术。
It's rather cumbersome having to carry all these cases around.
把这些箱子都带着走动是件相当麻烦的事。
Yet in all these cases, those affected are aware of what they are smelling.
然而在所有这些事件中,那些受到影响的人都意识道了他们闻到了什么。
All these cases were followed up for 6 months to 5 years after the therapy.
结果全部病例均治愈,随访6个月- 5年,未见复发。
In all these cases, it wasn't so much that the bankers had changed; the world had.
在所有这些情况下,并不是银行家们有所改变;而是世界变化了。
All these cases had mitral insufficiency, among which 4 cases had other heart diseases.
全部病例均有二尖瓣关闭不全,4例合并其他心脏病。
All these cases have in common that stationary objects scrape along the edge of the moving belt.
所有这些案件的共同点,静止的物体沿传送带的边缘刮。
All these cases had acute hemolytic anemia, jaundice, hemoglobinuria and reduced G6PD activity to different extents.
所有患者都具有急性溶血性贫血,黄疸等临床表现及不同程度的血红蛋白尿、G6PD酶活性降低。
Results There exhibited no complications, such as infection, osteomyelitis and pathologic bone fracture in all these cases.
结果用该手术法治疗骨烧伤36例,无骨感染、骨髓炎、病理骨折等并发症发生。
In all these cases, sites failed to make it clear what customers needed to do and how they could advance in the checkout process.
在所有这些情况下,网站没有明确顾客需要做什么以及如何顺利结账。
In all these cases, waterfall presents problems to some extent, and if the client insists on that approach we typically struggle to make it work.
在以上这些情况中,瀑布法多少显出了一些问题,如果客户坚持采用这种方法,我们也将全力照做。
In all these cases, though, don't take any action without thinking how it affects your user's experience first, and your work environment second.
但是,在所有这些情况下,在执行任何操作之前,必须首先考虑它是否影响了用户的体验,然后考虑是否影响了您的工作环境。
Confronted with the enormous pressure from the cases, all the traditional litigation mechanism is insufficient to deal with all these cases.
面对巨大的案件压力,各国传统的诉讼机制已经显得力不从心。
ResultsThe results showed that in all these cases, the peripheral anterior chamber depth was increased, the anterior chamber angle was widened.
结果所有患者治疗后周边前房深度均明显加深,静态前房角镜检查小梁网可见范围增宽。
In all these cases, deception is the result of a general state of cowardice, which indicates a lack of strength. It keeps us from relating to things in a forthright, steady way.
在所有这些情况下,自欺是总体懦弱的结果,说明我们缺乏力量,这阻止我们与万物以直接了当的方式连接。
Although information on all these cases is incomplete, several viruses showing the same mutation were detected in fatal cases, and the mutation has also been detected in some mild cases.
虽然有关所有这些病例的资料尚不完整,但在死亡病例身上已发现有若干病毒呈现出同样的变异,在一些较轻病例身上也发现了病毒变异情况。
Results All these cases were performed the operations successively thought compound vein anesthesia in outpatient department, and were out of the hospital after the observation of 1 to 4 hours.
结果本组病例均成功在门诊静脉复合麻醉下完成宫腔镜电切术,且均于手术当日观察1-4小时后离院。
These cases all attracted flocks of famous writers.
这些案例均吸引了大批知名作家。
Figure 3 summarizes the invocation scheme used in all of these cases.
图3总结了所有这些案例中使用的调用模式。
In all of these cases, the cluster and the applications are in direct competition when they are hosted on the same queue manager.
对于所有这些情况,驻留在相同的队列管理器上的集群和应用程序是直接争用资源的。
All these limiting cases are always hard for me to imagine because I never encountered them in the world.
我一直觉得这些限制的很严的例子,难以想象,因为我从未见过这样的例子。
"In practically all the cases, these patients indicated that their application was at least partially instigated by fear of long-term detention," the report said.
报告说,“实际上所有这些案例,这些患者表示他们的申请”至少部分地受到害怕长时间监禁的影响。
"In practically all the cases, these patients indicated that their application was at least partially instigated by fear of long-term detention," the report said.
报告说,“实际上所有这些案例,这些患者表示他们的申请”至少部分地受到害怕长时间监禁的影响。
应用推荐