The best way to tackle the challenges of growing large topologies in an enterprise is by taking the time to document all the decision points and the trade offs that are acceptable.
应对企业中不断增长的大型拓扑这一挑战的最好办法是花时间记录所有决策点和可接受的折衷方法。
Management needs to be able to analyze inventory levels, cycle time, wait time, throughput, equipment and personnel utilization, and many other factors at all points in the process.
管理人员需要能够分析库存程度、周期时间、等待时间、产量、设备和人员利用率,以及流程各个方面所涉及的许多其他因素。
We write our requirements so that they always describe what is required over all points in time, as in the "all inclusive" method.
我们书写需求,以便它们总是能够描述在任何时间上被需要的事情,正如“包含一切”的方法中的一样。
So all those tiny points of light represent different points in time and that's how astronomers can build a picture of how the Universe has evolved.
所以,空中每一点细微的光亮都代表宇宙史上的不同时点,这也是天文学家能够绘制出宇宙进化图的原因。
I do not believe the artistic preference timeline is linear across time and cultures and that all cultures pass through the same points.
我不相信艺术偏好是随时间和文化现性递增的。不是所有的文化都会在某一点相交。
So all those tiny points of light represent different points of time in the history of the Universe and that's how astronomers can build a picture of how the Universe has evolved.
所以,空中每一点细微的光亮都代表宇宙史上的不同时点,这也是天文学家能够绘制出宇宙进化图的原因。
Results At all time points, patients treated with the active motion program had greater interphalangeal joint motion.
结果:接受主动活动疗法治疗的患者在所有时间点其指间关节活动度都更大。
Until such time as mankind has the sense to lower its population to the points where the planet can provide a comfortable support for all, people will have to accept more "unnatural food." (1991:74)
除非人类终于意识到要把人口减少到这样的程度:使地球能为所有人提供足够的饮食,否则人们将不得不接受更多的“人造食品”。
This is within eighteen points of the all-time rocord of 394 racked up in the 1949-1950 season by Olinger High’s Fred Anderson .
距1949~1950赛季中奥格林中学的佛雷德? 安德森所创的最高记录394分差18分。
Conclusion: NPWT showed a significant and sustained decrease in the Pseudomonas levels compared with WTD dressings at all time points.
结论:与WTD相比,在所有的时间点上,NPWT都能显著、持续的减少创面绿脓杆菌。
However, do not despair during the case discussion - sometimes we run out of time in a single class before all of the important points are discussed.
然而,不要在个案讨论时丧失信心-因为有时会在所有重点被讨论出来前就用完一节课的时间。
Bryant's personal stats, from points to assists to steals, are off the charts and rank him among the greatest shooting guards and defensive players of all-time.
布莱恩特的个人数据,从得分,助攻到抢断,已经堆满了整个图表,让他成为创纪录的最伟大得分后卫以及防守队员。
All the time Bernard points out architectural details which he situates within an historical context, vividly bringing the past into our present, and really making the period come alive.
贝尔纳一路上都在为我们指出建筑上的细节,并将历史背景融入其中,将过去的时光生动地带到了当下,也确实让那些时代变得鲜活起来。
Teachers' day arrived, I wish you a year every day happy, happy hour all the time, content points fascinating, seconds seconds seconds of happiness.
教师节到了,祝您一年天天天开心,小时时时快乐,分分分精彩,秒秒秒幸福。
"Nobody is perfect all the time," the Harvard report points out.
哈佛报告中指出“没有人能时刻保持完美。”
The Neck Disability Index, Short Form-36 scores, and specific arm and neck pain scores improved significantly from baseline at all time points.
颈部功能障碍指数,简明36得分表,肩臂疼痛得分从开始到各个测量时间点得到明显改善。
We didn't note IGF mRNA expression in the lambdoidal suture at all time points.
而在人字缝的各个时间点都没有表达。
The paper studies the problem how to choose some testing points to test all the malfunction, which take the least testing time.
本文研究了如何选取一些测试点,使得这些测试点可以检测所有故障,而所需时间最少的问题。
The edge of all-directional M-mode echocardiography images is the combination of the cross points of the sample line and the boundary between the blood and the heart by the time.
全方向M型心动图的边界是采样线血液与腔室壁组织结构形成的分界线与采样线交点位置变化的按时间展开。
He went on to finish his high school career as the all-time leading point scorer in Pennsylvania history with a total of 2, 883 points.
他完成他的高中生涯的所有时间,完全领先了在宾夕法尼亚州历史上看到的2,883分。
But anyway, in the many-worlds picture of quantum mechanics, "branch-points" are predicted to happen all the time, everywhere.
但不论如何,在量子力学的多重世界图景中,“分支点”一直在产生,无论任何时间或任何地点。
It has been found through calculation that relative errors of wave function in different X points are all the same at the same time.
通过计算发现任一时刻波函数在各个x格点处的相对误差完全相同。
The angular range of motion in the Bryan group was statistically equivalent at all time points.
统计学上,Bryan组活动角度在所有时间点均相等。
All the aged and young rats had the highest level of VEGF164 and the lowest level of VEGF120 at all time points.
缺血后各时间点年青和老年大鼠的VEGF 164所占比例最高,VEGF120最低。
Different people has different points of view on the lives they lead. Some prefer to make time for relaxation and appreciate all the good in lives.
不同的人对生活有不同的看法,一些人更喜欢腾出时间来做休闲放松以及欣赏生活中一切美好事物的价值。
The average on-time performance last year was 3 percentage points better than the year before, yet nearly one-quarter of all flights were late.
虽然去年的平均准时表现度比前年提高3%,可是航班晚点依然接近四分之一。
However, I do feel that you should provide us with more handouts, as I often don't have time to take down all the important points.
不过,因为我经常没时间记下所有的要点,我确实觉得您应该提供给我们更多的讲义。
However, I do feel that you should provide us with more handouts, as I often don't have time to take down all the important points.
不过,因为我经常没时间记下所有的要点,我确实觉得您应该提供给我们更多的讲义。
应用推荐