Skimmers can figure out the main idea of a passage especially if it's a topic they're familiar with but they will not be able to remember all the pieces of information.
略读者可以弄清一段话的主旨，特别是如果这是一个他们熟悉的主题，但他们无法记住所有的信息片段。
Please all the pieces of paper.
请把所有的纸片都捡起来。
I know how all the pieces of the city fit together.
我了解这座城市的每个角落。
I am ready to pick up all the pieces of my battered dream and carry on.
我已经准备好了重新拾起我破碎的梦想，继续前进。
That means we will be integrating, we will be summing over all the pieces of a surface in space.
也就是在积分过程中,把空间中的所有小块的表面累加起来。
The most important thing isthat we now believe we have all the pieces of the puzzle (for recovery).
最重要的事情是，我们现在相信，我们拥有所有的拼图块（回收）。
It can help to make notes and get an idea of all the pieces of information that might impact your decision.
可以做笔记，弄懂那些会影响你决定的信息的大概。
The only true Tapestry code is the set of simple classes that connect all the pieces of your application.
惟一真正属于Tapestry的代码就是一套简单的类，用来把应用程序的所有片段连接起来。
Even if it seems like you don't have the resources, all the pieces of the puzzle are there. You just don't see the big picture yet.
你似乎没有条件去实现这些，其实，每个零片都在你面前，你只是看不到罢了。
I like the way all the pieces of the straw are connected making it easier to keep all the parts together, and the cup is easy to operate.
我喜欢吸管的部分，它很容易组装，并且这个杯子很容易使用。
Still, despite the numerous one-off articles, there hasn't until now been a place in English that brings together all the pieces of the puzzle.
然而，尽管存在大量的一次性文章，现在才有了一处英语地方将所有这些猜谜拼图块统统放在一起。
The deal isn't expected to close until early next year, and then it could take another two years before all the pieces of the partnership are in place.
预计该交易至少到明年初才会结束，之后会再花两年的时间使所有的伙伴关系到位。
If you're a Fantastical, you need to have all the pieces of your work spread out in front of you. If it's not within your line of sight, it may as well not exist.
如果你属于天马行空式的人，你需要让自己的所有工作出现在眼皮底下，否则，它们就相当于不存在。
"Then the rose growing on your windowsill might be related to the string you are holding as well as to all the pieces of string you do not know about," said the Cat.
“那么，你窗台上的那株玫瑰，也许同你拿着的这段绳子以及所有你所不知道的绳子有着某种联系了。”猫说。
Fans have been longing to explore this era for decades, but the Clone Wars have been roped off from storytellers until all the pieces of the new Star Wars trilogy were in place.
几十年来星战迷们急切地想去探索这段历史，但克隆人战争被作者保留着，直到计划好所有的新星球大战三部曲(前传三部曲)。
If you have a dog tag, if you have a registered license number, if you have your pet microchipped -- all the pieces of the pie are going to increase the chances of getting your pet back.
如果你有一个狗牌，如果你有一个注册的许可证号码，如果有你的宠物微晶片-每一点线索都将增加你的宠物回来的机会。
Now that you've seen all the pieces of the process, a single example to demonstrate the process will bring it all together. At this point, you should have extracted and installed the Pvtrace utility.
现在我们已经看到了整个过程的各个阶段了，下面可以采用一个例子来展示如何将这些阶段合并在一起了。
There were tiny pieces of glass all over the road.
路上到处都是碎玻璃渣。
Pieces of glass sprayed all over the room.
屋里到处落满了玻璃碎片。
I got all the flowers and all the grasses ready and printed the names on pieces of cardboard, to stick in with them.
我把所有的花和草都准备好了，把名字印在纸板上，和它们粘在一起。
To enter the challenge, all artwork or pieces of writing should be sent to 265 Mass Avenue.
想参加挑战的话，请把所有的艺术品或文字作品都送往马萨诸塞大道265号。
Each team member tells the group all the three pieces of information.
每个小组成员告诉小组所有的三条信息。
All of the pieces were made from used metal, wood, cloth, and plastic.
所有的展品都是用旧的金属、木头、布料和塑料制成的。
We have used up most of the cloth, and all we have left is a few bits and pieces.
布大部分用完了，只剩下一些零头。
This box of glasses has been bumped about all the way here and quite a few pieces are broken.
这箱玻璃杯一路上磕磕碰碰的，碎了不少。
Essentially, a HTML5 app USES all the shiny, new pieces of the HTML5 draft to create an app-like experience.
本质上讲，HTML5应用程序使用HTML5草案中所有华丽的新功能，创造类似应用程序的体验。
By now, you have constructed all the various pieces of the full, end-to-end J2EE application and can test it from beginning to end in a simple, straightforward manner.
至此，您已构建了完整的、端到端j 2ee应用程序的所有的不同的部分，并且可以用简单的、直接的方式从头到尾测试它。
By now, you have constructed all the various pieces of the full, end-to-end J2EE application and can test it from beginning to end in a simple, straightforward manner.
至此，您已构建了完整的、端到端j 2ee应用程序的所有的不同的部分，并且可以用简单的、直接的方式从头到尾测试它。
应用推荐