Then one day a big, bad asteroid came along and wiped out all the dinosaurs.
突然有一天,一个巨大且极具摧毁性的小行星的降临灭绝了所有的恐龙;
Corduroy is a bear who once lived in the toy department of a big store. Day after day he waited with all the other animals and dolls for somebody to come along and take him home.
小熊可杜罗以前住在大百货商店的玩具柜台里，和其他动物、洋娃娃们一样，每天他都期待着有人能把他带回家。
An all-day team meeting costs thousands of dollars, if we calculate the cost of all the people involved along with overheads.
如果我们计算一下所有与会人员的开销及管理费用，一个全天的团队会议要花费数千美元。
So the children remained alone till mid-day, and then Grethel shared her piece of bread with Hansel, for he had scattered his own all along the road as they walked.
于是孩子们独自呆着直到中午，然后格雷特分了她的那块面包给汉斯吃，因为他把他的都顺着他们走过路撒在了地上。
Once you arrive you can buy an all-day bus ticket for HKD30 and stop at different places such as the beaches along the way.
当你到达你可以花30港元买全天的汽车票并且可以在不同的地方停例如一路的海滩。
This allows you to be well prepared so you cankeep the meeting moving along and hopefully it won't take all day.
这可以让你事先做好充分的准备以确保会议的顺利进行，并不会让会议占用一整天的时间。
Along the way there were all sorts of -adventures: -encounters with other healers, a day-long healing session on a holy -mountain.
一路上他们经历了各种各样的经历：如碰到其他的医师，并在一座神山上接受了长达一天的治疗。
May the joy you share on your wedding day be the kind you'll share all along life's way?
愿你俩婚礼之日的喜悦，伴随你俩共度人生的岁月。
"I sit right here and watch people crash all day long," said Mohammed Nabi, who fries fresh fish in an open-air stall along the road.
“我坐在这里看着人们整天的撞车，”MohammedNabi说道，他是一位沿路贩卖烤鱼的露天摊贩。
Trucks and cars flowed along the highway all day.
卡车和轿车整天在公路上川流不息。
Trucks and cars flowed along the highway all day.
卡车和汽车整天在公路上川流不息。
All workplaces are located along the facades of the building in order to ensure optimal daylight conditions throughout the day for every employee.
所有的工作空间沿着大楼立面布置，以便确保每位员工全天获得最佳日光条件。
On Inauguration Day, the crowd had to step over the bodies of the dead birds all along Pennsylvania Avenue.
在就职典礼日，人群不得不跨过地上死鸟的尸体沿宾夕法尼亚大道行进。
Grandma carries chocolate in her pockets to bribe the littlest ones into following her around the house, the grandpa offers "surprises" of candy and cake to them all day along.
奶奶口袋里经常装上巧克力以贿赂最小的孩子们在屋里围着她转，爷爷也整天拿出糖果蛋糕等惊喜给他们。
All the words in the world can't express my gratitude for what you have done for the family every day, for the guidance and help you have given us along the way.
世界上所有的语言都无法表达我对您的谢意，感谢您为这个家所做的一切，感谢您给予我们的指导和帮助。
At the party of my brother's children the other day, I played an instrument with black and white keys and we all sang along.
在某日参加我兄弟的孩子们的派对的时候，我弹奏了有黑白键盘的乐器，我们一起唱歌。
All along the valley, while I walk'd to-day.
沿着这山谷今日漫步徜徉。
It can get incredibly frustrating for a grown woman to listen to the same thing all day long, but moms bare this burden gracefully, and even sing along cheerfully with their little ones.
一个成年女人一天到晚听同样的事情是非常令人沮丧的，但妈妈背上这种负担，甚至一起乐呵呵地与他们的小家伙唱歌。
Seven thousand French prisoners had been taken that day, and all along the road they met parties of them, crowding to warm themselves round the camp-fires.
一路上随处都可以见到一群一群聚拢在火堆旁边烤火的在当天俘获的法国人（在这一天俘虏了他们七千人）。
The loser said: I must work more than 12 hours a day to raise my family all along .
失败者说：一直以来，我每天需要工作十二个小时以上，才能养家糊口。
Respect of electronic business affairs euramerican day the credence of this a few countries all along win universal praise.
电子商务方面，欧美日这几国的信用一向有口皆碑。
And she thought he had become the king of all the cannibals and went around with a golden crown on his head all day along.
她想他当上了黑人国王，头上戴着一顶金冠整日四处走动。
All the words in the world can "t express my gratitude for what you have done for the family every day, for the guidance and help you have given us along the way."
世界上所有的语言都无法表达我对您的谢意，感谢您为这个家所做的一切，感谢您给予我们的指导和帮助。
So, living, we all want to treat well and grasp the day of getting along with people, let the life not regret!
所以，我们活着的人，都要好好善待和把握与人相处的日子，让生命不再留下遗憾！
MILAN - Carlo Ancelotti celebrates his 45th birthday on June 10 and everyone involved in the Milan Channel along with all Rossoneri followers wish the coach all the best on his special day.
安切洛蒂6月10号欢度了自己的45岁生日，米兰频道的全体员工以及红黑军团的追随者们共祝教练生日快乐！
When you was offline, my mind was full of you all the time. I think your legs must be tired, for you has run around in my head all the day all along.
你不在线时，我满脑子一直想的都是你，我想你的腿一定很累吧，因为你整天都在我脑海里不停地跑。
When you was offline, my mind was full of you all the time. I think your legs must be tired, for you has run around in my head all the day all along.
你不在线时，我满脑子一直想的都是你，我想你的腿一定很累吧，因为你整天都在我脑海里不停地跑。
应用推荐