When you start conversation from there and then move outwards, you'll find all of a sudden that conversation becomes a lot easier.
当你从那一点开始聊，然后再展开话题，你会突然发现交谈变得容易多了。
It's the dangers parents can't—and may never—quantify that occur all of sudden.
父母不能量化——可能永远无法量化——的危险，往往会突然发生。
The areas that are now desert were, like all arid regions, very susceptible to cycles of higher and lower levels of rainfall, resulting in major, sudden changes in distributions of plants and animals.
那片现在是沙漠的地区和所有干旱地区一样，对降雨量相对更大或更小的周期极为敏感，因此那里的动植物分布发生了巨大且迅速的变化。
All of a sudden, Sally realized that Grandma would never remember her.
突然间，萨莉意识到奶奶再也记不得她了。
All of a sudden I was a part of that, and it felt good to be so included.
突然间，我成了其中的一部分，被包括在内的感觉很好。
All of a sudden our worst case feels so likely that we'd never think of giving our dream career a shot.
突然间我们感到最糟糕的结果好像就在眼前以至于我们再未想过真正的为梦想去尝试一下。
All of a sudden all my questions about life were answered and what could be as amazing as that?
忽然之间，我关于生活的所有问题都有了答案，这是多么的不可思议啊！
It was one of those things that became obvious all of a sudden, and you said, Why are we doing this?
正是由于上述某个因素突然变得明显起来，你说，我们为何还要这么做？
Hanfeng had never wondered how his mother spent her days in retirement until his return, when, all of a sudden, the three-bedroom flat that must have seemed empty to her became crowded.
瀚峰从来没有想过母亲退休后会怎样度日，直到回了国，那曾经是母亲一人居住因而显得空空荡荡的三居室变得突然拥挤起来。
All of a sudden you have a horror film that has a younger female character who is a survivor and a heroine as opposed to a victim.
因为你会突然发现，在恐怖片中，年轻的女性角色不再是充当受害者的花瓶，而是幸存下来的英雄。
We've all sucked down a milkshake so quickly that it causes a sudden headache-the dreaded brain freeze.
当我们快速的吸食冷饮时会突然感受到头痛——可怕的大脑冷冻的感觉。
"That is a very largeblock of ice to all of a sudden be in a path a penguin might be [usedto] taking, " she said.
她说：“这座非常巨大的冰山，可能会突然阻挡在企鹅惯常经过的道路上。”
All of a sudden I felt that I had the disease. I didn't know what to do.
突然我感觉自己仿佛也得了艾滋病，不知道要何去何从。
One day, all of a sudden, he proposed that each one in turn should jump off the bench in our schoolroom.
一天，他突然提议大家都轮流从教室的椅子上跳下去。
But all of a sudden, with the introduction of that particular habit of concocting and evaluating new hypotheses, there was a sense in which we could do anything.
但是突然之间，在有了编造和评价新假设的特殊习惯以后，我们似乎无所不能了。
It hits me all of a sudden that I have to buy a new bag.
我突然想起，我需要买一个袋子。
The result, he said, may be that “all of a sudden, the old cobweb-infested State Department is more important than it’s been in many, many years.”
他认为，结果可能是“突然，旧时如网般相互联系的国家部门要比现在已存在多年的国家关系重要的多”。
You have all these other family members that, all of a sudden, you have to begin to embrace.
你突然之间就有了这么多的全部家庭成员，你必须开始全身心接受他们。
So, what happens is, when you face crisis, all of a sudden you realize that the control was an illusion.
所以，整个情形就是当你面对危机时，突然你意识到这种控制只是一种错觉。
In terms of that former smell? I can all of a sudden smell it again.
跟昨天的那种气味有关——我现在突然又能闻到它了。
For many an SOA project, this is the sudden realization that not all messages are created equal.
对于许多SOA项目，你会突然认识到并非所有消息都是生来平等的。
Now, all of a sudden, I realized that it was true what people told me, that I was an attractive woman.
现在，突然之间，我意识到，人们告诉了我的是真话，我是一个有魅力的女人。
So you feel that you know pretty well how things behave, but then, all of a sudden, there's something way out here.
然后你觉得对市场行为了解的差不多了,但是突如其来,有些东西在这里出现了
It is believed that almost all sudden deaths are caused by damage to the heart.
人们相信大多数的突发死亡都是由心脏受损引起的。
For investors, that means being deliberate in everything you do and making sure that all your decisions are gradual and incremental, rather than sudden and drastic.
对投资者而言，这意味着你必须对你的所作所为深思熟虑，并且确保你的决定都必须是循序渐进的，而不能过于激进和猛烈。
Digging around, changing things - and that upsets everything - and things all of a sudden get worse for a while before God's amazing plan finally unfolds.
四处搜寻，改变这什么，正是如此所有的事情都被打乱。所有的事情在瞬间变得糟糕直到上帝展开那令人惊叹的计划。
The lesson of the past few weeks, however, is that this is unlikely to happen all of a sudden.
然而，过去几周的经验是这些不可能在一起突然发生。
The lesson of the past few weeks, however, is that this is unlikely to happen all of a sudden.
然而，过去几周的经验是这些不可能在一起突然发生。
应用推荐