"All that night" God's children waited.
那一夜，神的子民在等待。
All that night it snowed, and all the next day.
雪下了一晚上，又接着下了一整天。
He slept all that night and most of the next day.
它睡了整晚，外加第二天的大半个白天。
I was her temporary mosquito net all that night through.
我成了她临时的蚊帐。
All that night she lay awake, thinking about her future.
那天晚上她彻夜未眠，思考着她的未来。
I couldn't sleep at all that night because I was so excited.
那个夜里我根本睡不着，因为我如此激动。
Samuel was troubled, and he cried out to the Lord all that night.
撒母耳便甚忧愁，终夜哀求耶和华。
He could not sleep all that night, and went to him in the morning before sunrise.
他整晚都无法入睡，第二天天不亮他就跑去找他。
He hardly slept all that night, and when he did snakes chased him through his dreams.
那晚上，他基本上没怎么睡，因为，只要他一睡着，他就会梦见那条蛇在追他。
The three wolves did not go hunting at all that night, but stayed near the den rested.
那天晚上这三只狼没有出猎，而只是在洞穴附近休息。
I couldn't sleep at all that night because I was so excited. 'Will it be a success?' I kept asking myself.
因为我很兴奋，所以在那天晚上我一点也睡不着。“演出会成功吗？”我一直在问自己。
So Moses stretched out his staff over Egypt, and the Lord made an east wind blow across the land all that day and all that night.
摩西就向埃及地伸杖，那一昼一夜，耶和华使东风刮在埃及地上；
And Abner and his men walked all that night through the plain, and passed over Jordan, and went through all Bithron, and they came to Mahanaim.
押尼珥和跟随他的人整夜经过亚拉巴，过约旦河，走过毕伦，到了玛哈念。
So on through all that night; and when, at dawn of the next day, the last of Israel's host set foot upon the other shore, the work of the stormy wind was done.
两旁是水晶的墙，前面是耶和华的荣光。 终夜都是这样；到了天一亮，最后一个以色列人也上了岸，大东风的使命便完成了。
Then Moses stretched out his hand over the sea, and all that night the Lord drove the sea back with strong east wind and turned it into dry land. The waters were divided.
摩西向海伸杖，耶和华便用大东风，使海水一夜退去，水便分开，海就成了干地。
And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go by a strong east wind all that night, and made the sea dry, and the waters were divided...
摩西向海伸杖，耶和华便用大东风，使海水一夜退去，水便分开，海就成了干地。
I was very tired but I didn't sleep well at all that night. I kept thinking of things during the day, choreography for big action scenes, some individuals, and other issues.
我是很累的，但是整夜都睡得不好，老是想著早上的事情，戏的大动作场面设计、一些人和一些事情。
So they made haste, and all that night they journeyed beneath the moon, and all the next day they journeyed beneath the sun, and on the evening of the day they came to a city.
于是他们整晚大步流星，披星戴月，第二天则在太阳下头赶路，终于当天傍晚抵达了一座城。
And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided.
摩西向海伸杖，耶和华便用大东风，使海水一夜退去，水便分开，海就成了干地。
To stay where he was, and endure this living death all night—was that better?
待在原地，整夜忍受这种活受罪的滋味——这是不是更好呢？
We played that CD all night long.
我们整晚都在播放那张CD。
That was the first time Elliot stayed out all night.
那是埃利奥特第一次彻夜未归。
Heather had been awake all night thinking about the future that lay ahead of her.
海瑟整夜未眠，考虑着她所要面临的未来。
Is it true that all of them survived the fire last night?
昨晚的火灾中他们都幸存了，是真的吗？
The truth is that all 1,100 bat species can see and often their vision is pretty good, although not as excellent as other night-hunting animals.
事实上，所有1100种蝙蝠都能看见东西，而且视力往往相当好，只是不如其他夜间狩猎动物那样出色罢了。
That suggests that catch-up sleep may undo some but not all of the damage that sleep deprivation causes, which is encouraging, given how many adults don't get the hours they need each night.
这表明补觉可以弥补部分但不是全部睡眠缺乏造成的损害，考虑到有很多成年人每晚都没有得到他们所需的睡眠时间，这令人鼓舞。
Perhaps you'd better stay all night with some of the girls that live near the ferry-landing, child.
孩子，也许你最好到住在码头附近的姑娘家里去过夜。
That night God did so. Only the fleece was dry, all the ground was covered with dew.
那晚，神也是这么做的。只有羊毛是干的，遍地都有露水。
That night God did so. Only the fleece was dry, all the ground was covered with dew.
那晚，神也是这么做的。只有羊毛是干的，遍地都有露水。
应用推荐