这一情况在上个月彻底改变。
When he arrived, all that changed.
当他真的来了,这一切都变了。
Twenty minutes later, all that changed.
可二十分钟之后,一切全都变了。
All that changed in the beginning of 2002.
但在2002年初,所有这一切都改变了。
All that changed with the credit crunch of 2007-08.
2007至2008年的信贷危机改变了一切。
All that changed in 1998, when India and Pakistan rattled the world with dueling nuclear tests.
1998年印度和巴基斯坦进行了震惊世界的核试验,所有的事情在这之后都发生了变化。
Twenty minutes later, all that changed. Grandmother walked by the bathroom and noticed a torrent of water streaming out from under the door.
二十分钟过去了,一切全都变了。当祖母从洗手间旁边走过,她发现从门缝里涌出洪水。
Twenty minutes later, all that changed. Grandmother walked by the bathroom and noticed a torrent of water streaming out from under the door.
可二十分钟之后,一切全都变了。当祖母从洗手间走过的时候,她发现有股水流从门缝里涌出来。
All that changed in 1989, when Intel, one of the world's largest makers of semiconductors, took the cover off of what many consumers thought of as a black box and gave them a look around.
一切改变发生在1989年,当英特尔,世界最大的半导体制造商之一,打开了消费者所认为的黑箱的盖子,让他们看到了内部。
It was not until 1920 that the US Constitution was changed to give all women voting rights.
直到1920年,美国宪法才得以修改,赋予所有女性投票权。
All of that changed, however, during my last summer of high school.
然而,在我高中的最后一个夏天,一切都改变了。
But all that is changed by events.
但一切因为这一事件改变。
When graphics started including text in them, though, that all changed.
但是当图像开始包含文本时,这一切都改变了。
Email and instant messaging changed all that.
电邮和即时短信把这一切都改变了。
Then one hug changed all that.
而后来的一个拥抱将一切彻底改变。
不过,这一切都改变了。
这一切都改变了。
沙考斯基改变了这一切。
拍卖网站eBay的出现改变了一切。
Yet for all that, something has changed.
尽管如此,有些情况已经改变了。
但一切都已经改变了。
We all know that requirements get changed constantly.
需求总是经常变化,我们都知道。
Social networks have changed all that.
社交网络改变了这一切。
The radiation leak at Fukushima has changed all that.
日本福岛的核泄漏事件改变了这一切。
The code in Listing 3 returns all mileage records that changed in the past month.
清单3中的代码返回了在过去一个月中变更过的所有的里程记录。
The code in Listing 3 returns all mileage records that changed in the past month.
清单3中的代码返回了在过去一个月中变更过的所有的里程记录。
应用推荐