所有能做的都做了。
All that can be done must be done.
凡能做的事都必须做。
All that can be done has been done.
一切能做的都已经做完了。
All that can be done has been done.
凡能做的事都已经做了。
All that can be done has been done.
所有能做的都做好了。
All that can be done with words is soon told.
在辞章上能做的工夫也就这些了。
All that can be done is done, but the patient has shown no sign of improvement.
能做的都已经做了，但是病人还没有好转的迹象。
In practice, though, perhaps all that can be done is to tackle the problems piecemeal.
实际上，也许要解决这一切还得一个一个来。
People of all ages ask me if there is something that can be done for them. They hark back to how things used to be.
各个年龄段的人都问我有什么办法可以有效地帮助他们，并且总是重复说他们原来如何如何。
There is an awful lot of work that can be done on a system before all the requirements have been completed, since not all requirements are inter-related or of equal importance.
既然不是所有的需求都是内在关联的或是同等重要的，在所有的需求都被完成之前同样存在着极大量可以在系统上被完成的工作。
Even after all of this is done there must be some mechanism that can exercise the EJB code paths.
在所有的这些工作都完成之后，必须有某些装置来测试e JB代码的路径。
Why insist on seeking to do that which in all probability can not be done?
为什么要坚持寻求做那些怎么也无能为力的事呢？
That can be done very accurately for all primates, and DeSilva was able to analyze a dozen Australopithecus skulls.
这种方法可以精确地运用于所有灵长类。德西尔瓦有一打南猿头骨可供他分析。
If all of that can be done, any one of these technologies could be a game-changer.
如果能做到这一切，其中任何一项技术都可以改变游戏规则。
This is not a moment for complacency. It is not a day for expressing false confidence that all has been done that can be done.
佐利克指出：“今日今时不容自满，不容表现虚假信心，声称能做的都做了，不容狭隘的民族主义甚至区域性回应。
All authentication tasks should be done through SQL so that external DB2 applications can manage this information either locally or remotely.
所有身份验证任务都应该通过SQL执行，这样外部DB 2应用程序就可以本地或远程地管理这些信息。
You can use the Workspace to enter your appointments of the days, the tasks that need to be done and all the contacts you have.
你可以使用工作去来输入每天的预约、需要完成的任务以及所有的联系人信息。
Sometimes we underestimate all the fun things that can be done in our own city simply because we do not consider it as a vacation destination.
有时仅仅是因为我们没有把家乡景点当做景点，往往忽视了许多本可以做的有趣的事。
On the other hand, full screen video playback is quite the thing, and that it can be done at all is rather impressive.
另一方面，全屏视频回放也不能不提，能够提供此功能的设备会给人印象深刻。
The first principle is to make sure the resources are flowing equitably to all communities and that can be done in several ways.
首要原则是保证资源平等地流向所有社区，这可以通过几种方式来实现。
We all know that we should "forget the past" for the sake of a common future, but that can be done only through the joint efforts of the aggressors and the victims both.
我们都知道应该“忘记过去”共创未来，但是只有让曾经的侵略者和被侵略者携起手来才可能实现。
Small things that simply aren’t done can be the difference between earning a part time living and earning nothing at all, and unfortunately a lot of the time these things simply aren’t done.
在音乐行业里，这就体现在是赚点生活费还是什么都捞不到上。不幸地是，很多人都没做这些小事。
"Recording should be done without any moving parts," he says, "and played through speakers that can convey all the sound our eardrums can hear."
录音应当在不移动任何部件的情况下进行，“他说，”并且应该记录下讲话者能够传递给耳膜任何可以收听到的声音。
All business rules commits done in Authoring Server must notify build Server, so that it can decide whether a build can be triggered or not.
AuthoringServer中完成的所有业务规则交付都必须告知Build Server，这样，它就可以决定是否可以触发一个构建。
This verification can be done by finding all XForms instances that contains Signature elements with non-empty SignatureValue elements.
这种验证可以通过查找所有包含Signature元素和非空signaturevalue元素的XForms实例来完成。
They made me think that if the Budget can be done on Twitter, it must be possible to do all corporate communications the same way, and put e-mail in the dustbin forever.
它们使我相信，如果能在Twitter上做预算，必定也能以同样的方式进行所有的企业沟通，把电子邮件永远扔进垃圾桶。
They made me think that if the Budget can be done on Twitter, it must be possible to do all corporate communications the same way, and put e-mail in the dustbin forever.
它们使我相信，如果能在Twitter上做预算，必定也能以同样的方式进行所有的企业沟通，把电子邮件永远扔进垃圾桶。
应用推荐