We were all surprised by his rapid progress.
他的进步使我们大家都很吃惊。
Some people aren't at all surprised by the unending scandal at Rupert Murdoch's News Corp.
很多人对于鲁伯特·默多克新闻集团旷日持久的丑闻并不感到惊讶。
Three days went past, and I was surprised to see it again: all the openings were sewed up by thin and white thread and they looked like the ice crystal on winter's branches in the north.
三天过去了，我惊讶地再次看到：所有的开口都是用细细的白线缝起来的，看上去就像北方冬天树枝上的冰晶。
She surprised all by coming back and arranging small classes.
令人意外的，Leanne回来了，并且安排了小班课程。
Fortunately, you can read Part 2 of this series, which explained all about S3 uploads, so you shouldn't be surprised by any of it.
幸运的是，可以阅读本系列的第2部分，其中解释了有关s3上传的所有内容，因此您应当不会感到陌生。
When I point out to Finkelstein that people all over the world are invested in the greatness of David, I am surprised by his response.
当我提醒芬克尔·斯坦说，全世界的人们可都希望伟人大卫是真实存在的人物时，他的反应反倒令我感到惊讶。
All of that said, I have been quite surprised by the recent trend in companies that file and then chose to delay.
我的苦口婆心显然没什么用——最近出现了一种令我颇为惊讶的趋势：许多公司提交申请后又选择延期上市。
We shouldn't be surprised by the sophistication of these people's thinking: they were our great-great-grandparents after all, "he says."
我们不应该为那些史前人类的复杂思想而感到惊讶，他们毕竟是我们的曾曾祖父。
All right? If you run it, you have a sense of the upper bound, about how much time it's going to take to do this computation, so you're not going to get surprised by something showing up.
第一，这样做意味着没有意外了对不对？,你去运行程序,你已经大致知道运行时间的上限了，因此发生任何事情,你都不会吃惊了。
They went to a golf course in Hainan province and, all of a sudden, Li found himself surprised and delighted by the course's beautiful natural scenery.
他们一起去一个海南的球场，忽然之间，他对上课时的优美的自然风光感到又惊又喜。
Have you been surprised by the way technology has made you known all around the world?
技术让你闻名全球，你惊讶过吗？
Father, Mother, John and Susan — all were surprised by my announcement.
爸爸，妈妈，约翰和苏珊——都被我所宣布的事情惊呆了。
He was surprised by this absence of reproaches. He stood there all bewildered, the glass globe held arrested in mid-air. He did not understand this quiet sweetness.
花儿对他毫不抱怨，他感到很惊讶。他举着罩子，不知所措地伫立在那里。他不明白她为什么会这样温柔恬静。
It was my first time visiting Wuxi, and I was happily surprised by how warm and supportive all the fans were there.
这我第一次去无锡，同时我被无锡粉丝们的热情和对我们的支持高兴坏了。
I suppose I should not be surprised by this twist of fate, but all things considered, I can no longer remain your ally.
我本以为我不会为了这次命运的转折而惊讶，但现在经过慎重考虑，我认为我不能再与你结盟了。
The Madoff items are a piece of history, whether its good or bad, this is the biggest Ponzi Scheme of all time, so I am not surprised at all by the noteriety it has been receiving.
麦道夫的个人物品是历史的一部分，不管是好是坏，这是有史以来最大的金融诈骗案之一，所以我对于它受到这么多关注，一点都不吃惊。
I am not surprised by the two Chinese students, but rather surprised at your prejudice to all the Chinese. People differ from one to another.
中国留学生中有那么两个人并不奇怪，奇怪的是你以为所有的中国人都跟他们一样。
You might be surprised by all of the things crowding your time and causing you fatigue.
你可能会惊奇所有的东西拥挤的时间，造成你的疲劳。
We're constantly surprised by the amazing things you come up with and the gardens have been no exception with some beautiful examples already cropping up all over the place.
我们由你过来与的惊人的事经常惊奇，并且庭院有是没有例外与一些美好的例子到处已经突然发生。
But she worked hard to persuade voters and surprised us all when she won by a nose.
然而她不辞辛劳地说服了选民，并且出人意料地以微弱的优势赢得胜利。
We were surprised to say the least because we expected to learn by how much non-alcoholic fatty liver disease increased the risk of death and instead found the answer was not at all.
退一步说我们很惊讶，因为我们预期想得到脂肪肝疾病在多大程度上增加死亡风险的，而发现答案是根本不增加。
He sounded surprised by all the controversy the dispute had generated.
他似乎还因为名字带来的争议而感到惊讶。
I opened the door, and suddenly I was surrounded by Daniel, Ham and Emily, all looking very surprised.
我推开门，丹尼尔、哈姆和埃米莉突然围过来，惊奇地看着我。
And they often all too surprised by their destination.
而达到终点的那一刻他们通常会大惊失色。
And they often all too surprised by their destination.
而达到终点的那一刻他们通常会大惊失色。
应用推荐