She of all people should know the answer to that.
在所有的人中,唯有她最应知道那个问题的答案。
I know all her measurements and find it easy to buy stuff she likes.
我知道她所有的身体尺寸,觉得买到她喜欢的东西很容易。
She couldn't know what time he'd go, or even for certain that he'd go at all.
她不知道他何时要走,甚至于还不能确定他究竟要不要走。
"We know all about you," she said disdainfully.
“我们对你了如指掌,”她轻蔑的说。
She could be dead for all I know.
她说不定已经死了。
We all know that she is not fashioned for a life among strangers.
我们都知道她不适合去陌生人中间生活。
Little did he know that she hates drumsticks, even though all he wanted was the best for her.
他一点也不知道她最恨鸡腿,尽管他想要给她最好的。
Little did she know that, over the years, the husband has been trying all ways to please her.
她一点也不知道,这些年来,她的丈夫一直使尽办法讨她的欢心。
My daughter continued her "conversation" as I sat down on the floor. She said, "I'm all fed up. I just don't know what to do with her anymore. She cries whenever I have to work and wants to play games, too."
我坐在地板上,女儿继续她的“谈话”。她说:“我受够了。我只是不知道该拿她怎么办了。每当我要工作的时候,她就会哭,还想玩游戏。”
As we all know, if a person isn't in good health, he or she can't study or work well, or live comfortably.
众所周知,如果一个人身体不好,他就无法好好学习或工作,也不能舒舒服服地生活。
After walking onto the stage, she began to speak, "I know you have been laughing behind my back for years. Today I have a great chance to make you all laugh in front of me. That's why I am here."
走上舞台后,她开口说:“我知道你们在背后嘲笑我好多年了。今天我有一个很好的机会让你们在我面前笑。这就是我在这里的原因。”
But does he or she know all your wishes?
但他们能完全知道你的意愿么?
As a physical therapist, Pitchford understands how to stretch correctly, something she claims not all runners know how to do.
作为一名物理治疗专家她知道如何正确的拉伸,她认为并非所有跑步者都知道如何去做。
We all know Rapunzel's tale, how she sat at the top of her lonely tower, her long hair hanging out the window, until finally, a prince climbed its ropy length to rescue her.
我们都知道莴苣女的故事,她是怎样孤独地坐在她那座塔上,她的长发从窗户伸出去,最后,一位王子顺着这条长绳爬了上去救她。
She can joke all she wants in response to Mr. Lopez's unkind remarks, but I know they hurt her.
她可以对洛佩兹开的不友好评论做任何回应,但是我知道他们伤害到了她。
We all know she is a great comedic actress, could she be a believable action star?
我们都知道她是个很棒的喜剧演员,她会是一个靠谱的动作影星吗?
All we know is that she and her bags are gone.
我们只知道她和她的行李一起消失了。
I have no idea whether this poor woman kept the roof over her head; all I know is, if she did, it would have been no thanks to Mr Obama.
我不知道这位贫穷的女人如今是否能保住自己头上的屋顶,但我知道,就算能够的话,她也不会再感激奥巴马先生。
For all you know, she and your current boss are old PALS.
你怎么知道她和你现在的老板是不是老朋友呢。
Of that day, doomed to be her terminus in time through all the ages, she did not know the place in month, week, season, or year.
但是在岁月的长河中要注定成为她的人生终点的那一天,她却不知道它究竟在哪一个月,在哪一个星期,在哪一个季节,在哪一年。
"When I'm interested in something, I want to know everything about it," she says, "I need to know what's behind it all."
“当我对某件事感兴趣时,我就想了解它的方方面面,”她说,“我要知道它背后蕴藏着什么。”
Karen nodded and looked down at her snack, as if that was it, as if that was all she needed to know.
卡伦点点头,低头看着她的零食,好像这样子就可以了,好像她知道这些就够了。
"Nay, mother, I have told all I know, " said Pearl, more seriously than she was wont to speak.
“那我可不知道了,妈妈,我知道的全都说了,”珠儿说道,那神情比平时说话要严肃认真得多。
"What you think they want to know may not be at all why they're asking," she said.
“你认为他们想知道的并不一定是他们问的原因”,她说。
I just don't know how to bring it up. Well, all right. She has the right to know anyways.
我只是不知道该怎么和她说…好吧,不管怎么说她有知道的权利。
All they know is that she left her job to get married.
他们只知道她不干了,结婚去了。
A woman know all about her children. She knows about romances, best friends, favorite foods, secret fears and hopes and dreams.
女人了解孩子的方方面面,包括他们的罗曼史,好朋友,喜欢的食物,心底的恐惧、希望以及梦想。
She shrugged. "Hired a private eye, for all I know."
她耸了耸肩,“他雇了一位私家侦探,我只知道这些。”
"You need to know what to do to make all the people (in your department) stars," she says.
她说:“你要知道怎样做才能让(你部门的)每个人都成为明星。”
I don't know how she managed, but all the children graduated from college and have good jobs.
我不知道她是怎么过来的,但是,五个孩子个个大学毕业,个个都有很好的工作。
应用推荐