The service version, however, is not itself a versioned entity in the model; it simply represents all instances of a particular service version.
但是，服务版本本身不是该模型中接受版本管理的实体；它只是表示特定服务版本的所有实例。
As part of your service Lifecycle Management model, you should monitor all your individual services to give the service inventory steward (custodian) visibility into the usage of the services.
作为服务生命周期管理模型的一部分，你应该监视所有服务个体，以便让服务目录管理员看到服务的使用情况。
For service design, the target is the canonical message model representing the superset of data structures that are exposed by all services created in the SOA project.
对于服务设计，目标是规范的消息模型，该消息模型表示SOA项目中创建的所有服务所公布的数据结构的超集。
In all the currents flowing in our simple model, it's hard to point out what that service really is.
从我们简单模型中的所有当前流程中，很难指出那个服务到底是什么。
For service design, the target is the canonical message model representing the superset of data structures that will be exposed by all services created in the SOA project.
对于服务设计，目标是规范的消息模型，该消息模型表示SOA项目中创建的所有服务所公布的数据结构的超集。
What's new could be a product, service, process, business model, or some combination of them all.
新产品、服务，过程、经营模式，或者所有它们的一些组合。
SCA describes a complete service programming model, across a number of components that can all be described and accessed in the same way, namely as services.
SCA描述了一个完整的服务编程模型，涉及到大量可采用相同的方式描述和访问的组件(即服务)。
In this model, all you care about as a developer is a service's interface as described in WSDL, and not the particular invocation protocol that is used to access that service.
在这个模型中，作为一个开发者您只需要关心用WSDL描写的服务的接口，而无需关心用来访问该服务的特定调用协议。
To facilitate this, applications are moving to a service model whereby a single instance is accessible by all users.
为促进这项工作的完成，应用程序正逐步过渡一种服务模型，其中所有的用户都可以对一个实例进行访问。
The first tool mentor - "Build a SoaML Service Model Using the SoaML Template" - is used to organize access to all the other tool mentors.
第一个工具顾问——“使用SoaML模板来创建SoaML服务模型”——是用来组织所有其他工具顾问的。
However, the mediation programming model provides a Service data Object (SDO) interface to all messages and a common API for accessing properties and metadata.
然而，中介程序模型提供一个所有消息的服务数据对象(Service Data Object,SDO)接口，以及访问这些不同种类消息属性和元数据的通用API。
The first model defined by this project is the TrainingContentProvider model, which defines all the service operations required to access the documents and folders in Portal Document Manager.
本项目定义的第一个模型是TrainingContentProvider 模型，其中定义了访问PortalDocumentManager 中的文档和文件夹所需要的所有服务操作。
Windows Communication Foundation (Indigo) programming Model from Microsoft, which attempts to simplify service programming by creating a unified OO model for all service artifacts.
来自微软的Windows通信基础（Indigo）编程模型，它试图为所有服务元件创建统一的OO模型来简化服务编程。
For example, it is of little use to a Web Service router servlet to be handed a DOM if all it does is translate it to an application-specific object model and then simply discard it.
比方说，如果只是将其转换成特定于应用程序的对象模型然后就将其丢弃，那么为Web服务路由器servlet提供一个DOM就没有多少用处。
The Customer Relationship Management (CRM) data model defined in package org::crm defines all of the data used by all service operations in the Purchase Order Process model in this example (Figure 9).
packageorg::crm中定义的CustomerRelationshipManagement (CRM)数据模型，定义了在这个例子中的PurchaseOrderProcess 模型中所有服务操作所使用的所有数据（请参见图9）。
The Customer Relationship Management (CRM) data model defined in package org: : CRM defines all of the data used by all service operations in the service interfaces already defined.
packageorg：crm中定义的客户关系管理(crm)数据模型定义了服务接口中所有服务操作使用的数据。
A service specification is a set of three specification elements, all equally important; though, in some cases, they are optional in a model depending on the type of service being modeled.
服务规范有三个规范要素，所有都同样重要，虽然在某种情况下，根据服务的建模类型可对它们进行选择。
From the technology perspective, BPM, service-oriented architecture (SOA), and cloud computing can all be combined to render BPM capabilities in a PaaS model.
从技术的角度，BPM，面向服务架构(SOA)和云计算可以联合在一起，在PaaS模型中提供BPM功能。
Richard told us that Tencent's industry model is unique in the global market and that all of their current businesses are built on top of the QQ IM service and its user base.
Richard告诉我们，腾讯的行业模式在全球市场是独一无二的。它的所有业务都是建立在其QQ平台和用户群基础上的。
Based on the present situation analysis of library service quality evaluation model, we found these models are all without considering the technical quality.
对图书馆服务质量评价模型的现状分析发现，现有的评价模型几乎没有考虑技术质量部分。
Extension cable companies will be full of all the staff dedicated to provide you with better service, we will continue to progress and to become a model for the industry and excellent brand.
索拓公司全体员工将以饱满的热忱，为您提供完善的服务，我们将不断进步并争做同行业中的楷模及卓越品牌。
Extension cable companies will be full of all the staff dedicated to provide you with better service, we will continue to progress and to become a model for the industry and excellent brand.
索拓公司全体员工将以饱满的热忱，为您提供完善的服务，我们将不断进步并争做同行业中的楷模及卓越品牌。
应用推荐