All information provided when container gate-in terminal is accurate as well as in accordance with S/O data.
在集装箱进港时如实准确填报各项数据资料，且与订舱信息一致。
All the individual mappings work well together and I have shown that DB2's recursion feature is as least as expressive.
所有映射都运行得很好，并且我展示了DB2的递归特性至少是可以表达的。
If the 787's testing goes well, late next year All Nippon Airways, the patient launch customer, should receive the first of the 50 planes it ordered in April 2004.
如果787测试顺利，明年下部年耐心的启始客户-全日空航空公司将收到于2004年4月定购的首批50架飞机。
Bernanke promises that he won't let price inflation in the U. S. rise above 2%, but all Americans who live in the real world realize that price inflation is already well above 2%.
伯南克许诺他不会让美国的通胀率超过2%，但是所有生活在现实生活中的美国人都意识到通胀率已经超过2%了。
Well, that? S all for the interview.
好了，面试到此结束。
It 's important for us to be healthy all our life. We can't study or work well without healthy body.
对我们来说是很重要的是健康的所有我们的生活。我们不能很好地学习和工作没有健康的身体。
The job 's been done — that is all well and good — but what about the bonus we were promised?
工作完成了好倒是好但是答应给我们的奖金给不给？
DON BRADLEY: That 's all very well but you have failed to meet the terms of the contract.
堂。布拉德利：这很好，但你们没能达到合约的条款。
Record all the action and P/N and S/N of the removed/installed component as well as ATA chapter in the flight log book after any corrective maintenance action has been taken.
在采取任何纠正维修措施后，要将所作的所有工作以及拆下/安装部件的件号、序号，以及涉及到的ATA章节号，都记录在飞行记录本上。
But even if the test fails, U. S. officials said the company could use the same cap to capture all of the oil flowing from the well by the end of the month.
但即使测试失败，美国官员说英国石油公司到月底前也可利用这种防漏罩控制所有从油井中漏出的石油。
It operates with all existing and planned U. s. fire support systems as well as allied field artillery C3 systems.
与所有现有的和计划的美军火力支援系统协同使用，同样用于联合野战炮兵c3系统。
Well, they are not all the same. This one 's different. It does not match the others .
嗯，它们不完全相同。这一把不一样。它跟其余的不相配。
DON BRADLEY: That "s all very well but you have failed to meet the terms of the contract."
堂。布拉德利：这很好，但你们没能达到合约的条款。
All exposure drafts are posted on The IIA s Web site as well as being distributed to all IIA institutes.
所有的征求意见稿都张贴在该协会网站，以及被分发给所有的协会机构。
The full cubic of Moliere s stereo type losing his hypocritical character can be well used for the reference for the all-round rejuvenation of ch.
尤其是莫里哀对类型化典型答尔丢失伪善性格的“充分的立体化”，对于今天我国民族戏曲的振兴，更具有一种不可忽视的借鉴价值。
However, a well - balanced diet will usually meet all the body 's vitamin needs.
不过均衡的饮食一般能够完全满足身体对维生素的全部需求。
Mother: It' s already past 11. You have school tomorrow. You' ll be sleepy all day tomorrow if you don' t sleep well tonight .
母亲：已经是十一点多了。你明天还要上学。如果你今晚上不休息好的话，明天一天你都会犯困的。
We guarantee that all information provided when container gate-in terminal is accurate as well as in accordance with S/O data, including CLP to declare actually whether it is laden or empty.
我司保证在进港时如实准确填报各项数据资料，包括在装箱单上按实际申报自备箱是否为空箱或者重箱出运（必须与订舱信息一致）。
Well, he "s taken off forty pounds and now he" s all skin and bones.
你看，他已经减掉了四十磅，现在真是非常瘦了。
Even though they may no longer be underdogs, the stocks of many of 2016's best performers remain well below their all-time highs, and several still look cheap.
尽管它们也许不再是失败者，但多只领涨股的价格仍远低于历史最高点，甚至有一些看起来依然便宜。
Mary a well-known sunday painter' s girl friday went to the art exhibition in her sunday best yesterday and made a hit with all the gentlemen there who seemed to have sunday-go-to-meeting mannes.
玛丽是一位有名的业余画家的女助手。她昨天身着最佳服饰去赴艺术展览会，风靡了所有在场的那些看睛去风度翩翩的绅士们。
Mary a well-known sunday painter' s girl friday went to the art exhibition in her sunday best yesterday and made a hit with all the gentlemen there who seemed to have sunday-go-to-meeting mannes.
玛丽是一位有名的业余画家的女助手。她昨天身着最佳服饰去赴艺术展览会，风靡了所有在场的那些看睛去风度翩翩的绅士们。
应用推荐