The shops are always crowded with people all round the year.
商店一年到头总是挤满了人。
When we got off, we were very excited because we saw amazing scenery. The top of the mountain is covered with snow that never melts all round the year.
下缆车时，我们十分兴奋，因为我们看到了令人惊叹的风景：山顶覆盖着终年不化的白雪。
The resort is seething with tourists all year round.
这处名胜一年四季游人如织。
Keeping the garden tidy all year round can be a laborious task.
保持院子全年整洁会是一项费时费力的任务。
Zhuhai is a coastal city of which the weather is very humid all year round.
珠海是一个沿海城市，全年气候潮湿。
The blue ones are blue gray all year round.
蓝色的那些一年四季都是蓝灰色的。
The museum is open all the year round, so visitors can pay a visit to it whenever they like.
博物馆全年开放，所以游客想什么时候来参观都可以。
The programme goes on all year round.
这个项目全年都在进行。
It is nice all year round; it rains in the winter, but there is no snow.
一年四季都很好；冬天下雨，但是不下雪。
Mars has seasons with different weather, but other planets have the same temperatures all year round.
火星上不同季节有不同的天气，但其他行星全年温度不变。
The FUF welcomes new volunteers all year round and in all parts of its work.
“城市森林之友”（FUF）全年都欢迎新志愿者参与其所有工作。
Vicuna, a small town in the north of Chile, is a great place for watching stars all year round.
维库纳是智利北部的一个小镇，它全年都是一个观星的好地方。
People believed that if the dragon went into their houses, they could have good luck all year round and have a good harvest in autumn.
人们相信，如果龙进入他们的房子，他们会有一年的好运气，在秋天有一个好收成。
In fact, the special geographic feature makes it not as dry as it is said to be and it is warm all year round.
事实上，特殊的地理特征使它不像传说中的那样干燥，它一年四季都很温暖。
In Hawaii there are flowers all the year round.
夏威夷常年百花盛开。
He works all the year round without a holiday.
他一年到头工作。没有假日。
The pine and the cypress remain green all the year round.
苍松翠柏，常绿不凋。
The road builders brave the wind and snow on the plateaus all the year round.
筑路工人长年奋战在风雪高原。
This is how she carries on her work, rain or shine, all the year round.
她就是这样风里来,雨里去，成年累月地工作着。
With U.S. mediation, the two sides have recently begun a new round of talks, with the goal of agreeing on all major issues within a year.
在美国的斡旋下，以色列和巴勒斯坦最近开始了新一轮谈判，目标是在一年内就所有主要问题达成协议。
This was a fine hobby and a sensible substitute for cricket, since you could play it all the year round.
这是一个很好的嗜好，板球的明智替代品，因为你一年四季都可以进行思考。
For many it's the Carnival that sums up the city. But the same spirit can be found in the city all year round - lively, boisterous, spontaneous and vital.
对于许多人来说狂欢节是这个城市的标签，但是在这座城市一年四季都能够发现存在同样的精神——活泼，热闹，自发和充满生机。
Undoubtedly, there are a lot of delicious dishes, but all the year round, they are the same.
不可否认，有许多每位的菜肴，但是一整年都是一样的饭菜。
Such trainings are not a rare thing, the gunnery range works all year round.
这样的训练不是什么稀罕的事情，靶场全年都处于使用状态。
Another small rate increase may come later in the year, but over all, the current round of tightening may soon have run its course, many believe.
今年晚些时候可能会有另一次小幅度的利率上调，但是，许多人相信，本轮的紧缩可能很快便会结束。
SITUATED barely 100 miles (160km) south of the Tropic of Capricorn, you might expect Johannesburg, South Africa's commercial capital, to be bathed in tropical heat all the year round.
读者可能会猜想位居南回归线以南近100英里（160公里）的南非商业首都约翰内斯堡一年四季都沐浴在热带高温之中。
Nevertheless,it is so famous that it woos thousands of tourists worldwide all the year round.
它极富盛名，每年有成千上万的游客趋之若骛，从世界各地涌来。
But I stay green and beautiful all the year round.
可我一年四季都郁郁葱葱、漂漂亮亮。
The rare plant can grow as tall as 60cm and flowers all year round.
这种珍稀的植物能长到60厘米高，而且一年四季开花。
The idea is that skyscrapers filled with floor upon floor of orchards and fields, producing crops all year round, will sprout in cities across the world.
垂直农场提出在摩天大楼的楼层中开发出果园与耕地，终年不断地生产各种农产品，并将此种方法推广至全球各地的城市中。
应用推荐