All police leave cancelled for Wednesday and Thursday.
所有的警察假期都为了周三和周四而被取消。
It was also announced that all police leave has been cancelled.
同时，所有休假的警察都已被要求回岗加班。
The "four different" mechanism to control themselves, Jing Li received the support of all police.
以“四个一样”机制约束自己，李京得到了全体民警的拥护。
We've been reminding all police cadets to be attentive to their daily behavior, such as uploading photos to their blogs.
我们一直提醒所有的警察学员注意他们的日常行为，比如说上传照片到他们的博客当中。
I couldn't help thinking how rich the Libyan archives must be-built, like those in all police states, on mountains of paper.
我禁不住开始想象利比亚的卷宗会有多丰富——像所有警察国家一样建立在山一样的文件上。
The data suggest driver distraction contributes to about 25 per cent of all police-reported traffic crashes in the United States.
数据显示，司机注意力分散导致的交通事故，约占美国所有警察报告的交通事故的25%。
Fu added police have confronted drug traffickers armed with weapons, so in the New Year, all police will take guns with them to fight against drug dealers.
傅先生补充说，缉毒过程中警方曾遇到过武装贩毒分子。因此，所有警察在打击毒品犯罪分子的过程中都要携带武器。
LIKE all police forces, Saudi Arabia’s Commission for the Promotion of Virtue and Prevention of Vice, better known as the Mutaween, performs a range of tasks.
像其它警力一样，人们熟知的穆塔韦（Mutaween）得到沙特阿拉伯的委任，执行提高社会道德和防止堕落等一系列任务。
Police have now been posted outside all temples.
已经在所有庙宇外安置了警察站岗。
Police said the explosion bore all the hallmarks of a terrorist attack.
警方称这次爆炸具有恐怖分子袭击的所有特征。
Police were reported to have seized all copies of this morning's edition of the newspaper.
据报道警方已没收了该报纸今早所有的出刊。
A police investigation yesterday absolved the police of all blame in the incident.
警方昨天的调查为其开脱了在这件事故中所有的责任。
We all fear disapproval and punishment, but this imaginary world appears to have no police and no authority figures.
我们都害怕不赞同和惩罚，但是这个虚构的世界似乎没有警察和权威人物。
Four American teenagers, all children of U.S. military personnel, have been arrested on charges of attempted murder, Japanese police said.
日本警方说，四名美国青少年因被控谋杀未遂而被捕，他们都是美国军人的孩子。
A police spokesman said that this was the third bomb scare within a week and that we should all be on our guard.
一名警方发言人表示，这是一周内的第三次炸弹恐吓，我们都应该保持警惕。
On the other hand, imagine the cost savings for local police enforcement and town budgets without all those speeding and parking tickets.
另一方面，想象一下，如果没有超速罚单和停车罚单，当地警察执法和城镇预算将会节省多少成本。
On the other hand, imagine the cost savings for local police enforcement and town budgets with-out all those speeding and parking tickets.
另一方面，想象一下，如果没有超速罚单和停车罚单，会减少多少当地警察执法的成本和城镇预算。
The police log all phone calls.
警方对所有电话都做记录。
The police checked all windows and doors for signs of forcible entry.
警察检查了所有的门窗以寻找强行闯入的痕迹。
The police will follow up all possible leads.
警方将追踪所有可能有用的线索。
The police officer took down all the particulars of the burglary.
这名警察记下了窃案发生的详细情况。
The police report exonerated Lewis from all charges of corruption.
警方的报告免除了对刘易斯贪污的所有指控。
It was all dealt with very capably by the police and security people.
警方和治安人员极其出色地处理了这一切。
When the police arrived, the crowd scattered in all directions.
警察赶到后，人群便向四面八方散开了。
It was perfectly all right, he said, because the police had not suspected him of anything.
一点儿没事，他说，因为警察对他没有任何怀疑。
The police believe he is the thief, but all the evidence suggests otherwise.
警察认为他是小偷，但所有证据都与之相悖。
According to the law, all foreigners have to register with the local police within two weeks of arrival.
依据法律，所有的外国人都必须在到达后两周内登记。
According to the law, all foreigners have to register with the local police within two weeks of arrival.
依据法律，所有的外国人都必须在到达后两周内登记。
应用推荐