Sightseers arrived from all points of the compass.
观光客从四面八方赶了过来。
From all points of view, war would be a catastrophe.
从各个方面来看，战争都会是一场灾难。
Chinese customs began NAT on inbound arrivals at all points of entry.
中国海关开始对所有入境点的入境人员进行核酸检测。
Ike had to consider all points of view.
艾克必须考虑各方面的意见。
All points of the scaffold are fully supported by the ground.
脚手架的所有各点位都由地面完全支撑。
It demonstrates all points of variability to be supported by the transformation.
它演示了该转换所要支持的所有可变点。
In all points of decorum _your_ conduct must be law to the rest of the party.
在各种礼节礼仪问题上，你的行为必须对其他人起到表率作用。
It was a depot, where the alcohol from all points of Berlin had been delivered and collected.
那是一个仓库，里头装着从柏林全程搜集和收缴的酒。
The client function must meticulously insert a call to XyzRelease at all points of exit from a function.
客户端必须极仔细地在一个函数的退出点调用XyzRelease函数。
Access controls must include the positive identification of all employees, visitors, and vendors at all points of entry.
访问控制必须包括所有员工，访港旅客身份，在所有入境点和供应商。
A wide-ranging debate that involves all points of view is needed, and the Royal Society is working on a project to do just that.
一个广泛的辩论，包括所有的观点是必要的，和皇家社会工作的一个项目，这样做。
For WFI systems, the FDA Guide recommends sampling daily from a minimum of one point of use, with all points of use tested weekly.
对于注射用水系统，FDA指南建议至少每天要从一个用点取样，在一周之内将所有的用点都取到。
Cylindricity - describes a condition of a surface of revolution in which all points of a surface are equidistant from a common axis.
圆柱度-描述了一个条件的旋转面，使所有的点面距离相等，一个共同的旋转轴。
It distributes access to all points of high schools: bridge building, classroom, playground, library, multipurpose room and students housings.
它分布着到达两个高中所有地点的通道：桥梁建筑、课室、运动场、图书馆、多功能室和学生宿舍。
Whether you explore history, archaeology, or the environment you need all points of view or you'll go home with a distorted, one-dimensional picture.
不论你是探索历史，欣赏建筑还是了解环境，你都需要从各种角度出发，不然你带回家的只是扭曲的单一的画面。
The most informed minds must determine objectively, with due consideration of all points of view, what the most healthy and practical goals for the commonwealth are.
最具学识的头脑们必须充分考量全部的观点，客观地决定对于国民来说，什么是最健康和实际的目标。
You see, my parents are great from all points of view, and I'm really attached to my mom. We can actually discuss about everything and this is how things always were.
如你们所见，我父母各方面都十分的完美，我完全依附着我的母亲，我们之间无话不谈，并且情况一直如此。
This method can describe the water flow velocity and vortex function distribution on all points of the reactor, with the simulation result in good coincidence with field test data.
该方法能够描绘出反应器内各点的水流速度以及涡流函数分布，且模拟结果与试验测定结果吻合得较好。
One by one, Representatives from all parts of the country and all points of view rose in common cause to honor Gabby and the other victims, and to reflect on our Shared hopes for this country.
全国各地的代表们逐个各抒己见，共同参与纪念嘉比及其他受害者的活动中来，思考我们对国家的共同希冀。
"Egencia's global reporting platform and services help corporations consolidate travel data from all points of sale, providing powerful insight for program and policy optimization," said Greyber.
“易信达的全球报告平台和服务可以帮助企业整合所有的营业网点的差旅数据，这样可以提供对项目和政策优化强有力的见解”，Greyber说道。
All the land tortoise species formed a tight cluster of points in the upper part of the triangle; all the water turtles cluster in the lower part of the triangular graph.
所有陆龟品种都在三角形的上部形成一个紧密的点群；所有的水龟都聚集在三角图的下方。
You should also see all of the verification points and test objects listed in the Script Explorer on the right.
你还应该看到右侧的脚本资源管理器中列出的所有验证点和测试对象。
All of these points and more showed up in the Dietary Guidelines Advisory Committee's scientific report, released last February.
膳食指南咨询委员会去年二月发布的科学报告中包含了所有这些以及其他更多观点。
All these points of view are related, in a manner of speaking.
所有这些观点都在某方面相互关联。
All cars built since 1981 have points for the attachment of safety restraints.
自1981年起生产的轿车都有安装安全保护装置的接头。
You did an excellent job explaining the good points of smartphones, but you didn't talk about their bad points at all.
你出色地解释了智能手机的优点，但你根本没有谈论它们的缺点。
Sally: I also made some interesting slides with all of my main points.
莎莉：对于所有的主要观点我还做了一些有趣的幻灯片。
Together, all these points make up a foundation of knowledge with which any investor should be comfortable.
总的来说，以上这些点组成了投资者会感到满意的知识基础。
I purposely left this bullet for last because it perfectly encompasses all of my previous points.
——我故意把这一点放在最后来说，因为它很好的包含了我之前所有的观点。
All of the preceding points are ones of continuity.
上面所述的要点都是具有连续性的因素。
应用推荐