The racoons knock over the rubbish bins in search of food, and strew the contents all over the ground.
浣熊为了找吃的弄翻了垃圾箱,垃圾撒的到处都是。
He crashed into the stone and the milk spread all over the ground.
他撞上了石头,牛奶洒了一地。
When I'm splattered all over the ground below.
当我摔到地上血溅横飞的时候。
The books you were holding fell all over the ground.
你的书掉了一地。
The pail fell, and the milk spilt all over the ground.
桶掉地上了,牛奶溅得满地都是。
And the rubble is strewn all over the ground outside of here.
大楼外面的地上满是瓦砾。
She scatters toys all over the ground and I have to pick them up.
她把玩具乱扔在地板上,我只好把它们捡起来。
However it has broken, leaving some pretty broken pieces all over the ground.
可它还是碎了。留给我满地漂亮的碎片。
Walking in the daily on the way to pass, See the fallen leaves all over the ground.
走在那条每天上下班要经过的路,只见落叶满地都是。
Spring has arrived; the flowers of elm trees are floating down all over the ground.
春天到了,榆钱花随风飘得满地都是。
Then we got to the park. It looked different. There were leaves all over the ground.
后来我们到了公园。那里看起来不一样了。地上都是树叶。
Thee snow fluttering spread outside, all over the ground, the foot is 5 cm thick, stepped down, squeaking voice, very nice.
外面的雪飘飘洒洒,满地都是,足有5厘米厚,一脚踩下去,发出吱吱的声音,非常好听。 。
The dropped pistils from the trees, which are like flowers but not the flowers, would spread all over the ground in the morning.
象花而又不是花的那一种落蕊,早晨起来,会铺得满地。
I truly believe that, in the near future, I will certainly be reaching my destination with my feet stepping on sunlight all over the ground!
我真的相信,在不久的将来,我一定会达到我用我的双脚踩着阳光在地面上的目的地!
Some people even kill the cow on the grass along the river bank, the cow skeleton thrown into the river, also make the blood of the ox, all over the ground very hateful!
有人甚至在河边的草地上杀牛,把牛的骨架扔到河里,还把牛的血弄得满地都是,十分可恶!
After Grandmother had dumped the mash on the ground near the pear tree, she went back to the still down in the basement and the geese all gathered around the mash and started talking it over.
祖母把酒糟倒在前院地上,堆在梨树下,然后就回地下室蒸馏机旁继续干活儿了。不一会儿,那群闲逛的鹅聚了过来,开始讨论这堆酒糟到底是什么玩意儿。
Yet over 60% of all the rain and snow that hits the ground cannot be captured because it evaporates from the soil or transpires through plants.
而且落到地面的雨水和雪水中有60%在人们能够采集利用之前就通过土壤和植物散失掉了。
On getting up early in the morning, you will find the ground strewn all over with flower-like pistils fallen from locust trees.
像花而又不是花的那一种落蕊,早晨起来,会铺得满地。
We share a common future, and are here to find common ground so that we may help bring new dignity and respect to women and girls all over the world.
我们分享着一个共同的未来,来到这里寻找共同的土壤以使我们可能帮助世界各地的妇女和女孩们赢得崭新的尊严与尊敬。
It has allowed a melting pot of cultures from all over the world to find common ground, and a new home, in this most gentle of places.
它是世界上最文明的地方之一,世界各地的文化都可以在这熔炉中找到共同点,生根发芽。
All over the sky flying snowflakes slowly calmed down at this time, gently landed on the ground, as if is in the gentle dancing in the sky, pour out the prancing about in the evening.
漫天乱飞的雪花此时慢慢平息了下来,轻轻的降落在地面上,仿佛在柔和的在天空中舞蹈,倾吐着傍晚的欢跃。
So she pined away, sitting all day long upon the cold ground, with her unbound tresses streaming over her shoulders.
她憔悴了,终日坐在冰冷的土地上,无心梳洗,听任满头乱发披散著。
To create as much connection as possible to the outdoor space, the transparent volume of the living room on the ground floor is mostly all over and up to the ceiling made of glass.
为了尽可能的建立与室外的联系,一层透明体块的客厅大多是玻璃,天花板也是玻璃的。
Many believe that the story first began in America in 1877, when two friends were arguing over whether a horse ever had all four feet or hooves off the ground when it galloped.
很多人都相信这个故事最初于1877年发生于美国,当时两个朋友在争论马在驰骋时四个蹄子是否都离地。
Last night, we all slept on the ground under a blanket with plastic bags over us.
昨天晚上,我们大家都睡在地上,身上盖著毯子,上面再罩一层塑胶袋。
Woods like 500 volts over again, like all body hair ruffled, eyes wide almost fell to the ground, the four teeth of the chattering constantly clang clang.
呜兹像又一次过了500伏电压一样,全身的毛都直竖起来,眼睛瞪得几乎掉到地上,四颗大牙不停地铛铛铛打颤。
When the bride heard them snoring she came out from behind the barrel, and had to step over the sleepers, for they lay all in rows on the ground.
姑娘听到鼾声从木桶后走出来,蹑手蹑脚地从那些横七竖八的瞌睡虫身上跨过去,生怕把他们惊醒了。
When the bride heard them snoring she came out from behind the barrel, and had to step over the sleepers, for they lay all in rows on the ground.
姑娘听到鼾声从木桶后走出来,蹑手蹑脚地从那些横七竖八的瞌睡虫身上跨过去,生怕把他们惊醒了。
应用推荐