And we all got wet paint all over ourselves while we were sitting on a bench in the park.
当我们在公园的长凳上坐着的时候油漆沾到了我们的身上。
C. s. Lewis observed, "the more we let God take us over, the more truly ourselves we become - because he made us." He invented all the different people that you and I were intended to be.
路易斯指出，“我们越是让神带领我们前进，我们自己就变得越真实-因为是他创造了我们，他创造了所有性格各异的人，你我的样子都是神所定意的。”
Disturbingly, there are plenty of signs that we might well be prepared to do it to ourselves all over again.
令人不安的是，多种迹象表明，我们可能做好了准备再从头来一次自作自受。
And at the time to Think blog, they're pointing to a web CAM that may - if conditions are right - give us all a chance to look for ourselves the next time the flight comes over the coast.
而在博客“TimetoThink”里面，他们表明一部网络摄像机——如果条件允许的话——在下次航班飞过海岸的时候，通过这个摄像头我们有机会可以亲自看个究竟。
In fact, true mourning over sin does not focus on ourselves at all.
实际上，真正对罪的哀恸，不会只想到自己。
Life doesn't have to be something that we struggle through until bedtime each night whereupon we can only see ourselves repeating the journey all over again the next day.
生活中不是必须的东西，我们的斗争，直到就寝时间每天晚上这种情况下，我们只能看到自己重蹈旅程都再次第二天。
We should, in the next two and half years, brace ourselves for the games on all fronts to welcome about five thousand young athletes and more than ten thousand spectators from all over the world.
我们必须在今后两年半时间里做好一切准备，迎接来自全世界的五千名青年体育健儿和数以万计的观众。
But people all over the world agree that being well-mannered really means being kind and helping others, especially those older or weaker than ourselves.
世界各地的人们都同意，礼貌真正的意思是待人和善而且肯帮助别人，特别是帮助比我们自己年长或更软弱的人。
He said: "It's no excuse, the fact is that our preparations have been disrupted. We have found ourselves wandering all over the place."
他说：“没有任何理由，实际上我们的准备已经被打乱了，我们要在迷途中找回自我。”
We were all upset because the game was televised all over Europe and we were making fools out of ourselves.
我们都感到沮丧，因为这场比赛是现场直播，整个欧洲都看得到，我们让自己看起来就像傻瓜。
We as GS YUASA commit ourselves to continue future developments in order to contribute to a clean environment all over the world.
GSYUASA公司承诺，未来将继续努力、为世界环境的洁净贡献我们的力量。
It all seems so overwhelming. Sometimes we even want to throw ourselves over the overpass into oncoming traffic because it is all so sad and we know that we can't overthrow our own governments.
有时辰我们乃至想把本人从天桥上扔到滔滔车流中往，由于一切都那么使人悲伤，而我们又知道我们不克不及颠覆我们自己的当局。
We have the pleasure to introduce ourselves as one of the leading Marine service company supplying used Marine spare parts all over the world.
我们有幸介绍我们为一个领先的船舶服务公司，为世界各地提供各种二手船用设备。
We sincerely hope to improve ourselves with our former customers and new friends all over the world. If you would like to know more about us, please feel free to contact us.
展望未来，“大杉”将不断进取，不懈努力，推陈出新，与世界各地新老客户携手合作，共创更加美好的明天。
We sincerely hope to improve ourselves with our former customers and new friends all over the world. If you would like to know more about us, please feel free to contact us.
展望未来，“大杉”将不断进取，不懈努力，推陈出新，与世界各地新老客户携手合作，共创更加美好的明天。
应用推荐